Kırmızı Yayınları – Sayfa 4

Aziz Nesin – % Kaç Aptalız? (2008)

% KAÇ APTALIZ?, Aziz Nesin, yayına hazırlayan: T. Melis Kaya ve Özcan Haklı, Kırmızı Yayınları, öykü, 494 sayfa

‘% Kaç Aptalız’, Aziz Nesin’in seçme öykülerini bir araya getiriyor. Aziz Nesin şiirler yazdı, gazetecilik yaptı, romanlar ve tiyatro oyunları kaleme aldı. Nesin’in dehasının doruğa çıktığı alanlardan biri de öyküleri oldu. Bu öykülerin, etkileri hâlâ süren yankılar uyandırabilmelerinin biricik nedeni de, yazarın kendine has “gülmece” tarzından kaynaklanıyor. Bu derlemede, Nesin’in iki binden fazla hikâyesinden seçilmiş altmışı aşkın örnek yer alıyor. Nesin’in öyküleri, “Tam Aziz Nesin’lik,” cümlesinden de bilindiği gibi, Türkiye gerçekliğini en iyi veren öykülerin başında gelir. Seçme öyküler, bu hiciv ustasını yeniden okumak için iyi bir fırsat.

Füsun Akatlı – Rüzgâra Karşı Felsefe (2007)

RÜZGÂRA KARŞI FELSEFE, Füsun Akatlı, Kırmızı Yayınları, deneme, 381 sayfa

Füsun Akatlı’nın ‘Rüzgâra Karşı Felsefe’ isimli bu kitabı iki bölümden oluşuyor. Kitabın birinci bölümünde denemeler, ikinci bölümünde de eleştiriler yer alıyor. Türkiye edebiyatının önemli eleştirmenlerinden olan Akatlı’nın kitabı, hem yazarın kendi denemelerini hem de başka yazarların eserlerine odaklanan eleştiri yazılarını barındırmasıyla dikkat çekiyor. Edebiyat ve felsefe, kirlenen dil, üniversiteler, dilde demokrasi, aydınlar, eleştirinin ahlakı, felsefe-edebiyat ilişkisi, yazarlık ve yazma edimi, kitaptaki denemelerde karşımıza çıkan konulardan birkaçı. Sabahattin Ali, Orhan Suda, Tomris Uyar, Yusuf Atılgan, Sevgi Soysal ve Pınar Kür ise, Akatlı’nın eleştiri yazılarında karşımıza çıkan kimi isimler.

Ali Boratav (der.) – Tarih ve Tarihçi (2007)

TARİH VE TARİHÇİ: ANNALES OKULU İZİNDE, kolektif, derleyen: Ali Boratav, Kırmızı Yayınları, tarih, 337 sayfa

‘Tarih ve Tarihçi: Annales Okulu İzinde’, muhtelif isimlerin, önemli tarihçilik ekollerinden olan Annales Okulu’na dair kaleme aldıkları yazılardan oluşuyor. Fransa’da yayınlanan Annales Dergisi etrafında oluşan yeni tarihçi okul, tarih biçimini içerik ve yöntem bakımından sorguladı ve yeni bir tarih anlayışının oluşumuna öncülük etti. Ekolün en özgün bakışı, tarih yazımını bir yana itip, her şeye yeniden başlamayı önermesiydi. Bu önerinin en büyük nedeni de, olayların tarihini esas alan eski tarih yazımını aşma çabasıydı. Kitapta, Annales Okulu’nun temellerini atan isimlerin metinler ile bunlara dair makaleler bulunuyor. Kitapta makalesi bulunan isimler ise şöyle: Fernand Braudel, Peter Burke, Marc Bloch, Lucien Febvre, G. McLennan, Emmanuel Le Roy Ladurie, Pierre Vilar, Erich J. Hobsbawm, Henri Lefebvre ve Gareth Stedman Jones.

Kolektif – Hrant’a…: “Ali Topu Agop’a At” (2007)

‘Hrant’a: Ali Topu Agop’a At’, yaklaşık yüz ismin yazılarına yer veren ve 19 Ocak 2007’de karanlık bir suikasta uğrayan Hrant Dink’in anısına ithaf edilen bir kitap.

Dink’in “Biz yaşadığı cehennemi, cennete çevirmeye talip insanlardandık,” cümlesiyle başlayan kitabın içeriğindeki yazılar, Türkiye için oldukça değerli olan bu ismin kaybı karşısında duyulan burukluğa, Dink’in çalışmalarıyla halklar arasındaki önyargıların aşılmasına yaptığı katkıya odaklanıyor.

Kitapta, yazılar, mektuplar ve şiirlerin yanında, karikatürler ile Dink’in daha önce yayınlanmamış çok sayıda fotoğrafı da yer alıyor.

Kaliteli kağıt ve cilt baskısıyla da dikkat çeken çalışma, Dink’in anısına yakışacak türden.

Künye: Kolektif – Hrant’a…: “Ali Topu Agop’a At”, editör: Fahri Özdemir ve Arat Dink, Kırmızı Yayınları, armağan, 339 sayfa

Louis Aragon – Elsa (2007)

ELSA, Louis Aragon, çeviren: Bahadır Gülmez, Kırmızı Yayınları, şiir, 171 sayfa

Louis Aragon’un ‘Elsa’sı, sadece bu ünlü ismin şiirlerinden oluşmuyor. Kitapta Aragon’un, ilham kaynağı Elsa için kaleme aldığı şiirler, ‘Elsa’nın Odası’ başlıklı bir oyun, bir öykü ve yazarın hayatındaki önemli dönemeçleri gösteren bir kronoloji yer alıyor. ‘Siyah Şarkı’ isimli şiirden bir alıntı: “Hüzünlü aşkım acı portakal tadında / Şarkım su setinden rüzgârdan / Rüyalar görerek gelir deniz can vermeye / Karanlık mahalleme // Benim güzel ağustos ayım / Yıldızlar yağdırır gökyüzünden sessiz tepelere / Benim palmiyelerle örülü hayalhanem / Orada gökyüzü masmavi renkte // Benim altından kollarım kırılgan harikalarım / İçimde doğan susuzluğum açlığım / Nöbette duran yüreğim (…)”

Fareed Zakaria – Post-Amerikan Dünya (2013)

POST-AMERİKAN DÜNYA, Fareed Zakaria, çeviren: Meral Öztoprak Sağır ve Eren Sağır, Kırmızı Yayınları, siyaset, 279 sayfa

Fareed Zakaria dikkat çekici çalışması ‘Post-Amerikan Dünya’da, Brezilya, Çin ve Hindistan gibi pazarların sıra dışı büyümeleri sonrasında Birleşik Devletler’in dünyadaki egemen konumunun aldığı yeni biçimi irdeliyor. Zakaria bu bağlamda, küresel jeopolitiğin yeni doğasını, Amerikan ekonomisinin önündeki fırsatları ve zorlukları, finansal krizi ve etkilerini inceliyor. Amerika dışı güçlerin ortaya çıkmasının, modern çağın üçüncü büyük değişimi olduğunu savunan yazar, yukarıdaki ülkeler örneğinden hareketle, yükselen ulusların savaş ve barış, ekonomi ve iş dünyası, fikir ve kültür alanında ne sonuçlar yaratacağını tartışıyor.

Evgin Atalay – Hayat Yeşil, Umut Mavi (2011)

HAYAT YEŞİL, UMUT MAVİ, Evgin Atalay, Kırmızı Yayınları, deneme, 143 sayfa

Evgin Atalay, tedavisi mümkün olmayan bir kas hastalığından mustarip. Atalay yıllarca, hayatını zorlaştıran bu hastalıkla mücadele etti. İşte ‘Hayat Yeşil, Umut Mavi’, genç yazarın bu hastalıkla yaşama deneyimini anlattığı ve 1997 yılından beri tuttuğu günlüklerine dayanıyor. Atalay’ın kitabı için, tüm zorluklarına rağmen hayatla inatlaşma mücadelesi diyebiliriz. Çünkü yaşadığı hastalık, onu hiçbir şekilde hayattan uzaklaştırmamış; bilakis, umudunu daha da diriltmiş. Varolma çabasını yazarak ortaya koyan Atalay’ın kitabı, deneyimlerini başka insanlarla paylaşmak çabasının ürünü. Yazarın biricik hayali de, su kenti Venedik’i görebilmek.

Jean Echenoz – Ravel (2007)

Jean Echenoz’un ‘Ravel’i, 1937 yılında hayata veda eden Fransız besteci Maurice Ravel’in son on yılını hikâye ediyor.

Echenoz’un 2006 yılında François Mauriac Ödülü kazanan bu romanı, cümlenin “kendi kendiyle alay ettiği” anı sevdiğini söyleyen yazarın titiz ve muzip tarzının son örneğini oluşturuyor.

Echenoz’un bir bestecinin son dönemlerini hikâye ederken müzikten de olabildiğince yararlanan romanı, müzik ve edebiyatı birleştiren, harmanlayan üslubuyla da dikkate değer.

Metnin, bilinen roman anlayışından sıyrılarak anlatıya yaklaşan yönleriyle, özgün bir okuma sunduğunu belirtelim.

Künye: Jean Echenoz – Ravel, çeviren: Beki Haleva, Kırmızı Yayınları,roman, 102 sayfa, 2007

William J. Griswold – Anadolu’da Büyük İsyan (2011)

ANADOLU’DA BÜYÜK İSYAN, William J. Griswold, çeviren: ülkün Tansel, Kırımız Yayınları, tarih, 303 sayfa

Tarihçi William J. Griswold, ‘Anadolu’da Büyük İsyan’ adlı çalışmasında, Celali İsyanları’nın siyasî yönlerini iç ve dış ilişkiler bağlamında, ana hatlarıyla saptıyor. Griswold’un buradan, Osmanlı tarihine dair iki önemli ayrıntıya iniyor. Celalilerin Osmanlı’yı alaşağı edip onun yerine geçmek yerine, devlet sistemine yeniden katılmak istedikleri, bunlardan ilki. Griswold, Celalilerin uzun erimli çıkarlarının, Avrupalı güçler ya da Şah Abbas’ınkiyle değil, İstanbul’daki Osmanlı hükümetinin çıkarlarıyla çakıştığını gördüklerini söylüyor. Yazarın gözlemlediği ikinci nokta ise, Kürt kökenli Halep Emiri Canbuladoğlu Ali Paşa’nın, Kuzey Suriye’de bir devlet kurma girişimi. Griswold Ali Paşa’nın mücadelesinin, Kara Yazıcı, Deli Hasan ya da Kalenderoğlu Mehmed gibi Celalilerinkinden başka bir düzeye oturttuğunu belirtiyor.

Federico Garcia Lorca – Aşk Şiirleri (2007)

AŞK ŞİİRLERİ, Federico Garcia Lorca, yayıma hazırlayan: Fahri Özdemir, Kırmızı Yayınları, şiir, 146 sayfa

‘Aşk Şiirleri’, İspanyol şiirinin önde gelen ismi Lorca’nın aşk temalı şiirlerinden oluşuyor. Kitabın sonunda, Pablo Neruda’nın bir Lorca yazısı da bulunuyor. Kitaptaki ‘Mecnunun Biri’ isimli şiir şöyle: “Ey Mecnun / zavallı sevdalı, / evinde yaktılar kekik dalını. // Ne git derim sana, ne de kal, / kitlemiş bir kere kapını anahtar. // Gümüş kaplı anahtar / bir kurdeladan sarkar. // Kurdelada şu bir satır; / yüreğim uzaklardadır. // Sokağımda hiç dolanma. / bırak kalsın her şey havada. // Ey mecnun, / zavallı sevdalı. / Evinde yaktılar kekik dalını.”