- BALTASAR İLE BLIMUNDA, José Saramago, çeviren: Işık Ergüden, Kırmızı Kedi Yayınevi, roman, 364 sayfa
José Saramago ‘Baltasar ile Blimunda’da, bir aşk hikâyesi ekseninde, savaşların ve hastalıkların egemen olduğu 18. yüzyıl Portekizi’ne uzanıyor. Romanın merkezinde, savaşta bir elini kaybetmiş Baltasar ile, görülmeyeni görebilme yeteneğine sahip Blimunda’nın yaşadığı aşk yer alıyor. Öykü ayrıca, bekledikleri veliaht için dev bir manastır inşa etmek isteyen Kral V. Dom Joao’nun hınzırlıkları ve insanın kuşlar gibi uçmasını sağlayacak bir alet icat etmeyi takıntılı bir şekilde kafasına koymuş Peder Bartolomeu’nun çılgın dünyasıyla zenginleşiyor. Saramago bu üç öyküyü, kendine has ironisi ve felsefi sorgulamalarıyla örüyor.
Dipnotski 