- KÂĞIT İNSANLAR, Salvador Plascencia, çeviren: M. Begüm Güzel, Siren Yayınları, roman, 222 sayfa
Salvador Plascencia’nın katman katman bir kurguyla oluşturduğu ‘Kâğıt İnsanlar’, okurlarına sıra dışı bir metin vaat ediyor. Zira Plascencia’nın romanında, yazar roman karakterlerinden biri haline geliyor ve kâğıt, olay örgüsünde yerini alıyor. Roman, yazarı ile, yani yaratıcısıyla kavga halindeki karakterlerin arz-ı endam ettiği bir metin. Kalp acısı çeken, savaşların yıkımlarını yaşamış karakterlerden hikâyeler sunan roman, bir yandan romanı kaleme alan yazarın dünyasından, yazarın kendilerine biçtiği alınyazısına isyan eden karakterlerin yaşadıklarına uzanıyor, bunu yaparken de, kâğıdı bir mekan olarak tasarlıyor.
Dipnotski 