‘Pardon Nasıl Yardımcı Olabilirim?’, Fransız yazar Frédéric Beigbeder’in ‘9.900’ romanındaki reklamcı başkahramanı Octave’ın yeniden okura göründüğü kitaplarından biri.
Octave bu sefer, bir model ajansı için çalışmaya başlar. Yapacağı iş de, dünyadaki güzel kadınların izini sürmesi ve sıradan kadınların olmak isteyeceği, örnek yüzler bulmaktır.
Hikâyenin mekânı, Octave’ın bu yeni işi için kadın yüzü bulmaya geldiği Moskova’dır.
Burada Lena adında bir kadına âşık olan Octave, verili ve dayatma güzellik anlayışının tüm kadınları tek tipleştirmekten, gençliği ve güzelliği sömürmekten başka bir anlama gelmediğini fark edecektir.
- Künye: Pardon Nasıl Yardımcı Olabilirim?, Frédéric Beigbeder, çeviren: Mahmut Özışık, Doğan Kitap, roman, 199 sayfa
Dipnotski 