Türkçede ‘Eşiktekiler’, ‘Erojen Bölge’ ve ‘Betty Blue’ isimli kitaplarıyla bildiğimiz Philippe Djian’ın ‘Affedilmeyenler’i, geçmişi ve değerleriyle hesaplaşırken anlamlı bir hayatı aramaktan da vazgeçmeyen yaşlı bir yazarın hikâyesi.
60’lı yaşlarını süren Francis, geçmişinin kimi hatalarıyla yüzleşmeye başlamıştır.
Artık popülaritesi azalmış bir yazar olan Francis, bir yandan ölüm gerçekliği, öte yandan hayatın önüne geçilemez monotonluğu karşısında çaresiz gibidir.
Bu sıkıntıyı, yazma deneyimini yeniden canlandırarak aşmaya çalışan Francis, bu amaçla bizzat kendi hayatını bir kurguya dönüştürmeye karar verir.
- Künye: Philippe Djian – Affedilmeyenler, çeviren: Çağdaş Ekin Şişman, Ayrıntı Yayınları, roman, 172 sayfa
Dipnotski 