Michael Robotham – Ölüm Yolculuğu (2009)

Avustralyalı edebiyatçı Michael Robotham, polisiye-gerilim romanı ‘Ölüm Yolculuğu’nda, dedektif olma hayalleri kuran Alisha Barba’nın, dünyanın dört bir tarafına yayılan insan tacirlerini açığa çıkarma çabalarını hikâye ediyor.

Barba, eski okul arkadaşı, sekiz aylık hamile Cate’ten yardım talebi alır.

Buluşacakları gece aniden ortaya çıkan bir otomobil, Cate’in ağır yaralanmasına, kocasının da ölümüne sebep olur.

Cinayetin izini süren Barba, Londra, Afganistan ve Hollanda’ya uzanan bir yeraltı örgütünü keşfedecektir.

Dedektif adayımız, insan ve seks ticareti yapan bu yeraltı örgütünü açığa çıkarmaya çalışırken, birbirinden tehlikeli maceralar yaşayacaktır.

  • Künye: Michael Robotham – Ölüm Yolculuğu, çeviren: Zuhal Bilgin, İthaki Yayınları, roman, 533 sayfa

Paula Hawkins – Trendeki Kız (2015)

Her şeyini kaybettikten sonra, ümitsizce trenlerde yol almaya başlayan bir kadın: Rachel Watson…

Watson yolculuklarından birinde gördüğü bir çifti gözüne kestirir ve onlara, kendisinin gerçekleştiremediği hayaller atfetmeye, onlar için hikâyeler uydurmaya koyulur.

Fakat günün birinde Watson, tuhaf bir tesadüfle bu çiftin hayatına dâhil olur.

İşin tuhaf tarafı, bu çiftin gerçek hayatı, Watson’ın hayallerinde olduğundan çok daha farklıdır.

  • Künye: Paula Hawkins – Trendeki Kız, çeviren: Aslıhan Kuzucan, İthaki Yayınları

Kolektif – Hekimin Filozof Hali (2018)

Hayatla ve ölümle çok sıkı bir ilişkisi olan hekimlik, aslında felsefenin ezelden beri ilgilendiği bu konulara uzak olmayan bir meslek, hatta bizzat felsefenin merkezinde kendine yer bulan bir meşgaledir diyebiliriz.

Bu kitapta bir araya getirilen makaleler ise, hekimlik ve felsefe ilişkisine farklı açılardan bakan makaleler sunuyor.

Yazarlar burada, günümüz tıp sektörünün beraberinde getirdiği yabancılaşmayı, kişinin kendi bedeni üzerinde hak sahibi olması konusunda yürütülen etik tartışmaları ve ölümlü olma hakikatinin bireydeki felsefi yansımaları gibi, ilgi çekici konuları tartışıyor.

Kitaba katkıda bulunan isimler ise şöyle: M. Bilgin Saydam, Saffet Murat Tura, Yavuz Erten, Yavuz Dizdar, Hakan Kızıltan, Kaan Ökten, Arın Namal, İlgin Özden, Yavuz Üresin, Mahmut Gürkan, Özgür Öğütcen, İsmet Birkan, Hasan Fehmi Yazıcıoğlu, Rainer Brömer, Faik Çelik, Hakan Ertin, İlhan İlkılıç ve Lütfi Telci.

  • Künye: Kolektif – Hekimin Filozof Hali, editör: M. Bilgin Saydam ve Hakan Kızıltan, İthaki Yayınları, felsefe, 296 sayfa, 2018

Chris Anderson ve David Sally – Rakamlar Oyunu (2018)

Futbolu anlamak ve izlemek için rakamların söylediklerini yorumlamaya ne dersiniz?

İki yazarlı ‘Rakamlar Oyunu’, tam da bunu ele almasıyla, her futbolseverin dikkatini çekecek türden bir çalışma.

Eski bir kaleci olan ve daha sonra futbol istatistikleri uzmanına dönüşen Chris Anderson ile davranış analisti David Sally, bize rakamların neden çok önemli olduğunu, birçok örnek ve uygulama üzerinden açıklıyor.

  • Kornerler ne ölçüde değerli?
  • Maçlarda, en çok kaçıncı gol hayati önemdedir?
  • Topa sahip olmak, gerçek galibiyeti garanti altına alır mı?
  • Bir oyuncunun değeri, rakamlara başvurularak nasıl ölçülür?

Anderson ve Sally, bu soruların yanıtlarını ararken, futbol oyununu rakamlarla nasıl izleyeceğimizi, daha doğrusu bir futbol maçını oyuncusundan teknik direktörüne, rakamların yol göstericiliğinde okuyabilmemizin yollarını adım adım anlatıyor.

Kitabın, Önder Özen’in aydınlatıcı sunumuyla açıldığını da belirtelim.

  • Künye: Chris Anderson ve David Sally – Rakamlar Oyunu: Futbol Hakkında Bildiğiniz Her Şey Neden Yanlıştır, çeviren: Egemen Özkan, İthaki Yayınları, futbol, 400 sayfa, 2018

Charlie Human – Kıyamet Az Sonra (2015)

Zombiler, örümcekler, kargaların cirit attığı bir fantazya.

Esmé, Dağ Katili adındaki kaçağın beklenmedik bir şekilde arzı endam edişiyle ortadan kaybolmuştur.

Şimdi canından çok sevdiği kız kardeşi Esmé’yi bulmak için Baxter’ın, ödül avcısı arkadaşı Ronin ile tehlikeli bir yolculuğa çıkması gerekiyor.

Cehenneme hoş geldiniz!

  • Künye: Charlie Human – Kıyamet Az Sonra, çeviren: İlayda Tekküpeli, İthaki Yayınları

Fyodor Mihayloviç Dostoyevski – Öteki (2015)

Günün birinde uyanıp size tıpatıp benzeyen diğer parçanızla karşılaştığınızda ne hissedersiniz?

Dostoyevski’nin yayımlandığı dönem hakkı yenmiş ikinci romanı, bize 9. dereceden memur Golyadkin’in parçalanmış, yoldan çıkmış ruhundan sesleniyor.

Golyadkin’in adım adım delirişi, yozlaşmış toplumsal değerlere güçlü bir isyan niteliğinde.

  • Künye: Dostoyevski – Öteki, çeviren: Serdar Arıkan, İthaki Yayınları

Christopher Golden – Ağrı Dağı (2018)

Korku-gerilim türünde roman tutkunları, ödüllü ‘Ağrı Dağı’nı ziyadesiyle sevecektir.

Christopher Golden okurlarına, Nuh’un Gemisi efsanesi hakkında tüyler ürperten bir hikâye anlatıyor.

Ağrı’da büyük bir deprem olmuş ve depremin neden olduğu çığ sonucunda ortaya esrarengiz bir gemi çıkmıştır.

Kimilerine göre bu gemi, efsanede bahsedilen meşhur Nuh’un Gemisi’dir.

Kısa bir süre sonra bölgeye arkeologlar, akademisyenler, rehberler ve Türk hükümet görevlilerinden oluşan bir ekip ulaşır.

Ekip geminin bulunduğu bölgeye doğru zorlu bir yolculuğa çıkar ve bu esnada gizemli olduğu kadar korkunç bir durumla karşılaşır:

Bu, esrarengiz bir tabut ve içinde bulunan korkunç cesettir.

İşin asıl dehşet veren yanı ise, ekibin bir mağarada mahsur kaldıktan sonra peş peşe işlenen ürpertici cinayetlerdir.

Şimdi burada bulunan herkes, sonu gelmez bir kötülükle karşı karşıya bulunduğunu ve bu kötülüğün sadece kendilerini değil, tüm dünyayı tehdit edecek denli büyük olduğunu keşfedecektir.

Farklı olayları ilginç bir şekilde birbirine bağlaması ve yüksek temposuyla dikkat çeken ‘Ağrı Dağı’nın, 2018 Bram Stoker en iyi roman ödülünü kazandığını da belirtelim.

  • Künye: Christopher Golden – Ağrı Dağı, çeviren: Cihan Karamancı, İthaki Yayınları, 320 sayfa, 2018

Ray Bradbury – Sonbahar Ülkesi (2015)

Fantazi, korku ve bilimkurgu edebiyatın ustasından, hayatın son durağına, ölüme adanmış öyküler.

Ray Bradbury’nin diğer metinlerinden kısmen farklı olarak, çoğunlukla insanın karanlık dünyasını mercek altına alan öyküler, yüzleşemediğimiz korkularımızın, masumiyetimizi kaybedişimizin ve hızla sona doğru yol alışımızın trajik hikâyesi.

Bradbury hayranları kaçırmasın.

  • Künye: Ray Bradbury – Sonbahar Ülkesi, çeviren: Mehmet Moralı, İthaki Yayınları

Victor Turner – Ritüeller: Yapı ve Anti-Yapı (2018)

Victor Turner’ın ‘Ritüeller’i, bilhassa Lévi-Strauss ve Mircea Eliade’nin çalışmalarını sevenlere hitap edecek türden.

Şimdi bir antropoloji klasiği haline gelmiş kitap, Afrika’daki Ndembu kabilesi hakkında, Turner’ın bizzat onlarla birlikte yaşayarak yaptığı saha çalışmalarına dayanmakta.

Ndembuların ritüellerini hem kendi özgünlüğü hem de diğer toplumların ritüelleriyle karşılaştırmalı şekilde irdeleyen kitap, buradan yola çıkarak Bengal’deki kimi dini gruplara, Fransisken Tarikatı’na ve Gandi’yi mümkün kılan Hint toplum dinamiklerine dair değerlendirmelerle zenginleşiyor.

Kitabın bir diğer önemli katkısı da, tarihsel ve çağdaş toplumsal yapılardan yola çıkarak “komünitas” kavramını çok yönlü bir bakışla tartışmaya açması.

  • Künye: Victor Turner – Ritüeller: Yapı ve Anti-Yapı, çeviren: Nur Küçük, İthaki Yayınları, antropoloji, 224 sayfa, 2018

Kolektif – Yüzyılın En İyi Bilimkurgu Öyküleri (2018)

Kendisi de 1980’ler sonrası dönemin en önemli bilimkurgu yazarlarından olan Orson Scott Card’ın derlediği bu kitap, bilimkurgu yazınına ilgi duyanlar için tamı tamına bir hazine.

Poul Anderson’dan Isaac Asimov’a, Ray Bradbury’den Karen Jay Fowler’a ve James Patrick Kelly’ye, türün önde gelen temsilcileri, burada.

Yirminci yüzyılın en iyi bilimkurgu öykülerini kronolojik bir tarzda sunan kitap, bir anlamda türün gelişiminin dönüm noktalarını da kayıt altına alıyor.

Hayal gücünü zorlayan, yaratıcılıklarıyla hayran bırakan buradaki öykülerin her biri, okurunu farklı dünyalara, olasılıklara ve sorulara götürüyor.

İlgilenenler için, kitapta yer alan isimler ve öyküleri de şöyle:

  • Poul Anderson – Bana Joe Deyin
  • Robert A. Heinlein – Siz Zombiler…
  • Lloyd Biggle, Jr. – Ezgibent
  • Theodore Sturgeon – Yalnızlığın Uçan Dairesi
  • Isaac Asimov – Robot Rüyaları
  • Edmond Hamilton – Ters Evrim
  • Arthur C. Clarke – Tanrı’nın Dokuz Milyar Adı
  • James Blish – Sanat Eseri
  • Ray Bradbury – Karaydı Tenleri ve Altın Rengiydi Gözleri
  • Harlan Ellison – “Tövbe et, Harlequin!” Dedi Tiktakbey
  • A. Lafferty – Eurema’nın Varisi
  • Robert Silverberg – Gezginler
  • Frederik Pohl – Dünyanın Altındaki Tünel
  • Brian W. Aldiss – Bir İnsanın Yerini Kim Alabilir ki?
  • Ursula K. Le Guin – Omelas’ı Terk Edenler
  • Larry Niven – Gelgeç Ay
  • George R. R. Martin – Çölkralları
  • Harry Turtledove – Gidilmeyen Yol
  • William Gibson ve Michael Swanwick – İt Dalaşı
  • Karen Joy Fowler – Görünen Yüz
  • J. Cherryh – Çömlekler
  • John Crowley – Kar
  • James Patrick Kelly – Sıçan
  • Terry Bison – Ateşi Keşfeden Ayılar
  • John Kessel – Temiz Bir Kaçış
  • Lisa Goldstein – Turistler
  • George Alec Effinger – Bir

Tüm bilimkurgu hayranlarının seveceği, arşivlik bir derleme.

  • Künye: Kolektif – Yüzyılın En İyi Bilimkurgu Öyküleri, derleyen: Orson Scott Card, Çeviri: (Arzu Akbatur gözetiminde) Ayşe Su Akaydın, Merve Akçay, Tuğçe Atacı, Büşra Çavundur, Handegül Demirhan, Ahmet Can Halat, Cem Önder ve Pınar Uysal, İthaki Yayınları, öykü, 712 sayfa, 2018