Jack Campbell – Korkusuz (2015)

Kötücül Syndic güçleri ile savaşında büyük bir batağa saplanan İttifak güçleri, efsanevi Kaptan Geary öncülüğünde yeniden atağa geçmeye çalışmaktadır.

Yüz yılı devirmiş derin uykusundan nihayet uyanmış Geary, İttifak Filosuna kumandanı olacak ve düşmanlarıyla, kendisine yaraşır bir savaşa girecektir.

  • Künye: Jack Campbell – Korkusuz, çeviren: Başak Çetin Akın, Gürer Yayınları

Marc Levy – Korkudan Güçlü Bir Duygu (2015)

Gerçek bir olaydan yola çıkılarak yazılmış, vatana ihanetle suçlanan ailesini aklamaya çalışan Suzie Baker ile onu hedef almış Amerikan gizli servisleri arasındaki gerilim dolu kovalamacanın hikâyesi.

Baker bu esnada, New York Times’ın ünlü araştırmacı gazetecisi Andrew Stilman’dan yardım isteyecektir.

  • Künye: Marc Levy – Korkudan Güçlü Bir Duygu, çeviren: Aysel Bora, Can Yayınları

George Saunders – Phil’in Dehşet Verici Kısa Saltanatı (2015)

‘Hayvanlar Çiftliği’ne göndermelerle dolu, güç savaşlarının hüküm sürdüğü İç Horner ülkesinin dehşetli zamanlarının hikâyesi.

Tuhaf yaratıkların yaşadığı ülke, acımasız tiran Phil tarafından yönetilmektedir.

Phil’in savaş çığırtkanlığı, ülkeye beklenmedik belalar getirecektir.

  • Künye: George Saunders – Phil’in Dehşet Verici Kısa Saltanatı, çeviren: Niran Elçi, Deli Dolu Yayınları

Sarit Yishai-Levi – Kudüs Güzeli (2015)

Kudüs’teki bir Sefarad cemaatine üye Emoza ailesinin, 20. yüzyılın başından günümüze uzanan, savaşlar, yıkımlar ve aşklarla örülü hayatı.

Aile üyelerinden Roza, anneannesi,  halası ve teyzesini dikkatle dinleyerek, aile tarihine yön vermiş trajedilere, aşklara ve acı gerçeklere tanık olur.

  • Künye: Sarit Yishai-Levi – Kudüs Güzeli, çeviren: Nita Kurrant, Koton Kitap

George Orwell – Boğulmamak İçin (2015)

İkinci Dünya Savaşı’nın şafağında, yaklaşan büyük felaketten, açlıktan ve gizli polisin zorbalığından kurtulmak için çocukluğunu geçirdiği köye yerleşen pazarlamacı George Bowling’in trajikomik hayatı.

Yalnız köydeki yeni yaşam, evli ve çocuklu kahramanımızın hayal ettiğinden oldukça farklıdır.

Bowling bir süre sonra, dışarıdan bakıldığında sessiz, sakin görünen bu köyün kimi absürt olaylara beşiklik ettiğini fark edecektir.

‘Boğulmamak İçin’, Orwell’ın gölgede kalmış romanlarından.

  • Künye: George Orwell – Boğulmamak İçin, çeviren: Suat Ertüzün, Can Yayınları

Michael Moorcock – Elric: Ruh Hırsızı (2015)

Bembeyaz, çökmüş, sanrılar gören, uyuşturucu bağımlısı Elric, tamı tamına bir anti kahraman.

Michael Moorcock’un tasvirleri, şiirsel üslubu ve atmosferiyle öne çıkan; fantastik edebiyata bambaşka bir soluk getirmiş bu kitabı, paranoyak evreninde kılıç sallayan Elric’in maceralarının ilk cildi.

  • Künye: Michael Moorcock – Elric: Ruh Hırsızı, çeviren: Barış Tanyeri, İthaki Yayınları, roman, 528 sayfa, 2015

Ersan Üldes – Zafiyet Kuramı (2015)

Ünlü bir Alman yazarın metinlerini çevirmekte olan bir çevirmen, hikâyeleri kendince “iyileştirmeye” koyulur.

Ersan Üldes’in farklı dillere çevrilmiş romanı, özgün tarzıyla, edebiyat tarihindeki ünlü tartışmaları yeniden gündeme getiriyor.

Yayıncılık dünyasına yönelik hicivleriyle de öne çıkan roman, okurunu, bir çevirmenin gülünç dünyasına davet ediyor.

  • Künye: Ersan Üldes – Zafiyet Kuramı, Sel Yayıncılık, roman, 216 sayfa, 2015

Anne Rice – Vampir Lestat (2009)

‘Vampir Lestat’, Anne Rice’ın ‘Vampir Günlükleri’ üçlemesinin ikinci kitabı.

Hatırlanacağı gibi, çok satan ilk kitap ‘Vampirle Görüşme’, başrollerinde Tom Cruise ve Brad Pitt’in yer aldığı bir filme de uyarlanmıştı.

Rice, serinin ikinci romanında ise, başkahramanı Lestat’ın bir rock yıldızı oluşunu hikâye ediyor.

On sekizinci yüzyılın Paris’inde yaşadığı serüvenlerle bilinen ölümsüz Lestat, günümüz dünyasında hayranları tarafından el üstünde tutulan bir yıldız olmanın keyfini yaşar.

Lestat burada da, kendisinden beklenen sıradışılıkları yapmak için her fırsatı kullanır.

Fakat diğer vampirlerin bu durumdan pek de memnun kalmaması, bazı sıkıntılara sebep olacaktır.

  • Künye: Anne Rice – Vampir Lestat, çeviren: Kıvanç Güney, Turkuvaz Kitap, roman, 677 sayfa

Selim Bektaş – Muz Beyazı (2015)

Selim Bektaş’tan, Orwellvari bir dünyada geçen bir ilk roman.

Bir distopya…

Hikâye, baskı araçlarını inanılmaz boyutlara taşımış, vatandaşlarına soluk aldırmayan bir ülkede geçiyor.

Devletin ceberut iktidarı şimdilerde, bireyin hayal gücüne bile nüfuz edecek bir aşamaya gelmiştir.

Bu karabasanda, umutsuzca yolunu bulmaya çalışanların maceraları, kara mizahla örülü hikâyenin konusunu oluşturuyor.

  • Künye: Selim Bektaş – Muz Beyazı, İthaki Yayınları

Lucia Puenzo – Wakolda (2015)

1960’larda Arjantin’e giden Alman doktor José’nin yolu bir aileyle kesişir.

Burada anomali hastası Lilith’le ilgilenmeye başlayan doktor, aileyle yakınlaşmaya başlar.

Fakat aile üyeleri, José’nin, Auschwitz’de insanlar üzerinde deney yapan Nazi doktor Josef Mengele’nin ta kendisi olduğundan habersizdir.

  • Künye: Lucia Puenzo – Wakolda, çeviren: Gül Gürtunca, Doğan Kitap