Paul Auster – Paul Auster’la Konuşmalar (2017)

Dünya edebiyatının ünlü simalarından Paul Auster’dan, yazmanın ve yazar olmanın anlamı üzerine düşünceler.

Sohbetlerle ilerleyen ve hem alanda çalışan uzmanlara hem öğrencilere hem de edebiyata, edebiyat kuramına ilgi duyan okurlara hitap edebilecek bu derleme, Auster’ın hayatına dair kimi biyografik ayrıntılar barındırmasıyla da önemli.

Yazar buradaki sohbetlerinde şairliği, roman yazarlığı, çevirmenliği ve film yönetmenliği sürecinde edindiği deneyimleri okurlarıyla paylaşıyor.

Kitaptan birkaç alıntı:

“İlk cümleyi bulana kadar bir roman yazmak imkânsızdır.”

“Roman, dünyada iki yabancının en mahrem halleriyle buluşabilecekleri tek yerdir.”

“Benim yazdığım her kitap kafamdaki bir uğultuyla başlamıştır. Belirli bir müzik ya da ritim, bir ton. Benim açımdan roman yazmaya hasredilen çabanın büyük kısmı sezgilerimle o uğultuya, o ritme sadık kalmaya çalışmaktan ibarettir.”

“Herkes farklı bir kitap okur; keza, herkes farklı bir film seyreder.”

“Bir roman yazmak organik bir süreçtir; çoğu bilinçdışı kanaldan ilerler.”

  • Künye: Paul Auster – Paul Auster’la Konuşmalar, derleyen: James M. Hutchisson, çeviren: Osman Akınhay, Agora Kitaplığı, söyleşi, 288 sayfa

Tarık Ali – Karayip Korsanları (2008)

Tarık Ali’nin ‘Umut Ekseni’ alt başlıklı ‘Karayip Korsanları’, yazarın Castro, Chavez ve Morales ile şekillenen Güney Amerika’ya dair yazılarından oluşmakta.

Son altı yılı aşkın bir zamandır Venezüella ve Brezilya’da defalarca bulunan Ali, yine bu dönemde, Arjantin ekonomisinin dağılmasına da tanıklık etti.

“Latin Amerika’ya yaptığım bu yolculuklar beni, hâlâ umutlu olmak için ortada elle tutulur bir sebep bulunduğuna inandırdı,” diyen Ali, neo-liberal kapitalizme karşı, Güney Amerika’da, aşağıdan yükselen bir alternatif bulunduğunu gözler önüne seriyor.

Latin Amerika’da yaşanan siyasal alternatife ve bu alternatifi yaşatan liderlere daha yakından bakmak için şahane bir fırsat.

  • Künye: Tarık Ali – Karayip Korsanları, çeviren: Osman Akınhay, Agora Kitaplığı, siyaset, 274 sayfa

Osman Akınhay (der.) – Mesele 2007 Söyleşileri (2008)

  • MESELE 2007 SÖYLEŞİLERİ, derleyen: Osman Akınhay, Agora Kitaplığı, söyleşi, 321 sayfa

Aylık kitap dergisi Mesele, ocak ayı itibariyle birinci yılını doldurdu. ‘Mesele 2007 Söyleşileri’, bu bir yıllık dönemde dergide yayınlanan söyleşilerin bir derlemesinden oluşuyor. ‘Pan Kapitalizm Çağında Sol Bir Dil Aramak’ başlığıyla yayınlanan söyleşiler, derginin vitrinini oluşturan ana röportajların, edebiyat, siyaset ve kültür söyleşileri şeklinde bölümlenerek kitaplaştırılmasından oluştu. Dergide röportaj yapılan isimler şöyle: Ahmet Oktay, Nurdan Gürbilek, Şükrü Argın, Sina Akyol, Selim Temo, Taha Parla, Masis Kürkçügil, Haldun Gülalp, Tanıl Bora, Michael Hardt, Terry Eagleton, Ragıp Zarakolu, Saffet Murat Tura, İskender Savaşır ve Taner Öngür.

 

Osman Akınhay – Gezi Ruhu: Bir İsyanın Halesi (2013)

  • GEZİ RUHU – BİR İSYANIN HALESİ, Osman Akınhay, Agora Kitaplığı, siyaset, 129 sayfa

GEZI

Osman Akınhay ‘Gezi Ruhu’nda, Gezi Direnişi’nin zengin ve canlı bir panoramasını sunuyor. Kitabı ilgi çekici kılan hususlardan biri, yaşanan gelişmeleri mizahi bir dil ve derinlikli bir üslupla saptaması. Direnişi bir haysiyet ve orta sınıf isyanından ziyade, ağırlıklı olarak gençlerin ve kadınların ortaya koyduğu bir kent isyanı olarak tanımlayan Akınhay, Gezi ruhunun geleneksel sol yaklaşımdan farklarını saptıyor, sol liberalizmin direnişe yaklaşımını da eleştiriyor. Akınhay ayrıca, değerlendirmelerini Noam Chomsky, Alain Badiou, David Harvey, Slavoj Žižek ve Tarık Ali gibi düşünürlerin saptamalarıyla da zenginleştiriyor.