Scott Hawkins – Kül Dağındaki Kütüphane (2017)

  • KÜL DAĞINDAKİ KÜTÜPHANE, Scott Hawkins, çeviren: M. Boran Evren, İthaki Yayınları

kul-dagindaki-kutuphane

Tanrılar ve sorunlu bir babadan oluşan bir aileye dair fantastik bir hikâye. Carolyn, “Baba” adında bir adam tarafından evlat edinilmiş on iki kişiden biridir. Fakat günün birinde “Baba” ortadan kaybolur ve dünya, onun rakipleri arasında yaşanan korkunç bir savaşa sahne olur. Carolyn de, ister istemez bu savaşın bir tarafı haline gelir.

Alfred Bester -Kaplan! Kaplan! (2017)

  • KAPLAN! KAPLAN!, Alfred Bester, çeviren: Barış Tanyeri, İthaki Yayınları

kaplan-kaplan

Tarihteki ilk Hugo Ödülü’nün sahibi Bester’dan 24. yüzyılda geçen harika bir bilimkurgu hikâyesi. Işınlanmanın icat edildiği bu dönemde Gully Foyle, mahsur kaldığı gemi enkazından kurtulmayı başarmıştır. Uzayda ölüme terk edildiğini anlayan Foyle, evvela buradan kurtulmaya, ardından da kendisini bu hale getirenlerden öcünü almaya kararlıdır.

Mehmed Uzun – Bir Romanın Hatıra Defteri (2007)

  • BİR ROMANIN HATIRA DEFTERİ, Mehmed Uzun, çeviren: Muhsin Kızılkaya, İthaki Yayınları, günlük, 162 sayfa

bir-romanin-hatira-defteri

Mehmed Uzun, ‘Bir Romanın Hatıra Defteri’nde, Kürtçe yazdığı ‘Hawara Dicleyê’ isimli romanının, gün gün yazılış serüvenini anlatıyor. Günlük, Uzun’un romanın ilk notlarını almaya başladığı 6 Ekim 1998’den, romanının ikinci cildini de tamamladığı 29 Nisan 2003’e kadar devam ediyor. Bu beş yıllık süreyi kapsayan günlükte, yazarın romanına doğru yol alırken yaşadıkları, tanık olduğu olaylar, hayatına girmiş isimler, edebiyatçılar ve kitaplar yer alıyor. Günlüğün en dikkat çekici yönünün, Uzun’un romanını yaratırken yaşadığı kaygılara, sancılara, sorunlara ve sevinçlere yer vermesidir diyebiliriz. Bir romanın yazılma serüvenini merak edenlere önerilir.

Hamit Çağlar Özdağ – Bir Yeniçeri Masalı (2017)

  • BİR YENİÇERİ MASALI, Hamit Çağlar Özdağ, İthaki Yayınları

bir-yeniceri-masali

Osmanlı’nın Viyana Seferi’ni düzenlediği bir dönemde, intikam ateşiyle yanıp tutuşan Yeniçeri Yosma’nın hikâyesi. Hırvat toprağında yaşayan Yosma’nın geçmişten kalan bir hesabı vardır. Bu esnada verilen Viyana Seferi fermanı, kahramanımızın intikamını alabilmesi için muazzam bir fırsat yaratır. Yosma, cenge katılıp ölümcül tehlikelerle yüz yüze gelecektir.

Ray Bradbury – Uğursuz Bir Şey Geliyor Bu Yana (2013)

  • UĞURSUZ BİR ŞEY GELİYOR BU YANA, Ray Bradbury, çeviren: Ayşe Gorbon, İthaki Yayınları, roman, 358 sayfa

UGURSUZ

Fantastik, bilimkurgu tarzında romanlarıyla bilinen Ray Bradbury, bir korku-gerilim hikâyesiyle okurlarının karşısına çıkıyor. Hikâyenin merkezinde, sakin bir kasabada yaşayan çocuklar Jim ile William’ın, eğlenceden çok korkuyu, gerilimi vaat eden lanetli bir karnavalın kasabaya uğramasından sonra yaşadıklarını anlatıyor. Karnavalın üyelerinden bay Elektro, cüce, kahin kadın ve bay İskelet, maharetlerini bir bir sergiler. Fakat karnavalın başındaki isimlerden Bay Dark, diğer adıyla Resimli Adam, asıl korkutucu figürdür. Zira bu adam, kasabalıların en çaresiz noktalarını yakalayıp onların ruhuna nüfuz edebilmektedir.

Michael Ratner ve Michael Steven Smith – Che’yi Kim Öldürdü? (2013)

  • CHE’Yİ KİM ÖLDÜRDÜ?, Michael Ratner ve Michael Steven Smith, çeviren: Sanem Öztürk, İthaki Yayınları, siyaset, 320 sayfa

CHE

İnsan hakları alanında çalışan iki hukukçu olan kitabın yazarları, Amerika’nın komplosuyla öldürülen Ernesto Che Guevara’nın ölümünün ardındaki giz perdesini aralıyor. CIA, Beyaz Saray, Dışişleri ve Savunma Bakanlıkları’nın Che ile ilgili belgelerini, Che’nin hayatına dair yakın zamanlı biyografilerle birlikte okuyan yazarlar, CIA’in Che’nin öldürülmesini içeren nihai görevinin kapsamlı bir hikâyesini sunuyor. Çalışma, ABD hükümetinin, Che’yi sağ bırakmak istemesine rağmen cinayet emrinin Bolivyalılar tarafından verildiğini ve yerine getirildiğini iddia eden Amerikan anlatısının gerçek dışı olduğunu ortaya koymasıyla önemli.

Şahin Kılıç – Bizans Kısa Kronikleri (2013)

  • BİZANS KISA KRONİKLERİ, Şahin Kılıç, İthaki Yayınları, tarih, 293 sayfa

BIZANS

Şahin Kılıç, erken dönem Türk tarihiyle ilgili araştırmalarda önemli olanaklar sağlayan Bizans kaynaklarından Bizans Kısa Kronikleri’ni (Chronica Byzantina Brevoria) inceliyor. Büyük manastır cemaatlerinde din adamları tarafından Yunanca yazmaların boş sayfalarına yazılmış notlardan oluşan kısa kronikler, Osmanlı Devleti’nin ilk dönemleri konusundaki sınırlı kaynaklar düşünüldüğünde büyük önem taşıyor. Kılıç, Bizans tarihyazımında kısa kronik geleneğini, kısa kroniklerin tür özelliklerini ve bunların tarih araştırmaları bakımından önemini açıkladıktan sonra, Osmanlı tarihini ilgilendiren kroniklerin tercümesini sunuyor.

Oğuz Cebeci – Metafor ve Şiir Dilinin Yapısal Özellikleri (2013)

  • METAFOR VE ŞİİR DİLİNİN YAPISAL ÖZELLİKLERİ, Oğuz Cebeci, İthaki Yayınları, eleştiri, 405 sayfa

METAFOR

Oğuz Cebeci eldeki nitelikli çalışmasında, metafor kavramının felsefe, edebiyat, dilbilim ve psikanaliz başta olmak üzere, farklı akademik disiplinler tarafından ele alınışını irdeliyor, ardından şiir dilinin yapısal özelliklerini araştırıyor. Cebeci, Antik çağda metafor kavramının gelişiminden başlayarak, Hıristiyan yazarlar ile John Locke, Kant, Rousseau, Vico, Herder, Wittgenstein, Lakoff ve Johnson gibi isimlerin metafor perspektiflerini ve kavramın böylece günümüze kadarki gelişimini kapsamlı bir biçimde ele alıyor. Cebeci ayrıca, psikanalitik yaklaşımın metafor yorumunu da inceleyerek alana önemli bir katkı sunuyor.

Avishai Margalit – Uzlaşma ve Kokuşmuş Uzlaşmalar (2013)

  • UZLAŞMA VE KOKUŞMUŞ UZLAŞMALAR, Avishai Margalit, çeviren: Nedim Çatlı, İthaki Yayınları, siyaset, 223 sayfa

UZLASMA

Avishai Margalit ‘Uzlaşma ve Kokuşmuş Uzlaşmalar’da, tarihsel örneklerden yola çıkarak siyasal uzlaşmaları irdeliyor. Barış için yapılan uzlaşmaları büyük bir siyasal ve ahlaki erdem olarak tanımlayan yazar, kokuşmuş uzlaşmayı ise, kesin bir ifadeyle, insanlıkdışı bir rejimi, bir acımasızlık ve aşağılama rejimini kurmak ya da sürdürmek için yapılan bir anlaşma şeklinde tanımlıyor. Margalit, Münih Anlaşması, Yalta Konferansı ve Arap-İsrail barış müzakereleri gibi pek çok örneği inceleyerek, bir uzlaşmanın hangi ahlaki ölçütlere tabi olduğunu, uzlaşma ve siyasi zorunlulukları, mezhepçiliğin uzlaşmaya etkilerini irdeliyor.

Okasha El-Daly – Kayıp Binyıl: İslam Dünyasında Hiyeroglifler ve Eski Mısır (2013)

  • KAYIP BİNYIL: İSLAM DÜNYASINDA HİYEROGLİFLER VE ESKİ MISIR, Okasha El-Daly, çeviren: Ümran Küçükislamoğlu, İthaki Yayınları, tarih, 263 sayfa

KAYIP

Okasha El-Daly ‘Kayıp Binyıl’da, Eski Mısır’ın kültür ve medeniyetini tasvir eden Orta Çağ Arap kaynaklarını inceleyerek, 7. yüzyılda Müslümanların ilhakından 16. yüzyıldaki Osmanlı fethine kadar Mısırbilim tarihinde ihmal edilmiş bin yıla ışık tutuyor. Kendi Mısırbilim eğitiminde, hiçbir Orta Çağ Arap katkısından bahsedilmediğini söyleyen El-Daly’nin amacı, Orta Çağ Araplarının Eski Mısır ile ilgilendiğini, Eski Mısır hakkında bilgileri olduğunu, kültürlerini yorumlamaya çalıştıklarını kanıtlamak. Kitap, klasik yazarlarla Avrupalılar arasındaki boşluğu doldurarak Eski Mısır çalışmasına katkıda bulunacak malzemeler sunuyor.