Etiket: Kasım Eğit

Tilmann Lahme – Thomas Mann ve Ailesi (2022)

Bir ailenin sekiz ferdi, sekiz farklı bakış açısı.

Avrupa edebiyatının en köklü ve sıra dışı ailelerinden biri olan Mann ailesinin hikâyesi hiç bu şekilde anlatılmadı.

Thomas Mann’ın devasa gölgesini rakipleri kadar ailesindekiler de hisseder. Her daim yanında olan eşi Katia, onu çocuklarından korur: babası gibi ünlü bir yazar olmak isteyen oğlu Klaus; tutkuyla seven ve tutkuyla nefret eden büyük kızları Erika; mutluluğu ailesinden uzaklarda arayan çekingen Golo; müzisyen olmak isteyen ve ailenin beklentilerine karşı koyan Michael; hayvanlarla konuşmak ve dünyayı kurtarmak isteyen, babasının gözbebeği Elisabeth ve herkesin alay ettiği Monika.

Hayatı uçlarda yaşayan, anne babasının servetini yok eden, hepsi Hitler’e düşman olacak çocuklar.

Hayat onları nereye savuracak?

Tilmann Lahme’nin belgesel romanı, Mann ailesinin sevgiyle, tarihsel sınavlarla ve ihanetle dolu destansı öyküsünü anlatıyor.

  • Künye: Tilmann Lahme – Thomas Mann ve Ailesi, çeviren: Kasım Eğit ve Yadigar Eğit, Can Yayınları, roman, 504 sayfa, 2022

Stefan Zweig – Mary Stuart (2016)

Yazarlığının yanı sıra, biyografi kitaplarıyla da hayranı olduğumuz Stefan Zweig’ın kaleminden ünlü İskoç kraliçesinin inişli çıkışlı hayatı.

Kraliçenin ihanetler, entrikalar, ittifaklar ve politik hesaplarla geçen kısacık hayatını muhteşem bir üslupla kaleme alan yazar, akıllardan çıkmayacak bir portre çiziyor.

  • Künye: Stefan Zweig – Mary Stuart, çeviren: Kasım Eğit ve Yadigar Eğit, Can Yayınları

Thomas Mann – Dolandırıcı Felix Krull’un İtirafları (2014)

Toplumun alt kesiminden bir aileden gelen Felix Krull’un, tüm dezavantajlarını ortadan kaldıran olanağünüstü dehasıyla dolandırıcılıkta önlenemez yükselişi.

Thomas Mann’ın son romanı, bir sahtekârın toplumun içinde itibar kazanması üzerinden, para zaafımızı ve başarı hırsımızı yerden yere vuruyor.

  • Künye: Thomas Mann – Dolandırıcı Felix Krull’un İtirafları, çeviren: Kasım Eğit ve Yadigar Eğit, Can Yayınları