Nikita Lalwani – Dâhi (2008)

Nikita Lalwani, ‘Dâhi’ isimli bu romanında, ailesiyle birlikte Hindistan’dan İngiltere’ye göç eden Rumi Vasi’nin dramını anlatıyor.

15 yaşında Oxford’da matematik öğrenmeye hak kazanan Vasi, bunun mutluluğuna tam anlamıyla varamaz.

Çünkü deha olduğu için arkadaşlarıyla yaşadığı yabancılaşma bir yana, ailesi de çocuklarının Batı ahlakı karşısında yozlaşacağına hükmederek ona baskı uygular.

Fakat gerekçesi ne olursa olsun, Vasi bu baskıya uzun süre dayanamayacak ve çevresinin boyunduruğuna karşı çıkarak bedeli ne olursa olsun özgürlükten yana tercih yapacaktır.

• Künye: Nikita Lalwani – Dâhi, çeviren: Gökçe Ateş Aytuğ, İthaki Yayınları, roman, 327 sayfa