Mimi Baird ve Eve Claxton – İmkânsızı Arayan Adam (2016)

Yirminci yüzyılın başlarında manik depresyon üzerine çalışan, fakat bir zaman sonra bu hastalığa yenik düşen Doktor Perry Baird’in trajik hikâyesi.

Mimi Baird, hastalığa yakalandıktan sonra doktor olarak çalışma izni elinden alınmış, ailesi tarafından terk edilmiş, hiç tanımadığı babasına yeniden can veriyor.

  • Künye: Mimi Baird ve Eve Claxton – İmkânsızı Arayan Adam, çeviren: Begüm Kovulmaz, Beyaz Baykuş Yayınları

Ari Sitas – Barışma Etiği (2015)

Tarih bize, savaşın kolaylıkla, barışın ise zorluklarla geldiğini gösterdi.

Ari Sitas’ın Güney Afrika, Kıbrıs ve Latin Amerika’daki barışma deneyimlerinden hareketle kavramsallaştırdığı barışma etiği, Türkiye’de Kürt sorunu bağlamında yürütülmekte olan barış çabalarına feyz verecek perspektifler barındırmakta.

  • Künye: Ari Sitas – Barışma Etiği, çeviren: Ercüment Çelik ve Ali Tuzcu, Beyaz Baykuş Yayınları

Osman Çutsay – Öfke (2015)

Türkiye’nin son dönemdeki dönüşümünde edebiyat, şiir ve sanatın nasıl bir rol üstlendiğini, belli başlı aktörler üzerinden tartışan denemeler.

Enver Gökçe’yi doğuran siyasi ve toplumsal koşullar; İsmet Özel’in bir devrimci ve İslamcı şair olarak portresi ve 1980’lerde sanat pratikleriyle solun ilişkisi, Osman Çutsay’ın eleştirel bir bakışla irdelediği kimi konular.

  • Künye: Osman Çutsay – Öfke, Beyaz Baykuş Yayınları