‘Ümit Harmanı’, şair ve çevirmen Talât Sait Halman’ın toplu şiirlerini bir araya getiriyor.
Kendi içinde bir hayli çeşitliliğe sahip olan kitap, serbest vezinle yazılmış şiirlerden hece ve aruz vezinleriyle yazılmış olanlarına kadar uzanmakta.
Kitaptaki ‘Güneşte Kopardığım Çiçek’ başlıklı şiirden bir alıntı: “Ölümü seçeceğim günlerden bir gün
Tanrı, hiçliğine çağırmadan beni…
Gökler belki bir an soluk almayacak,
Avcının astığı kuş
Can bulacak benim ebemkuşağımda…
Kara bir özlemle ürperecek deniz.
‘İçimizden’ demişti bilge Seneca
‘Hangi ölüm gelirse onu ölelim.’
Ben ölmek istiyorum yerde bulunca
Öpüp başıma koyduğum ekmek gibi
Murdar ve mübarek…(…)”
- Künye: Talât Sait Halman – Ümit Harmanı, İş Kültür Yayınları, şiir, 510 sayfa
Dipnotski 