Kolektif – Modernleşme Sürecinde Osmanlı Kentleri (2024)

‘Modernleşme Sürecinde Osmanlı Kentleri’, imparatorluğun kritik kentlerine farklı açılardan yaklaşan, ama yolları günün sonunda devlet müdahalesi ve değişim mevzuunda kesişen on incelemeyi bir araya getiriyor.

İdari anlayışın, dini yapılanmaların, modernleşmenin, yangınların, salgınların, halk sağlığının ve çatışmaların kent dokusu üzerindeki etkisine hasredilmiş olan bu incelemelerde İstanbul, Selanik, Manastır, Bursa, Ankara, Van, Bağdat ve İskenderiye gibi kentlerin bir başka hikâyesini okuyor, geçmişten koparılıp getirilmiş acı tatlı bir karanfili kokluyoruz.

  • Künye: Kolektif – Modernleşme Sürecinde Osmanlı Kentleri, editör: Paul Dumont, François Georgeon, çeviren: Ali Berktay, Alfa Yayınları, tarih, 272 sayfa, 2024

Georges Haupt ve Paul Dumont – Osmanlı İmparatorluğu’nda Sosyalist Hareketler (2014)

  • OSMANLI İMPARATORLUĞU’NDA SOSYALİST HAREKETLER, Georges Haupt ve Paul Dumont, çeviren: Tuğrul Artunkal, Ayrıntı Yayınları, tarih, 250 sayfa

OSMANLI'DA SOSYALIST

Georges Haupt ve Paul Dumont’un ilk olarak 1977’de yayınlanmış çalışması, uzun zamandır temin edilemiyordu. Yeniden yayınlanarak meraklılarının karşısına çıkan çalışma, Osmanlı’daki sosyalist hareket açısından önemli veriler barındırıyor. Sosyalist Enternasyonal Başkanlık Kurulu arşivlerinden birçok belge barındırmasıyla da dikkat çeken çalışmada, Selanik Sosyalist Federasyonu’nun rolü, dönemin İttihat ve Terakki ile Hürriyet ve İtilaf partilerinin politikaları, bu dönemde baş gösteren Makedonya meselesinin sosyalist harekete etkileri, Taşnaksutyun ile Hınçakyan gibi Ermeni sosyalist partileri gibi konular aydınlatılıyor.