Etiket: İthaki Yayınları

Kolektif – Öyküler (2017)

Edebiyatta roman tutkunlarıyla öykü tutkunları gibi, iki başat akımı temsil eden okur vardır desek yeridir.

Öykü seven okur için bu türün yeri diğer yapıtlara nazaran hep apayrı olmuştur.

İşte bu kitapta bir araya gelen öyküler de, öykü severleri ziyadesiyle heyecanlandıracak türden.

Zira Neil Gaiman ve Al Sarrantino’nun derlemesiyle oluşan bu antoloji, her biri kendi özgün tarzını yaratmış birçok yazarı bizimle tek kitapta buluşturuyor.

Shirley Jackson En İyi Öykü Derlemesi Ödülü’nü kazanmış bu antolojinin, hayal gücünün sınır tanımazlığına bir kez daha tanık olmak isteyenler için iyi bir fırsat olduğunu söylemeliyiz.

Kitaba eserleriyle katılan bazı isimler şöyle: Chuck Palahniuk, Joe Hill, Diana Wynne Jones, Peter Straub, Joyce Carol Oates, Gene Wolfe, Joanne Harris, Tim Powers, Michael Moorcock, Jodi Picoult, Walter Mosley…

  • Künye: Kolektif – Öyküler, derleyen: Neil Gaiman ve Al Sarrantino, çeviren: Filiz Sarıalioğlu ve İlker Özbilek, İthaki Yayınları, öykü, 600 sayfa, 2017

Jonathan Wilson – Futbol Taktikleri Tarihi (2017)

Jonathan Wilson’ın, asıl adı ‘Inverting the Pyramid’ olan bu ödüllü kitabı, futbol taktiklerinin tarihsel gelişimi hakkında tam bir klasik.

Bir anlamda futbolun evrimi olarak okunabilecek çalışma, futbol taktiklerinin tarihsel ve kültürel dönüşümünü ortaya koymasının yanı sıra,

  • Güney Amerikalıların, kendilerini yüzyıllarca sömüren Batı’ya karşı futbol üzerinden kişiliklerini yeniden yaratmalarını,
  • Avrupa futbolunda bireysel yeteneğin takım ruhuna sindirilmesini,
  • İskoçların pas oyununu tüm dünyaya kabul ettirmelerini,
  • Futbolun kültürel ve siyasi yönlerini,
  • Futbolun milliyetçi iktidarlar tarafından bir araç olarak kullanılmasını,
  • Kapitalist dünyada futbolun endüstrileşmesini,
  • Futbolun sınıfsal boyutunu,
  • Efsanevi futbol taktiklerini yaratan efsanevi oyuncuları,
  • Ve bunun gibi, futbolu kurgulama, oynama ve yorumlama biçimimizi kökten değiştiren pek çok önemli gelişmeyi irdeliyor.

Britanya Spor Kitapları En İyi Futbol Ödülü kazanan kitabı, futbol konusunda düşünenlerin özellikle ve özellikle okuması gerekiyor.

  • Künye: Jonathan Wilson – Futbol Taktikleri Tarihi, çeviren: Deniz Arslan, İthaki Yayınları, futbol, 592 sayfa, 2017

Kolektif – Dar Kapıdaki Mesih: Walter Benjamin ve Politik Felsefesi (2017)

Bugün medeniyetin tüm kazanımlarını tehdit eden en önemli sorun, Dünya çapında yükselişe geçen aşırı sağ.

Walter Benjamin de, iki büyük dünya savaşının yaşandığı bir dönemin tanığı oluşuyla bu canavarlığı anlamaya çalışmış ve buna karşı mücadele etmişti.

İşte bu kitapta bir araya gelen genç akademisyenler, bugün yaşadığımız çıkmazı aşabilmemiz konusunda Benjamin’in felsefesinin bize ne şekilde rehberlik edebileceği üzerine düşünüyor.

Kitapta hukuk, ezoterizm ve teolojiye uzanan geniş bir perspektifle, Benjamin felsefesi farklı boyutlarıyla irdeleniyor ve bu felsefenin güncel sorunlarımızın çözümü konusunda sunduğu imkânlar tartışılıyor.

  • Künye: Kolektif – Dar Kapıdaki Mesih: Walter Benjamin ve Politik Felsefesi, derleyen: M. Ertan Kardeş, İthaki Yayınları, siyaset, 184 sayfa, 2017

Marc Ferro – İslamın Şoku (2008)

Marc Ferro ‘İslamın Şoku’nda, İslam’ın eski travmalarının geri döndüğünü söylüyor.

İslam dünyasının yenilenmek için değişik yollar keşfettiğini belirten Ferro, bu yolların sonuncusunun da 11 Eylül 2001 saldırılarında, en gelişmiş teknikler ve başka bir çağdan kalan kendini feda etme eylemleriyle bir araya geldiğini savunuyor.

İslam-modernlik, İslam-ulus ve İslam-reform ilişkisini analiz eden Ferro, “İslam’ın Batıya meydan okuması beklenmeyen bir durum muydu?”, “İslam dünyasının Batıyla karşılaşması nasıl bir şok yarattı?” ve “İslam’ın modernleşmesi ya da modernitenin İslamlaştırılması günümüz dünyasını nasıl etkilemektedir?” sorularının yanıtlarını arıyor.

  • Künye: Marc Ferro – İslamın Şoku, çeviren: İdil Engindeniz, İthaki Yayınları, tarih, 256 sayfa

Muhsin Kızılkaya – Sen û Ben (2008)

Muhsin Kızılkaya ‘Sen û Ben’de, birebir tanıklıkları ve anıları üzerinden, yaklaşık on beş yıllarının beraber geçtiği, ne yazık ki bir yıl önce aramızdan ayrılan yazar Mehmed Uzun’un biyografisini sunuyor.

Kitabın asıl zenginliğini de, Kızılkaya’nın, Uzun’la yaşadıkları üzerinden, adım adım yazarın biyografisini kurmasıdır diyebiliriz.

Uzun’un yirmiye yakın kitabını yeniden okuyan Kızılkaya, kendi anılarını “ben”, Uzun’un anlatılarından aldıklarını da “sen” başlığıyla anlatıyor.

Böylece ortaya, kuru bir biyografiden öte, anlatıcıların ortak bir metinde buluşup, Mehmed Uzun’a ve onun edebiyatına doğru yola koyuldukları, anılar ve tanıklıklarla zenginleştirilmiş bir metin çıkmış.

  • Künye: Muhsin Kızılkaya – Sen û Ben, İthaki Yayınları, anı, 499 sayfa

İlhami Sidar – Bedirhan: Bir Cudi Söylencesi (2014)

Kürt tarihi, bir isyanlar tarihidir. Mir Bedirhan’ın 18. yüzyılın ikinci yarısında Osmanlı’ya karşı başlattığı isyan da, bu tarihte bir dönüm noktasıdır.

İlhami Sidar bu romanında, işte bu tarihin sayfalarını aralayarak isyanın hikâyesini adım adım kuruyor.

Birbirine âşık Müslüman Ali’den Hıristiyan Meryem’e, Mir’den halkına ihanet eden Yezdanşêr’e pek çok karakter hikâyeleriyle romana dâhil oluyor.

  • Künye: İlhami Sidar – Bedirhan: Bir Cudi Söylencesi, İthaki Yayınları

Nikita Lalwani – Dâhi (2008)

Nikita Lalwani, ‘Dâhi’ isimli bu romanında, ailesiyle birlikte Hindistan’dan İngiltere’ye göç eden Rumi Vasi’nin dramını anlatıyor.

15 yaşında Oxford’da matematik öğrenmeye hak kazanan Vasi, bunun mutluluğuna tam anlamıyla varamaz.

Çünkü deha olduğu için arkadaşlarıyla yaşadığı yabancılaşma bir yana, ailesi de çocuklarının Batı ahlakı karşısında yozlaşacağına hükmederek ona baskı uygular.

Fakat gerekçesi ne olursa olsun, Vasi bu baskıya uzun süre dayanamayacak ve çevresinin boyunduruğuna karşı çıkarak bedeli ne olursa olsun özgürlükten yana tercih yapacaktır.

  • Künye: Nikita Lalwani – Dâhi, çeviren: Gökçe Ateş Aytuğ, İthaki Yayınları, roman, 327 sayfa

Jaime Manrique – Cervantes Sokağı (2014)

Kimi eleştirmenlerin romanın atası dediği Don Kişot’un yazarı Miguel de Cervantes Saavedra’nın hayatı da, heyecandan ve beladan eksik olmadı hiç.

İnebahtı Savaşı’na katılması, Cezayir’deki köleliği ve yazarlık dehasıyla…

İşte bu roman, Saavedra’nın sıradışı hayatından alınmış gerçek olaylara dayanıyor.

  • Künye: Jaime Manrique – Cervantes Sokağı, çeviren: Sinan Okan, İthaki Yayınları

Robert Charles Wilson – Darwinya (2014)

Yirminci yüzyılın başı…

Avrupa topraklarında yeni bir kıta bulunur: Darwinya…

Bu sıra dışı kıtayı keşfe giden Guilford Law’un hakikat, bilim ve değerleriyle giriştiği yıkıcı hesaplaşma.

Bol ödüllü Wilson, tarihe ve evrime farklı bir gözle baktığı bilimkurgu romanında, Batı düşüncesinin çıkmazlarını, çelişkilerini saptıyor.

  • Künye: Robert Charles Wilson – Darwinya, çeviren: Sönmez Güven, İthaki Yayınları

Noam Chomsky – Propaganda ve Toplumsal Zihin (2014)

Noam Chomsky’nin düşünsel serüveninin belli başlı duraklarını izlemek için şahane bir fırsat.

Düşünür, dil ve zihin hakkındaki görüşleri ile dilbilim teorilerini açıklıyor, günümüz medyası ve toplumsal alanda siyasetin inşa edilmesiyle ilgili tartışmalara da katkı sunuyor.

  • Künye: Noam Chomsky – Propaganda ve Toplumsal Zihin, söyleşiler: David Barsamian, çeviren: Zahit Atam, İthaki Yayınları, felsefe, 320 sayfa