- KATILIM KÂBUSU, Markus Miessen, çeviren: Bülent Doğan, Metis Yayınları, siyaset, 204 sayfa
Markus Miessen ‘Katılım Kâbusu’nda, eşitlikçi bir toplumda herkesin sesinin eşit ağırlıkta olduğu kabulüne dayanan alışılagelmiş katılım modellerini eleştirel bir gözle değerlendiriyor. Bu katılım biçiminin siyasi meşruluk hevesiyle harekete geçirilen sahte bir katılım olduğunu belirten Miessen, herkesi kapsayan bir demokrasiden bazen ne pahasına olursa olsun kaçınmak gerektiğini söylüyor. İşbirliğine dayalı her türlü yapıda çatışmaların aşılmasının en nihayetinde ancak birinin sorumluluk almasıyla mümkün olduğunu belirten yazar, katılımı güçlendirmek adına, proaktif bir yurttaşlığın müdahale etme imkânlarını sorguluyor.
Dipnotski 