Saturnino Ximenez – Anadolu Harabeler İçinde (2021)

İspanyol gazeteci Saturnino Ximenez, 1923 yılında Ege kıyılarında uzun bir seyahate çıkmıştı.

‘Anadolu Harabeler İçinde’, Ximenez’in Bursa’dan Bodrum’a uzanan hatta Ege’nin tarihi ve özellikle de antik kentleri ve kalıntılarına ilişkin çok değerli gözlemlerini barındırıyor.

Çalışma, Ximenez’in Ege kıyalarına yaptığı seyahatte uğradığı Bursa, Çanakkale Boğazı, Assos, Bergama, Efes, Pamukkale, Teos (Sığacık-Seferihisar), Kuşadası, Priene (Söke/Aydın), Büyük Menderes Havzası, Didim ve Bodrum’un gerek o tarihteki durumlarına gerekse bölgedeki antik kentlere ve kalıntılara ilişkin gözlemleriyle kaleme alınan 1925 tarihli İngilizce baskısından Türkçeye çevrilmiş.

Ximenez’in sade bir üslupla kaleme aldığı kitabı, tarihe meraklı okurlar kadar arkeologların da ilgisini çekecek türden.

  • Künye: Saturnino Ximenez – Anadolu Harabeler İçinde, çeviren: Murat Derler, Heyamola Yayınları, anı, 320 sayfa, 2021

Mete Sezgin ve Şafak Ünüvar – Yavaş Şehir (2012)

  • YAVAŞ ŞEHİR, Mete Sezgin ve Şafak Ünüvar, Çizgi Kitabevi, inceleme, 216 sayfa

“Yavaş şehir” akımı, modern/küresel kent yaşamının karmaşasına bir alternatif olarak ortaya çıkmış. Akım bizde Akyaka, Gökçeada, Seferihisar, Taraklı ve Yenipazar’dan oluşan beş şehirle temsil ediliyor. İki yazarlı bu kitap da, turizm ve şehir pazarlaması çerçevesinde yavaş şehir konusuna odaklanıyor. Kitapta, yavaş kentlerin sürdürülebilirliği, şehir pazarlamasında tutundurma çabaları ve “marka kent” kavramı konuları ele alınıyor. Yazarlar ayrıca, yavaş şehre ışık tutacak yavaş akımını inceliyor; bu akıma dahil olan yavaş yaşam, yavaş yemek, yavaş seyahat, yavaş trafik ve yavaş turizmin özelliklerini anlatıyor.