Tarquin Hall – Ölümcül Tereyağlı Tavuk Vakası (2014)

Hindistan’ın mahir özel dedektifi Vish Puri, Türkçeye kazandırılan yeni macerasında, bu sefer bölgenin azılı çetelerinin peşine düşüyor.

Pakistan’ın en başarılı kriketçisi Kamran Khan’ın babası, bir ziyafet esnasında ölür.

Sebep, tereyağlı tavuğuna konan bir zehirdir.

Vish Puri bu cinayeti aydınlatmaya koyulurken, bölgenin azılı çetelerini işaret eden ipuçlarına ulaşır. Dedektifimizin işi bu kez oldukça zordur.

Zira cinayetin nedeni, yasadışı bahisçilik olarak görünmektedir.

  • Künye: Tarquin Hall – Ölümcül Tereyağlı Tavuk Vakası, çeviren: Zeliha Babayiğit, Büyülü Fener Yayınları, roman, 384 sayfa

Tarquin Hall – Gülmekten Ölen Adam Vakası (2014)

Britanyalı yazar ve gazeteci Tarquin Hall ‘Gülmekten Ölen Adam Vakası’nda, bir bilim adamının ölümünün ardındaki sırları aydınlatmaya koyulan Pencaplı dedektifin maceralarını sunuyor.

Hindistan’ın önde gelen bilim adamlarından olan Dr. Suresh Jha, adeta tüm çalışmalarını bilim şarlatanlarının oyununu bozmaya adamıştır.

Günün birinde Jha, katıldığı bir etkinlikte kahkahalar ata ata hayatını kaybeder.

Olayın izini araştıran dedektif Vish Puri, bu ölümün, çoğunluk tarafından algılandığı şekilde doğaüstü olmadığını düşünmektedir.

Puri bir süre sonra kimi ipuçlarının, Jha’nın şarlatan dediği sahte guru Maharaj Swami’yi gösterdiğini fark eder.

  • Künye: Tarquin Hall – Gülmekten Ölen Adam Vakası, çeviren: Zeliha Babayiğit, Büyülü Fener Yayınları, roman, 341 sayfa

Emily Brontë – Uğultulu Tepeler (2016)

  • UĞULTULU TEPELER, Emily Brontë, çeviren: Sibel Alaş, Büyülü Fener Yayınları, çocuk, 172 sayfa

Emily Brontë’nin dramatik yapıtı ‘Uğultulu Tepeler’, şu ana kadar müzikallere, tiyatro oyunlarına, filmlere, hatta baleye ve operaya dönüştürüldü. Elimizdeki baskı ise, bu klasik eserin çocuk ve genç okurlar için hazırlanmış sağlam bir özeti. Yorkshire tepelerinde geçen dramatik sahneleriyle nedeniyle, Victoria döneminin uslu romanlarının çoğundan farklı bir yere konumlanan ‘Uğultulu Tepeler’, yüksek ve çorak bir arazinin üstüne kurulmuş kasvetli bir çiftlik evinde yaşananları hikâye eder. Zengin Earnshaw ailesinin kızı Catherine ile ailenin evlatlığı Heathcliff arasındaki marazi aşkı dokunaklı bir üslupla tasvir eden roman, karanlık ve puslu atmosferiyle de gotik roman türünün sağlam örneklerinden. Aşkın hiç bitmeyecek bir nefrete ve ardından iflah olmaz bir intikam duygusuna evrilerek karakterlerini korkunç bir sona götürüşünün görkemli hikâyesi.

Rena Rossi-Zairi – Paki: Kardeşimi Kıskanmıyorum (2007)

  • PAKİ: KARDEŞİMİ KISKANMIYORUM, Rena Rossi-Zairi, resimleyen: Leda Varvaroussi, çeviren: Rana Gürtuna, Büyülü Fener Yayınları, 36 sayfa

paki-kardesimi-kiskanmiyorum

Sevimli ayıcık Paki’nin bu kitaptaki en büyük sıkıntısı, kardeşine karşı hissettiği kıskançlıktır. Yaşadığı olaylardan sonra, kıskanmanın kötü bir şey olduğunu öğrenen Paki, en az kendisi kadar sevimli olan kardeşini kıskanmak yerine, ona daha çok ilgi gösterecek ve onu daha çok sevecektir.

Adnan Özyalçıner – Anıtların Öyküleri (2007)

  • ANITLARIN ÖYKÜLERİ, Adnan Özyalçıner, Büyülü Fener Yayınları, 143 sayfa

anitlarin-oykuleri

Adnan Özyalçıner, çocuklara, yüzyıllardır varolan anıtları ve onların öykülerini anlatıyor. Ayasofya, Bayezit Yangın Kulesi, Boğaz Köprüsü, Efes, Erzurum Çifte Minare Medresesi, Galata Kulesi, Kız Kulesi, İstanbul Surları, Kıztaşı, Rumelihisarı, Süleymaniye Camisi ve Truva, kitapta öyküsü anlatılan anıtlardan sadece birkaçı. Eğlenceli bir üslupla anıt öykülerini anlatan Özyalçıner’in kitabı, kendi tarihini öğrenmek isteyen çocuklar için oldukça yararlı bir kaynak.

Rena Rossi-Zairi – Paki: Annemle Babamın Boşanmasından Korkmuyorum (2007)

  • PAKİ: ANNEMLE BABAMIN BOŞANMASINDAN KOKMUYORUM, Rena Rossi-Zairi, resimleyen: Leda Varvaroussi, çeviren: Rana Gürtuna, Büyülü Fener Yayınları, 32 sayfa

paki-annemle-babamin

Bu kitapta karşımıza çıkan küçük ayıcık Paki, modern çocukların yaşayacağı korkuları okurlarıyla paylaşıyor. Sevimli kahramanımızın bu seferki en büyük korkusu anne ve babasının boşanmak üzere olmasıdır. Oldukça sevimli olan bu ayıcık, okurlara, yaşadığı korkuyla nasıl yüzleştiğini ve ne şekilde bunun üstesinden geldiğini anlatıyor.

Thomas Brezina – Kolombus ve Sen (2007)

  • KOLUMBUS VE SEN, Thomas Brezina, resimleyen: Jan Brick ve Norbert Maier, çeviren: Itır Arda, Büyülü Fener Yayınları, 125 sayfa

kolumbus-ve-sen

Çocuk kitaplarının ünlü isimlerinden olan Thomas Brezina, çocukları bu sefer de, Eski Mısır uygarlığına götürüyor. Eğlenceli bilgileri, heyecan dolu maceralar çerçevesinden veren kitap böylece, çocuklar için öğrenmeyi de, olabildiğince keyifli bir süreç haline getirmiş oluyor.

Miguel de Cervantes Saavedra – Don Kişot (2016)

  • DON KİŞOT, Miguel de Cervantes Saavedra, çeviren: Sibel Alaş, Büyülü Fener Yayınları

don-kisot

Modern romanın atası olarak kabul edilen, Dünya edebiyatının temel taşlarından Don Kişot, şimdi çocuklara yönelik bu baskısıyla karşımızda. İspanya kırsalında yaşayan orta yaşlı arazi sahibi Don Kişot, şövalye olma hayalleri kurmaktadır. Bu hayaller öyle bir hal alır ki, Don Kişot kendini yollarda, macera peşinde koştururken bulur. Kahramanımız bir süre sonra kendisine katılacak Sanço Panza ile hikâye içinde hikâyelerin, rüya seanslarının ve sert realist sahnelerin yaşanacağı bir dünyanın içinde bulacaktır.

Mary Shelley – Frankenstein (2017)

frankenstein

Mary Shelley’nin Frankenstein’ı yalnızca edebiyat tarihinde çığır açan bir kitap değil, aynı zamanda hayatımıza özgün kavramlar kazandırmasıyla da önemli.

Bu kitap ise, çocuklara yönelik iyi bir uyarlama.

Başarılı bilim adamı Victor Frankenstein, bilimsel deneyini başarıyla tamamlayarak cansız bir bedene hayat verir.

Doktorun kendi soyadını verdiği canlı, duyarlı ve zekidir, fakat insanlar onu ürkütücü bulur ve reddeder.

Yalnızlığa mahkûm olan kahramanımız, bir süre sonra doktor ve ailesine karşı cephe alır.

  • Künye: Mary Shelley – Frankenstein, çeviren: Sibel Alaş, Büyülü Fener Yayınları