- GÖNÜL ÇELMENİN TARİHİ, Jean Claude Bologne, çeviren: Erkan Ataçay, Dost Kitabevi, inceleme, 342 sayfa
Fransız romancı ve tarihçi Jean Claude Bologne ‘Gönül Çelmenin Tarihi’nde, baştan çıkarmanın hikâyesini, tarihöncesinden yirminci yüzyıla uzanarak anlatıyor. Tavlamanın mitolojisinde sıklıkla görülen “kaçırma ve tecavüz” teması; antik Yunan ve Roma’da gözlemlenen “sevme sanatı”nın toplumsal yansımaları; Ortaçağ’daki baştan çıkarma ve evlenme alışkanlıkları; gönül okşamanın altın çağını yaşadığı Rönesans ve 17. yüzyıl; Aydınlanma’yla birlikte gönül çelmede icat edilen yeni stratejiler; 19. yüzyılda karşı cinse yaklaşımın düzenlenmesi ve 20. yüzyıldan itibaren flörtün “tavlama”ya dönüşme süreci, Bologne’un irdelediği ilgi çekici konular.
Dipnotski 