Metin Heper – İsmet İnönü (2008)

Metin Heper bu çalışmasında, uzun siyasal hayatında, iktidarda veya muhalefette olsun, Türkiye siyasetinde kritik roller üstlenmiş İsmet İnönü’yü anlatıyor.

Çalışma, İnönü’nün konuşmaları, açıklamaları, röportajları, bazı mektupları ve Sabahattin Selek’in İnönü’yle yaptığı görüşmelere dair anıları üzerinden, kendisinin siyasi yaklaşımını analiz ediyor.

Sonuçta, İnönü’nün kendini eğitmesini, kişilik özelliklerini ve bunların İnönü’nün devlet ve demokrasi konularındaki düşüncelerini nasıl biçimlendirdiğini analiz eden kapsamlı bir çalışma ortaya çıkmış.

Heper’in bunu yaparken İnönü’yü ilahlaştırmadan, ona tarafsız bir gözle bakmasının da, çalışmasını nitelikli kıldığını belirtmekte fayda var.

  • Künye: Metin Heper – İsmet İnönü, çeviren: Sermet Yalçın, İş Kültür Yayınları, biyografi, 294 sayfa

Metin Heper – Türkiye Sözlüğü (2007)

  • TÜRKİYE SÖZLÜĞÜ, Metin Heper, çeviren: Zeynep Mertoğlu, Doğu Batı Yayınları, sözlük, 662 sayfa

‘Türkiye Sözlüğü’, Türkiye’nin siyasal, kültürel ve toplumsal hayatının temel bilgilerine yer vermeyi amaçlıyor. Sözlükten önce, Türkiye ile ilgili genel bir giriş yapan Heper, ardından Osmanlı ve Cumhuriyet dönemlerini kapsayan bir kronolojiye yer vermiş. Çalışmanın sözlük kısmındaki maddelerde de, özellikle, partiler ve politikacılar, kurum ve kuruluşlar, önemli olaylar ve antlaşmalar ile düşünce ve sanat adamları bulunuyor. Çalışmanın, daha çok Türkiye’nin çağdaşlaşma serüvenine odaklandığı ve bu dönemi en azından derli toplu ele aldığı söylenebilir.