Dagobert Von Mikusch – Ölümsüz (2008)

Dagobert Von Mikusch ‘Ölümsüz’de, Atatürk’ün biyografisini sunuyor ve O’nun içinde yaşadığı Osmanlı İmparatorluğu ve İmparatorlukla ilişkileri olan diğer ülkeleri sosyal, siyasal ve ekonomik açılardan inceleyerek karşılaştırmalı bir tarih analizine girişiyor.

Atatürk’le ilgili çeşitli olaylar anlatılırken, bunlarla Avrupa tarihindeki gelişmelerin karşılaştırılması, kitabın dikkat çeken yönlerinden.

1929 yılında yayımlanmış eserini Türkiyeli okuyuculardan ziyade Avrupalı okuyucular için kaleme alan Atatürk hayranı Mikusch, zorluklar içinde bir devletin nasıl kurulabildiğini anlatıyor.

Kitap daha sonra İngiltere, ABD, Fransa ve İtalya’da da yayımlanmıştı.

  • Künye: Dagobert Von Mikusch – Ölümsüz, çeviren: Esat Nermi Erendor, İkarus Yayınları, biyografi, 360 sayfa

Catherynne M. Valente – Ölümsüz (2014)

St. Petersburg’da kendi halinde yaşayan Marya Morevna ile Koşey, namı diğer Yaşam Çarı’nın ölümle sonu gelmez savaşı.

Koşey’in peşinden giderek St. Petersburg’tan ayrılan Morevna, Koşey’in kardeşi Ölüm Çarı ile amansız bir savaşa tutuşur.

Bu savaş, Morevna’nın hayatını tümüyle dönüştürecek, onu kudretli bir savaşçı haline getirecektir.

  • Künye: Catherynne M. Valente – Ölümsüz, çeviren: Duygu Şahin, MonoKL Yayınları