- KATİLİN 7 GÜNÜ, Jonny Glynn, çeviren: Burak Burhan, Siren Yayınları, roman, 215 sayfa
Jonny Glynn’in ‘Katilin 7 Günü’ romanı, kahramanı Peter Crumb’ın ilginç hayatını anlatıyor. Geçmişte yaşadığı korkunç bir trajediyle sarsılmış, küçük kızının bir cinayete kurban gitmesiyle hayatı darmadağın olmuş bir adam olan Crumb, insanlığa, topluma inancını kaybetmiş, kişiliği parçalanmıştır. Crumb, bu trajediden kurtulmanın tek yolunu, yaşadığı dehşeti dışarıya yansıtmakta bulur. Tam da bu aşamada, kendisini soğukkanlı bir katile, bir caniye dönüştürecek yedi günlük süreç başlamış olur. Pazartesi gününden itibaren işe koyulan Crumb, haftanın yedi günü boyunca, uyuşturucu ve dehşet dünyasına dalacaktır. Glynn’ın, İngiltere’de 11 Eylül’den sonra yaşanan terör tehdidinin etkisinde kalarak kaleme aldığı roman, günümüz toplumunun çıkmazlarına ve bu toplumlarda yaşayan bireyin savrulduğu şiddet sarmalına ışık tutmayı amaçlıyor.
Dipnotski 