Daniel Panzac – Osmanlı Donanması (2018)

Osmanlı’da nüfus, sağlık ve denizcilik konularındaki çığır açıcı çalışmalarıyla uluslararası alanda ün kazanmış Daniel Panzac’ın ‘Osmanlı Donanması’ adlı bu eseri, Türk denizcilik tarihi literatüründe çok önemli bir yere sahip.

Osmanlı donanmasının tam üç buçuk yüz yıllık tarihinde aydınlatıcı bir yolculuğa çıkan Panzac, bu süre zarfında donanmanın hem İmparatorluğun korunması hem de kendini yeni şartlara uyarlama ve yenilenme konularında ne denli mahir bir yapı olduğunu gösteriyor.

Panzac, Osmanlı donanmasının yalnızca başarılarla dolu macerasını değil, gitgide daha Batı’ya bağımlı bir hale gelişinin dinamiklerini ve nihayet çökmüş bir kurum olarak Almanya’nın avucuna nasıl düştüğünü de açıklıyor.

Panzac, Karadeniz’den Ege’ye, Kızıldeniz’den Cezayir’e, Selanik’ten Muha’ya, kalyonlarından zırhlı gemilerine, tersanelerinden leventlerine, korsanlarından Avrupalı mühendislerine, Osmanlı donanmasının serüvenini canlı bir şekilde anlatıyor.

  • Künye: Daniel Panzac – Osmanlı Donanması (1572-1923), çeviren: Ahmet Maden ve Sertaç Canpolat, İş Kültür Yayınları, tarih, 600 sayfa, 2018

Taşköprülü Mehmed Efendi – Savaşın ve Esaretin Günlüğü (2015)

Birinci Dünya Savaşı’ında Osmanlı Ordusu’nda ihtiyat zabitliği yapmış Mehmed Efendi’nin sürece ışık tutan anı ve tecrübeleri.

Kitap, Mehmed Efendi’nin İstanbul’daki talimgâhta başlayan, Irak Cephesi’nde devam eden askerliğini ve Kûtülamare kuşatmasındaki esaretini aktarmakta.

Kitapta, Mesut Uyar ve Ahmet Özcan’ın, Mehmed Efendi’nin anlattıklarından yola çıkarak dönemin kapsamlı bir fotoğrafını çektikleri birer yazısı da bulunuyor.

  • Künye: Taşköprülü Mehmed Efendi – Irak Cephesi’nden Burma’ya, Savaşın ve Esaretin Günlüğü, hazırlayan: Mesut Uyar ve Ahmet Özcan, İş Kültür Yayınları

Osman Saffet Arolat – Babıâli Anılarım (2015)

Duayen gazeteci Osman Saffet Arolat’ın 50 yıllık gazetecilik anıları.

Türkiye’nin inişli çıkışlı ve olaylarla örülü bir döneminde geçen bu anılar, Arolat’ın gazetecilik mesleğini icra ederken tanık olduklarını paylaştıkları gibi, bu dönemde değişen ve dönüşen Türkiye’nin, siyasetin ve ekonominin keyifle okunacak bir panoramasını da sunmakta.

  • Künye: Osman Saffet Arolat – Babıâli Anılarım, İş Kültür Yayınları

Edward J. Erickson – I. Dünya Savaşı’nda Osmanlı Ordusu (2009)

Edward J. Erickson ‘I. Dünya Savaşı’nda Osmanlı Ordusu’nda, savaş sırasında Osmanlı ordusunun, Britanya ordusuna oranla daha yüksek seviyede genel muharebe etkinliğini geliştirme ve bunu sürdürme kabiliyetini inceliyor.

Bu incelemesini, 1915’te Çanakkale, 1916’da Kutü’l-Amare, 1917’de Filistin ve 1918’de Megiddo (Nablus) gibi dört vaka üzerinden yapan Erickson, Britanya, Rus ve zaman zaman da Fransız ordularının, Osmanlı ordusunu küçümsemelerine rağmen, onlar karşısında yenilgiye uğradıklarını söylüyor.

Erickson’ın kitabı, I. Dünya Savaşı ve genel olarak da askeri tarih konusuna ilgi duyanlara hitap ediyor.

  • Künye: Edward J. Erickson – I. Dünya Savaşı’nda Osmanlı Ordusu, çeviren: Kerim Bağrıaçık, İş Kültür Yayınları, tarih, 342 sayfa

 

Ian Summer – Marne 1914 (2015)

Fransız direnişçilerin Alman İmparatorluk askerlerine karşı efsanevi bir direniş sergiledikleri Marne meydan muharebesinin görsel hikâyesi.

Birinci  Dünya Savaşı’nın seyrini değiştiren bu stratejik zaferin gelişimi; renkli savaş sahneleri, fotoğraflar ve haritalar eşliğinde sunuluyor.

  • Künye: Ian Summer – Marne 1914, ilüstrasyonlar: Graham Turner, çeviren: Kahraman Şakul, İş Kültür Yayınları

Cavit Orhan Tütengil – Atatürk’ü Anlamak ve Tamamlamak (2009)

‘Atatürk’ü Anlamak ve Tamamlamak’, Cavit Orhan Tütengil’in Atatürk ve Cumhuriyet Türkiye’si üzerine 1953’ten itibaren kaleme aldığı makalelerden oluşuyor.

Tütengil bu eserinde, temelde, Atatürk’ü anlamanın, Atatürkçü düşünceyi canlı tutmanın ilk basamağı olduğunu ve Atatürk’ü tamamlamanın da, Atatürkçü eylemi geliştirmenin ilk koşulu olduğunu söylüyor.

Yazara göre, Atatürk’ün yüklendiği misyonun ulusal ve evrensel tarihteki yeri, düşünce-eylem bütünlüğü içinde ele alınıp değerlendirilmelidir.

Tütengil’in, 1975 yılında yayımlanan çalışması, Atatürk ve Atatürkçülük konusunda günümüzde halen devam eden tartışmalara, kendi cephesinden katkı sunuyor.

  • Künye: Cavit Orhan Tütengil – Atatürk’ü Anlamak ve Tamamlamak, İş Kültür Yayınları, siyaset, 156 sayfa

Feyza Zaim – Aspa-Hana (2009)

Romancı ve çevirmen Feyza Zaim, şiirsel masalı ‘Aspa-Hana’da, insanın doğayla, yaşam ve ölümle ilişkisini destansı bir tarzda anlatıyor.

Bu anlatıma, Serap Çota’nın usta işi resimleri de eşlik ediyor.

Kitaptan bir alıntı:

“Ben Aspa-Hana,

atalarımın ruhları tarafından

kabileme masalcı olarak gönderildiğim

günden bu yana, hiç susmadım.

En çok da,

suskunluğumu sustuğumda konuştum.

Ağaç olduğumda, kuş olduğumda, toprak olduğumda

konuştum.

Yel olduğumda, kül olduğumda, filiz olduğumda

konuştum.

Babam olduğumda

konuştum.

Hep

konuştum.

Hep

kendime seslendim.

Sustum

ve

dinledim.

İçimden yükselen

seslerimi dinledim (…)”

  • Künye: Feyza Zaim – Aspa-Hana, resimler: Serap Çota, İş Kültür Yayınları, şiir, 92 sayfa

Stefano Catucci – Müziğin Öyküsü (2015)

Müziğin köklerinden Rönesans’a, Barok’tan klasik döneme, Romantik kuşaktan 20. yüzyıla, müziğin şahane bir çizgili hikâyesi.

Okurunu, biçimler, Doğu ve Batı’nın müzikal gelenekleri, türler, enstrümanlar, fikirler, ünlü bestecilerden oluşan zevkli bir dünyaya davet eden kitap, ruhumuza ve iyi çizimleriyle de gözümüze hitap ediyor.

  • Künye: Stefano Catucci – Müziğin Öyküsü, çeviren: Ali Berktay, İş Kültür Yayınları

İsmail Cem – Türkiye, Avrupa, Avrasya: İkinci Cilt (2009)

İsmail Cem ‘Türkiye, Avrupa, Avrasya’ adlı çalışmasının bu ikinci cildinde, üzerinde en çok konuştuğu, en çok yazdığı konuların başında gelen Avrupa Birliği ve AB-Türkiye ilişkilerine odaklanıyor.

Cem’in, 1997-2002 yılları arasında Dışişleri Bakanı olarak görev yaparken, yaşadığı olaylardan ve edindiği deneyimlerden hareketle kaleme aldığı çalışma, konuya dair geniş bir değerlendirme niteliğinde.

Olaylar ve gelişmeleri AB ekseninde ele alan Cem, Bazı Batı Avrupa ülkeleriyle Türkiye’nin ilişkilerini inceliyor; Türkiye’nin kırk yıllık AB sürecinde vardığı aşamayı ve daha ileriye gidebilmesi için yapması gereken gerekli siyasî değişimlerin neler olduğunu anlatıyor.

Cem’in çalışmasının ilk cildi ise, şurada.

  • Künye: İsmail Cem – Türkiye, Avrupa, Avrasya: İkinci Cilt, İş Kültür Yayınları, siyaset, 367 sayfa

Eunjeong Yi – 17. Yüzyıl İstanbul’unda Lonca Dinamikleri (2018)

Profesör Eunjeong Yi’nin bu muazzam çalışması, 17. yüzyıl Osmanlı lonca teşkilatı hakkında kapsamlı bir inceleme oluşuyla, alan için altın değerinde bir kaynak.

Yi, başta kadı sicilleri ve mühimme defterleri olmak üzere çok geniş arşiv çalışmalarına dayanan kitabında, lonca örgütlerinin büyük karmaşaların yaşandığı bu dönemdeki işleyiş biçimini ve imparatorluğun ekonomik yapısı içindeki hayati rolünü aydınlığa kavuşturuyor.

Kitabın; barış, savaş ve isyan koşullarında lonca-devlet ilişkilerini ve loncaların devletle müzakere koşullarını kapsamlı bir şekilde açıkladığını da belirtelim.

Çalışma, Osmanlı lonca sistemi kadar, 17. yüzyıl İstanbul’u ve Osmanlı toplumsal-ekonomik tarihi hakkında da çok önemli bir kaynak.

  • Künye: Eunjeong Yi – 17. Yüzyıl İstanbul’unda Lonca Dinamikleri, çeviren: Barış Zeren, İş Kültür Yayınları, tarih, 384 sayfa, 2018