Yasmina Khadra – Saldırı (2007)

• SALDIRI, Yasmina Khadra, çeviren: Nevra Gürsoy, Destek Yayınları, roman, 191 sayfa

Yasmina Khadra Cezayirli bir yazar. Kendisinin ‘Saldırı’ isimli bu romanı ise, Ortadoğu’daki İsrail ve Filistin sorununu hikâye ediyor. Tel Aviv’in bir restoranında, bir kadın hamilelik elbisesinin altına gizlediği bombayı patlatır. Arap asıllı İsrailli Doktor Emin de, bu patlamanın kurbanlarını tedavi etmeye çalışır. Yine aynı gece, hastaneye çağrılarak, parçalanmış bir kadın cesedini teşhis etmesi istenir. Fakat Doktor Emin’in teşhis edeceği kişi, patlamayı gerçekleştiren on beş yıllık karısı Sihem’den başkası değildir. Khadra’nın 2005 yılında yayınlanan romanı, şu ana kadar Côté Femme Ödülü, 2006 Booksellers Ödülü ve Le Figaro Magazine Ödülü gibi üç önemli ödül kazandı.