Warren Buckland – Sinemayı Anlamak (2013)

• SİNEMAYI ANLAMAK, Warren Buckland, çeviren: Tufan Göbekçin, Optimist Kitap, sinema, 233 sayfa

Bir üniversitede sinema dersleri vermekte olan Warren Buckland ‘Sinemayı Anlamak’ta, alana giriş yapmak isteyenler için çok yönlü, zengin bir rehber sunuyor. Kitapta film estetiği, mizansen, kurguda devamlılık, montaj, öykü ve anlatım, yaratıcı yönetmenlik, film janrları, film ve belgesel türleri, farklı anlatım yöntemleri ve sinema eleştirisi gibi, bir filmin yapımından sunumuna kadarki süreçte karşılaşılan pek çok kavramı açıklıyor. Sinema tarihinde iz bırakmış yönetmenlere dair aydınlatıcı bilgiler barındıran çalışmasında Buckland, internetten erişilebilecek bazı film inceleme sitelerinin bir listesini de veriyor.