Giorgio Bassani – Kapının Ardında (2016)

Antifaşist yazar Giorgio Bassani’den, insan ruhunun karanlığına inen bir roman.

Hikâyenin başkahramanı, Ferrara’da yaşayan ve 1929 ile 1930 yılları arasında lise birinci sınıfa giden bir öğrencidir.

Bu öğrenci hiç hesapta olmayan bir kutuplaşma nedeniyle iki okul arkadaşıyla, hayatının geri kalanına yön verecek bir çatışma yaşar.

  • Künye: Giorgio Bassani – Kapının Ardında, çeviren: Yelda Gürlek, Yapı Kredi Yayınları

Giorgio Bassani – Finzi-Contini’lerin Bahçesi (2015)

Utangaç anlatıcının, toplumdan kopuk, zengin ve zeki bir genç kadın olan Micól’e duyduğu sonu gelmez tutku, bu ilginç romanın konusu…

Fakat 1938 yılındayız ve yeni çıkarılmış ırk yasaları, kent halkını daha şimdiden birbirinden ayırmıştır.

Giorgio Bassani’nin romanı, savaş sonrası İtalyan yazınının en dikkat çeken yapıtlarından biri.

Bassani’nin adeta Proustvari bir titizlikle “yitik zamanın” izini sürdüğü bu etkileyici romanı, 1962’de ilk yayımlandığında büyük beğeniyle karşılanmış ve prestijli Viareggio Ödülü’nü kazanmıştı.

  • Künye: Giorgio Bassani – Finzi-Contini’lerin Bahçesi, çeviren: Neyyire Gül Işık, Yapı Kredi Yayınları, roman, 236 sayfa, 2015