Guido Sgardoli – Ejder Çocuk (2016)

Hem sıkıcı derslerden hem de zorba arkadaşlarından çok çeken Maks, görünmez adam olmayı hayal etmektedir.

Günün birinde Maks’ın bir çizgi roman bulması, hayatına yeni bir heyecan katar.

Bir süre sonra kahramanımız, bu maceralar aracılığıyla birilerinin kendisine mesaj verdiğinden şüphelenir ve bu gizemi çözmek için kolları sıvar.

  • Künye: Guido Sgardoli – Ejder Çocuk, çeviren: Filiz Özdem, Yapı Kredi Yayınları

Italo Calvino – Kurnazların Kazandığı Masallar (2016)

Zorbaların ve en önemlisi de kendini akıllı zannedenlerin karşısında kurnazlıklarıyla kazanmış karakterlerin hikâyeleri.

İtalyan edebiyatının dev ismi Italo Calvino, büyülü bir dünyada geçen dört masalında, kurnaz insanların ve hayvanların maceralarını resmediyor.

Alicia Baladan’ın muhteşem çizimleri eşliğinde.

  • Künye: Italo Calvino – Kurnazların Kazandığı Masallar, çeviren: Meryem Mine Çilingiroğlu, Yapı Kredi Yayınları

Douwe Draaisma – Sıla Hasreti Fabrikası (2016)

Bellek, yaşlılıkta nasıl işler?

İnsana eski anılarını geri getiren olgu, yani hatırlama efekti üzerine nitelikli bir çalışma.

Kişinin erken bir dönemde yaşadığı şeyi iyi hatırlamasının biyolojik olgunluk meselesi olup olmadığını, hatırlamanın yaşın ilerlemesiyle birlikte daha güçlenip güçlenmediğini öğrenmek isteyenlere.

Künye: Douwe Draaisma – Sıla Hasreti Fabrikası, çeviren: Dürrin Tunç, Yapı Kredi Yayınları

Christiane Gruber – Osmanlı-İslam Sanatında Tapınma ve Tılsım (2020)

Osmanlı-İslam sanatında ibadet ve tılsım kendine nasıl yer buluyordu?

Christiane Gruber’in bütünüyle bu konuya odaklandığı ufuk açıcı çalışması, raflardaki yerini aldı.

Yazar burada,

  • Osmanlı’da Hz. Muhammed merkezli ibadet pratiklerini,
  • Kadem-i Şerif, yani Hz. Muhammed’in ayak izi motifinin sanattaki yansımalarını,
  • Geç dönem Osmanlı-İslam sanatında çiçek metaforlarını,
  • Lilly Kütüphanesi’ndeki Osmanlı resimli dua kitabındaki ilginç detayları,
  • Geç Dönem Osmanlı’da hilye şişelerini,
  • İslam dünyasında muskalar ve tılsımların rolünü,
  • Geç dönem Osmanlı tılsım tomarları ve dua kitaplarında mühürleri,
  • Ve günümüz “Yeni Türkiye”sinde İslami tılsımları kapsamlı bir şekilde irdeliyor.

İslam sanatı tarihi ve Osmanlı tarihiyle ilgilenenlerin zevkle okuyacağı bir çalışma.

  • Künye: Christiane Gruber – Osmanlı-İslam Sanatında Tapınma ve Tılsım, çeviren: Erdem Gökyaran, Yapı Kredi Yayınları, tarih, 336 sayfa, 2020

Claude Lévi-Strauss – Bakmak, Dinlemek, Okumak (2016)

Ünlü antropolog Claude Lévi-Strauss’tan resim, opera, dil ve şiir üzerine düşünceler.

Yazar burada, Poussin ve Ingres’in resimleri, Rameau’nun operası, Diderot ve Rousseau’nun dil ve güzel sanatlar konusundaki düşünceleri ve Amerikan yerlilerinin elişleri gibi konular üzerine derinlikli değerlendirmelerde bulunuyor.

  • Künye: Claude Lévi-Strauss – Bakmak, Dinlemek, Okumak, çeviren: Ömer B. Albayrak, Yapı Kredi Yayınları

Andrew Marr – Devletin Başı (2016)

Yakın zamanda İngiltere’nin Avrupa Birliği’den ayrılmasıyla sonuçlanan Brexit halk oylamasını hikâye eden bir politik gerilim romanı.

Referanduma kısa bir sürenin kaldığı İngiltere, hararetli günler yaşamaktadır.

Ülkede bir grup ise, dudak uçuklatacak bir komplo ile referandumdan kendi lehlerine bir karar çıkmasını sağlamaya çalışmaktadır.

  • Künye: Andrew Marr – Devletin Başı, çeviren: Mehmet Gürsel, Yapı Kredi Yayınları

Andrew Gibson – James Joyce (2016)

Büyük yazar James Joyce’u, eserlerinin kaynağını aldığı İngiliz-İrlanda tarihinin, biliminin ve maddi kültürünün sosyal, düşünsel ve dinsel ayrıntıları çerçevesinde irdeleyen önemli bir biyografi.

Andrew Gibson’ın zengin ayrıntılarla bezediği özenli tarihsel anlatısı, bu büyük yazarın “düşünür olarak sanatçı” türüne örnek teşkil ettiğini ısrarla vurguluyor.

  • Künye: Andrew Gibson – James Joyce, çeviren: Orhan Düz, Yapı Kredi

Will Mabbitt – Mabel Jones’un Akıl Almaz Maceraları (2016)

Mabel Jones, bir gece kaçırılır.

Kaptan İdris Ebenezer Çatlak’ın sahip olduğu korsan gemisi Korkunç Larva’ya götürülen Jones için, macera başlamıştır.

Zira kendisi korsanların zorlamasıyla yağlı sırıkta yürümeye zorlanacak, süt yarışında dev bir ayıyla yarışacak ve gizemli bir hazinenin peşine düşecektir.

  • Künye: Will Mabbitt – Mabel Jones’un Akıl Almaz Maceraları, çeviren: Sevin Okyay, Yapı Kredi Yayınları

Gönül Uzelli – Slav Mitolojisi (2016)

Rus kültüründe ve Slav halklarının tarihinde önemli yer tutan mitolojilerini enine boyuna irdeleyen bir kılavuz kitap.

Slav mitolojisinde yaratılış ve öteki dünya anlayışı; pagan tanrılar; mitolojikleşmiş varlıklar; doğa, mekân cinleri ve perileri; doğaüstü varlıklar; tarihsel kahramanlar; kötü güçlere sahip varlıklar ve daha fazlası, bu kitapta.

  • Künye: Gönül Uzelli – Slav Mitolojisi, Yapı Kredi Yayınları

Oktay Rifat – Elleri Var Özgürlüğün (2016)

 

“Bakıyorum, ne yeteri kadar ağacım,
Ne çakılım, ne insanım yeteri kadar.
Türlü giysilerle çıplağım, üşüyorum.”

‘Elleri Var Özgürlüğün’, Oktay Rifat’ın Garip’ten sonraki altıncı şiir kitabı.

İlk olarak 1966’da yayımlanan ve Antik Yunan destanları ve tragedyalarıyla ilerleyen şiir, hem izlekleri hem imge örgüsü hem de tarihten güncelliğe uzanmasıyla, Rifat şiirinde yeni bir yönelişe işaret eder.

Elimizdeki kitap, 50 yaşına girmiş bu şiiri özel bir baskıyla sunuyor.

  • Künye: Oktay Rifat – Elleri Var Özgürlüğün, Yapı Kredi Yayınları