Aleksandr Herzen – Suçlu Kim? (2016)

Rus sosyalizminin ve Narodnik hareketinin babası Aleksandr Herzen’in Rus toplumundaki yozlaşmayı toprak sahipleri üzerinden ustaca hicvettiği romanı.

Bir genç çiftin aşk hikâyesi üzerinden ilerleyen roman, toprak sahiplerinin pervasız yaşamlarına uzanıyor.

Roman, Rus toplumunun nitelikli bir panoramasını ortaya koymasıyla da önemli.

  • Künye: Aleksandr Herzen – Suçlu Kim?, çeviren: Mazlum Beyhan, Yordam Kitap

Richard Sennett – Yabancı (2014)

Bir yabancı olmanın ne demek olduğuna dair iki deneme.

Bunlardan ilki, 16. yüzyılın şafağında küresel bir ticaret imparatorluğunun merkezi haline gelen Venedik’te istenmeyen ilan edilmiş Yahudiler.

İkincisi ise, hayatının büyük bölümünü sürgünde geçiren, 19. yüzyılın Rus reformcusu Alexandr Herzen’in hayatı etrafında gelişiyor.

  • Künye: Richard Sennett – Yabancı, çeviren: Tuncay Birkan, Metis Yayınları