Etiket: Marka Yayınları

Louise Dean – İki Yabancıyız Artık (2009)

Louise Dean, ‘İki Yabancıyız Artık’ başlıklı bu ilk romanında, yaşları ilerlemiş Jan ve Annemieke’nin yaşadığı varoluş sıkıntılarını hikâye ediyor.

Kanser hastası olan, bu nedenle kötü sona hazırlanan Jan ile eşinin durumundan dolayı acı çeken Annemieke, son tatillerini yapmak üzere Karayipler’de bir otele gider.

Bu tatil çift için, birbirlerine dair duygularını ve varoluşu sorguladıkları bir deneyime dönüşür.

Çiftin yolları burada, kendileriyle benzer sıkıntılar yaşayan Dorothy ve George ile kesişir.

Dört kişi için de bu tatil, ruhlarındaki azaplarla yüzleştikleri ve duygularıyla hesaplaşarak kendilerine yeni yollar aramaya koyuldukları bir sürece dönüşecektir.

  • Künye: Louise Dean – İki Yabancıyız Artık, çeviren: Özlem Yüksel, Marka Yayınları, roman, 320 sayfa

Piraye Şengel – Nihal: Gölgesiz Bir Kadın (2008)

İlk baskısı 1994’te yapılan ve Türkiye politik polisiye edebiyatının nitelikli eserlerinden biri olarak kabul edilen ‘Nihal’, intihar süsü verilen iki cinayeti hikâye ediyor.

Piraye Şengel’in romanını, yayımlandığı yıl düşünüldüğünde, dikkat çekici kılan bir unsur da günümüzde ayyuka çıkan devlet katındaki kirli örgütlenmeleri resmediyor olması.

80’li yılların siyasi atmosferinde geçen roman, karakterlerinin kişiliklerini de iyi çözümlüyor.

İçtenliğiyle öne çıkan ve masumiyetinin bedelini ödeyen Nihal; ölü bir kadına aşk duyan Baş komiser Tahsin; inanç ve inançsızlık arasında gidip gelen Nilgün; hiçbir eyleme geçmeksizin hayatı yalnızca izlemekle yetinen Ümit, bu karakterlerden birkaçı.

  • Künye: Piraye Şengel – Nihal: Gölgesiz Bir Kadın, Marka Yayınları, roman, 239 sayfa

Jeannette Walls – Camdan Kale (2008)

Jeannette Walls’un anıları üzerinden kaleme aldığı ‘Camdan Kale’ isimli bu romanın belkemiğini, kuşaklar arasında yaşanan çatışma oluşturuyor.

Roman, bu çatışmayı bir çocuğun gözünden anlatırken, aynı zamanda yetişkinler ve çocukların iç dünyalarını da karşılaştırıyor.

Walls, idealist bir anne ve baba tarafından yetiştirilmiş ve toplum kurallarına karşı çıkan anne ve babanın, uzun süre göçebeler gibi yaşamaları ve ideallerinde inatçı olmaları, Walls üzerinde büyük izler bırakmış.

Yazar, derin bir sevgiyle kaleme aldığı kitabında, aile ilişkilerini; anne ve babasının tavırlarının kendisinde yarattığı etkileri anlatıyor.

  • Künye: Jeannette Walls – Camdan Kale, çeviren: Özlem Yüksel, Marka Yayınları, roman, 319 sayfa