Kirli ilişkiler, gizli belgeler eşliğinde ortaya dökülüyor.
Kız çocuğu S.Ö’ye tecavüz dosyasının kapatılması AKP-Cemaat ortaklığının ürünü müydü?
Gülen’in Pennsylvania’daki evini kimler bastı?
Özel hayatı Washington’da not edilen AKP milletvekili kimdi?
Hakan Fidan’ın İran bağlantısı nedir?
Bu ve buna benzer pek çok önemli sorunun yanıtı, elimizdeki kitapta.
Türkiye’de yabancı gelin olgusu çoktur.
Bremen, İstanbul ve İzmir üçgeninde geçen bu roman da, bir Alman gelinin yaşadıklarından hareketle yakın tarihi mercek altına alıyor.
Bir Nazi subayının kızı olan Rosalinde’nin kaçışlar, acılar, mutluluklar ve hayal kırıklıklarıyla örülü, 2. Dünya Savaşı’ndan günümüze uzanan hayatından kesitler.
1806 ve 1811 yılları arasında Paris’te, Osmanlı’nın fevkalade büyükelçisi sıfatıyla bulunmuş Abdürrahim Muhib Efendi’nin adı tarihçilerce pek anılmasa da, aslında önemli görevler ifa etmiş bir diplomattı.
Örneğin Muhib Efendi, Divan’ın bir elçiyi bir Hıristiyan ülkesinde bu kadar uzun zaman bırakmış olmasının ilk örneği olduğu gibi, kendisi de Fransa’da kaldığı süreçte Napolyon döneminin dışişleri bakanları Talleyrand, Champagny ve Maret ile sıkı pazarlıklara girişmiş, devamında General Sebastiani’nin İstanbul’a gönderilmesini sağlamış ve böylece Osmanlı’nın Fransa ile önemli bir müttefiklik sözleşmesinin sağlanmasına vesile olmuştu.
Bu kitabın yazarı Bertrand Bareilles ise, önceleri İstanbul’da Fransızca öğretmenliği yaparken, Abdülhamid döneminde sarayla yakınlaşmış ve bu dönemde siyasete yön veren önde gelen isimlerle yakın ilişkiler kurmuş bir oryantalistti.
Kitap, Muhib Efendi’nin siyasi ve bireysel macerasının izini sürüyor, bunu yaparken de bir döneme ışık tutuyor.
İstanbul’un altının tünellerle birbirine bağlandığı efsanesini aydınlatmaya çalışan bir ekibin başından geçenler.
Mağara bilimci idealist bir arkadaş grubu, bu tünellere Yerebatan Sarnıcı’ndaki gizli bir kapıdan ulaşıldığı efsanenin gerçeği yansıtıp yansıtmadığını araştırmaya koyulur.
Ekip bir süre sonra, adeta tarihe yön verecek yeni bulgulara ulaşır.
Yazılışının üzerinden uzun zaman geçmesine rağmen bu kitap, 19. yüzyılda Beyoğlu’nun mimari, ticari, siyasi, kültürel ve toplumsal hayatı için çok değerli bir kaynak olmaya devam ediyor.
Muhtemelen bu kitabın klasik olacağını bildiği için Fransızcadan çeviren Cemal Süreya’nın şimdi öngörüsünde haklı çıktığını da görüyoruz.
Naum-Duhani, İstiklal Caddesi’ni “kentsel atardamar” olarak tanımlıyor ve bu kadim caddeyi üç farklı yoldan dolaşarak Beyoğlu ve çevresinin nitelikli bir panoramasını çiziyor.
Yazar bunu yaparken de, batılılaşma dönemi mimarlığının buradaki eserlerinin kapsamlı bir analizini yapıyor.
‘Eski İnsanlar Eski Evler’in, Cemal Süreya tarafından Türkçeye çevrildiğini söyledik.
Kitabın, Çelik Gülersoy’un usta işi portre yazısıyla sunulması ise, başka bir güzellik.
Künye: Said Naum-Duhani – Eski İnsanlar, Eski Evler: 19. Yüzyılda Beyoğlu’nun Sosyal Topoğrafyası, çeviren: Cemal Süreya, Kırmızı Kedi Yayınevi, şehir, 228 sayfa, 2018
Amrose Bierce’in ‘Şeytanın Sözlüğü’, eşi benzeri olmayan bir kitap.
Bierce burada, insanın değer dünyasında yer etmiş kavramları, birer birer tersyüz eder ve bizi ezberlerimizle, klişelerimizle yüz yüze bırakır.
İşte bu güzel kitap da, ‘Şeytanın Sözlüğü’nden en iyi nüktelerden ve maddelerden bir seçme sunuyor.
Bierce’in o özgün zihnine yeniden inmek, yaşadığımız dünyanın tuhaf kanun, görenek ve değerlerine başka bir gözle bakmak için çok güzel bir fırsat.
Fransız Devrimi’nin arifesinde, devrim ideallerinin Fransız Kralı’nın kâbusu olduğu bir dönemde, şehirdeki mezarlığı ortadan kaldırmakla görevlendirilen mühendis Jean-Baptiste Baratte’ın kendi değerleriyle giriştiği büyük savaşın hikâyesi.
İdealist genç bir mühendis olan Baratte, halkı zehirlediği gerekçesiyle yok edilmesine karar verilen bu mezarlığın üstesinden gelmeye çalışırken, hem değerleriyle yüzleşecek hem de devrimin gittikçe hızlanan adımlarına tanıklık edecektir.
Andrew Miller’ın Devrim öncesi Fransa’yı renkli ve canlı bir üslupla resmettiği ‘Saf’, 2011 Costa Yılın Kitabı Ödülü’nü de kazandı.
13.8 milyar yıl önce, atomdan da küçük bir noktadan başlayan Büyük Patlama’ya dair yeni bir kuram.
Yazarlar, “Döngüsel Evren” kuramlarıyla, Büyük Patlama’nın bir başlangıç olmadığını, çok boyutlu zarların çarpışarak patlamayı yarattığını ve yaşadığımız evrenin böylece genişlediğini savunuyor.
Hep aynı oyunu oynamaktan bıkan kuklalar, ustaları Mario’ya başkaldırıyor.
Kuklalar, Mario Usta’nın ilgiyle izlenen şovundan gına getirip, kendi seçtikleri rolleri oynamak istemektedir.
Fakat sorun şu ki, buna hem Mario’nun hem de seyircilerin vereceği tepkileri hesaplayamamışlardır.
Fetullahçıların şike, MİT ve yolsuzluk operasyonlarıyla ortaya koyduğu üç büyük iktidar hamlesiyle AKP ile savaşa koyuluşunun hikâyesi, bu kitapta.
Orhan Bursalı dört yıla yayılan ve bir gerilim-polisiye öykü gibi heyecanla süren Cemaat-AKP savaşını adım adım izlerken, Cemaat’in yapısına ve iktidarı ele geçirme yöntemlerine de ışık tutuyor.
Dipnotski 