Etiket: Yusuf Şahin

John McCormick – Avrupa Birliği’ni Anlamak (2014)‏

John McCormick eldeki çalışmasında, Avrupalı olanların ve olmayanların hayatlarında son yıllarda etkisi artmış olmasına rağmen, belirgin bir kafa karışıklığına sebep olmuş Avrupa Birliği’nin (AB) karakterini ve kişiliğini kapsamlı bir bakışla anlatıyor.

Kitap, uluslararası sistemde AB, bölgesel entegrasyon, Avrupa’nın değişen kimliği, AB’nin evrimi, Avrupa kurumları, AB ve vatandaşları, AB’nin siyasi kimliği ve ekonomi alanına dair politikaları gibi pek çok konuyu irdeliyor.

Çalışma, AB’nin nasıl işlediğini ve hükmü altında yaşayan yarım milyar kişi için ne anlama geldiğini öğrenmek isteyenler açısından nitelikli bir kaynak.

  • Künye: John McCormick – Avrupa Birliği’ni Anlamak, çeviren: Yusuf Şahin ve Hasan Hüseyin Şahin, BigBang Yayınları, siyaset, 382 sayfa

Roy Armes – Üçüncü Dünya Sineması ve Batı (2011)

  • ÜÇÜNCÜ DÜNYA SİNEMASI VE BATI, Roy Armes, çeviren ve yayıma hazırlayan: Zahit Atam, Doruk Yayınları, sinema, 612 sayfa

 

Roy Armes, nitelikli kitabı ‘Üçüncü Dünya Sineması ve Batı’da, Üçüncü Dünya’da film yapımına odaklanıyor. Konuyu irdelerken, Üçüncü Dünya kuramcılarının ve eleştirmenlerinin çalışmalarına verdiği zengin referanslarla da öne çıkan kitap, bu sinemanın ortaya çıkmasını sağlayan toplumsal, kültürel ve ekonomik bağlamı ele alarak açılıyor. Çalışmanın devamında da, Üçüncü Dünya’da film yönetimi ve yapımının teori ve pratiği; ayrıca Hindistan Yarımadası, Doğu ve Güneydoğu Asya, Latin Amerika, Ortadoğu ve Afrika gibi ulusal film endüstrileri irdeleniyor. Zahit Atam’ın kapsamlı bir önsözle katkıda bulunduğu kitabın son bölümünde ise, Yılmaz Güney, Satyajit Ray, Yusuf Şahin, Glauber Rocha, Ousmane Sembene ve Jorge Sanjinés gibi Üçüncü Dünya ülkelerinin dünya sinemasına armağan ettiği yönetmenlerin üretimleri ele alınıyor.