Gerg K. Şamba – Abhazya’nın Arkeolojik Eserleri (2008)

Abhazyalı Gerg K. Şamba, Abhazya ve Kafkasya tarihi ve arkeolojisi üzerine yaptığı araştırmaların yanı sıra, Sohum, Eşıra ve Tsabal’da arkeolojik kazılar da yürüttü.

Şamba’nın, daha çok Tarih fakültesi öğrencileri için bir yardımcı kitap olarak kaleme aldığı bu eseri, Abhazya’nın arkeolojik eserlerine dair genel bilgiler barındırmasıyla büyük öneme haiz.

Kitapta, Abhazya’da arkeolojik araştırmaların ne zaman başladığı ve burada farklı dönemlere tarihlenen eserlere detaylı bir şekilde yer veriliyor.

Kitabın sonunda da, ele alınan arkeolojik eserlere ait fotoğraflar ve çizimler bulunuyor.

  • Künye: Gerg K. Şamba – Abhazya’nın Arkeolojik Eserleri, çeviren: Papapha Mahinur Tuna, As Yayınları, arkeoloji, 152 sayfa

Adile Abbasoğlu – Unutulmaz Anılar (2008)

Adile Abbasoğlu’nun ‘Unutulmaz Anılar’ının merkezinde, Abhazya’nın devlet adamı Nastor Lakoba, eşi Sariya Lakoba ve ailesi yer alıyor.

1935’te Sariya’nın kardeşi ile evlenen Abbasoğlu, o günden itibaren kendini Abhazya’daki politik yaşamın ortasında bulur.

1937 yılında Lakoba zehirlenerek öldürülünce, Abbasoğlu da ailesiyle beraber çalışma kamplarına gönderilir.

İşte bu kitap, ancak 1947 yılında ülkesine dönebilen Abbasoğlu’nun, ülkenin bu önde gelen ailesine ve yaşadıklarına dair anılarını bir araya getiriyor.

Kitap, bu dönemde Abhaz halkının yaşadığı trajedileri anlatıyor.

  • Künye: Adile Abbasoğlu – Unutulmaz Anılar, çeviren: Oktay Çkotua, As Yayınları, anı, 232 sayfa