Stefan Boonen – Teo Artık İyi Görüyor (2016)

Kahramanımız Teo’nun görme sorunu var.

Yakını iyi göremiyor ve kitap okurken ya da televizyon izlerken başı ağrıyor.

Bu esnada bir göz doktoruna görünen Teo, gözlük kullanması gerektiğini öğrenir.

Bu, onun, arkadaşları gibi iyi görebilmesini sağlayacaktır.

Görmek ve gözlük kullanmak üzerine güzel bir hikâye.

  • Künye: Stefan Boonen – Teo Artık İyi Görüyor, resimleyen: Pauline Oud, çeviren: Yalçın Varnalı, Yapı Kredi Yayınları

Danielle Noreau ve Andrée Massé – Eliza Başarısız Olmaktan Korkuyor (2015)

Yedi yaşındaki Eliza matematikten öyle korkuyor ki, adeta dersin adını duyduğunda karın ağrıları çekmeye başlıyor.

Fakat kahramanımız bir süre sonra ailesi ile öğretmeninin yardımları; kendisinin cesareti ve azmi sayesinde bu zor süreci atlatacaktır.

Hem içeriği hem de resimleriyle güzel kitap, çocukları, toplumun dayattığı başarı dayatmasıyla hesaplaşmaya çağırıyor.

  • Künye: Danielle Noreau ve Andrée Massé – Eliza Başarısız Olmaktan Korkuyor, resimleyen: Isabelle Malenfant, çeviren: Yalçın Varnalı, Yapı Kredi Yayınları

Warren H. Winkler – İki Doktor Bir Yolculuk (2014)

Orta Anadolu’da yirmi köyden oluşan bir topluluğun tıbbi gereksinimlerini karşılamak için yola çıkan iki doktor.

Amerikalı Dr. Winkler ile doktorluğu kendi anlayışları ile icra etmeye çalışan Kayserili “Tohtur” Salih.

Anılar, 1950, 1960 ve 1970’li yılların Anadolu’su hakkında dikkat çekici detaylar sunuyor.

  • Künye: Warren H. Winkler – İki Doktor Bir Yolculuk, çeviren: Yalçın Varnalı, Yapı Kredi Yayınları

Kristien Dieltiens – Benjamin Okumayı Sevmiyor (2017)

Öğrenme bozukluğu üzerine, gerçek hayattan bir hikâye…

Muazzam gözlem kabiliyetine sahip Benjamin, söz konusu öğrenme olunca bocalamaya başlıyor.

Zira çok çabuk öğrenemiyor.

Arkadaşlarına göre daha yavaş…

Beri yandan küçük kahramanımız, hikâyeler uydurma konusunda tam bir usta.

Belki bu hikâyeleri her zaman istediği ifadelerle anlatamıyor, ama onları çizmeyi iyi biliyor.

Kristien Dieltins, Benjamin’in okula başladığında yaşadığı zorlukları ve bunlarla kendine has tarzıyla mücadele edişini anlatıyor.

Benjamin zorlanır zorlanmasına, ama küçük kız kardeşi, ailesi,  öğretmeni, sınıf arkadaşları ve bilhassa sınıfta en sevdiği arkadaşı olan Olivya’nın yardımları ve destekleriyle bu zorlukların üstesinden gelir.

Hem yetkin gözlemleri hem de akıcılığıyla her çocuğun sevebileceği bir hikâye.

Marjolein Pottie’nin resimleri de, kitaba ayrı bir güzellik katıyor.

  • Künye: Kristien Dieltiens – Benjamin Okumayı Sevmiyor, resimleyen: Marjolein Pottie, çeviren: Yalçın Varnalı, Yapı Kredi Yayınları, çocuk, 32 sayfa