Bert Hellinger, Gunthard Weber ve Hunter Beaumont – Sevginin Saklı Simetrisi (2007)

  • SEVGİNİN SAKLI SİMETRİSİ, Bert Hellinger, Gunthard Weber ve Hunter Beaumont, çeviren: Seda Toksoy, Pan Yayıncılık, psikoloji, 456 sayfa

sevginin-sakli-simetrisi

Bert Hellinger, ünlü bir aile terapisti. Hellinger’in çalışmaları, her türlü sıkıntıyla yüz yüze gelmiş aile ilişkilerinde, ne pahasına olursa olsun sevgiyi yeniden inşa etmek üzerine kuruludur. Hellinger, sevginin gelişmesinin ancak gereklerinin yerine getirilmesi ve ona zararlı olan edimleri yapmamakla mümkün olduğunu belirtiyor. Sevginin “Büyük Ruh’un saklı düzeni”ni izlediğini savunan yazara göre, asıl sıkıntı, bu düzen görmezden gelindiği, sevginin “sistematik düzenleri”ne uyulmadığı zaman baş gösterir. Hellinger bundan hareketle, ilişkilerin sistematik yasalarını ve bunlara neden uyulması gerektiğini anlatıyor.

Bert Hellinger – Yardım Etmenin Düzenleri (2007)

  • YARDIM ETMENİN DÜZENLERİ, Bert Hellinger, çeviren: Seda Toksoy, Pan Yayıncılık, sağlık, 270 sayfa

 

‘Yardım Etmenin Düzenleri’, hastalara psikolojik yardım verme konusunda terapistlere yardımcı olmayı amaçlıyor. Hellinger’in çalışması iki temel amaçla kaleme alınmış. Bunlardan ilki, yardım etmenin ortaya konulan durumlarda mümkün ve geçerli olup olmadığını ortaya çıkarmak, ikincisi de, yardımın hangi adımlarının uygun ya da gerekli olduğunu ortaya çıkarmak. Kitabın uygulama bölümünde, örnek rahatsızlıklar, hastalıklar sıralanıyor. Ardından yardım etmeyi amaçlayan kişinin bu rahatsızlık ve hastalıkların mağduru olanlara nasıl yaklaşacağı belirtiliyor.