Ünlü İtalyan yazar Dino Buzzati’nin fantastik bir dünyada geçen romanı, masalsı bir iyiler-kötüler savaşı sunuyor.
Hikâye, asırlık köknar ağaçlarıyla dolu bir ormanla açılır ve okur ilerleyen sayfalarda, hayatlarını kutsal addettikleri bu ormanın korunmasına adamış sevimli cinlerle karşı karşıya gelir.
Yaşlı orman, hiçbir bitkinin öldürülmesine izin vermeyen iyiliksever, dolunayda eğlenceler düzenlemeyi ve gece geç saatlere kadar sohbet etmeyi seven bu cinlerin koruması altındadır.
Fakat günün birinde, kötülerin yolu buraya da düşer. Cinler, ne pahasına olursa olsun kendilerine ev sahipliği, onları doyurup koruyan yapan yaşlı ormanı korumaya kararlıdır.
- Künye: Dino Buzzati – Yaşlı Ormanın Gizemi, çeviren: Yelda Gürlek, Timaş Yayınları, roman, 190 sayfa
Dipnotski 