Riane Eisler – Kadeh ve Kılıç (2015)

Savaşın ve “cinsiyetler savaşı”nın ne Tanrısal ne de biyolojik olarak emredildiğini gözler önüne seren bir kitap.

Sanat, arkeoloji, sosyal bilimler ve daha pek çok araştırma alanından kanıtlar derleyen Eisler, kendi tarihyazımına hem kadınları hem de erkekleri dâhil ederek kültürel köklerimizin yepyeni bir hikâyesini sunuyor.

  • Künye: Riane Eisler – Kadeh ve Kılıç, çeviren: Orhun Burak Sözen, Maya Kitap

Jane Doe – Anarşist Çiftlik (2015)

Georg Orwell’a selam gönderen bir alternatif ‘Hayvanlar Çiftliği’ hikâyesi.

Çiftliğin sahibi ölmüştür.

Ve gelen gideni aratır hesabı, buradaki hayvanlar kâr hırsıyla gözü dönmüş bir bankanın insafına kalmıştır.

Kahramanlarımız anarşist bir ruhla, geleceklerini kendi elleriyle yaratmak için bankayla acımasız bir kavgaya girişecektir.

  • Künye: Jane Doe – Anarşist Çiftlik, çeviren: Gonca Şahin, Maya Kitap

Anonim – Mitler ve Efsaneler: Mitolojik Hikâyeler (2017)

Dünyanın değişik milletlerinden, her çağda insanlığın ilgisini çekmiş ve çekmeye devam edecek pek çok mit ve efsane.

Kitapta,

  • Prometheus,
  • Herkül,
  • Theseus ve Centaur,
  • Niobe,
  • Altın Post,
  • Kiklop,
  • Oedipus ve Sfenks,
  • İphigenia,
  • Truva’nın yağmalanması,
  • Beowulf ve Grendel,
  • Kral Arthur,
  • Demirci Wayland,
  • Ve Cid gibi, yüzyıllarca önce vücut bulmuş çok sayıda mit ve hikâye anlatılıyor.

Kitap, kimisi çoktan tarihten silinmiş, kimisi hâlâ varlığını sürdüren dünyanın değişik medeniyetlerinin alternatif bir tarihi okumasını yapmak için şahane bir fırsat.

  • Künye: Anonim – Mitler ve Efsaneler: Mitolojik Hikâyeler, çeviren: Duygu Alçul, Maya Kitap, mitoloji, 282 sayfa, 2017

James Matthew Barrie – Sevgili Brütüs (2017)

İskoç romancı ve oyun yazarı James Matthew Barrie, ilk kez 1902’de yayımlanan ve günümüze kadar eksilmeyen bir ilgiyle takip edilen ‘Peter Pan’ın yaratıcısı olarak dünya çapında büyük bir üne sahip.

Fakat Barrie’nin ününü borçlu olduğu ‘Peter Pan’, zaman zaman yazarın diğer eserlerinin göz ardı edilmesine de sebep oldu.

Örneğin elimizdeki ‘Sevgili Brütüs’ de, yıllar boyunca farklı ülkelerde sahnelenen iyi bir oyun olmasına rağmen, Barrie’nin bundan nasibini alan eserlerindendir.

‘Peter Pan’ gibi başka bir boyuta geçmeyi hikâye eden oyun, bir yaz günü, karakterlerinin sihirli bir ormana girmeleri ve kendilerini hayal ettikleri her şeye ulaştıkları bir dünyada bulmaları üzerinden ilerler.

Karakterler, bu eğlenceli ve düşündürücü deneyimleri vesilesiyle, geçmiş ve şimdiki hayatları üzerine bir muhasebe yapacaklardır.

‘Sevgili Brütüs’ün Türkçede ilk kez yayımlandığını da, önemli bir bilgi olarak belirtelim.

  • Künye: James Matthew Barrie – Sevgili Brütüs, çeviren: Macidegül Batmaz, Maya Kitap, oyun, 174 sayfa

Okakura Kakuzo – Çay ve Zen (2014)

Zen ve Taoculuk bağlamında, çayın Japon yaşantısında asırlardır süren geleneksel yönleri hakkında yetkin bir çalışma.

Doğaya özeni, sadeliği anlamlı yaşamın olmazsa olmazı olarak düşünen Okakura Kakuzo, sömürgeciliğin mirası olan Batı’nın Doğu’yu küçümsemesini incelikle eleştiriyor; Batı’nın, Doğu’dan estetiği, sadeliği ve doğaya saygıyı öğrenmesi gerektiğini söylüyor.

  • Künye: Okakura Kakuzo – Çay ve Zen, çeviren: Barış B. Acar, Maya Kitap

Martin John Spencer Rudwick – Yeryüzünün Tarihi (2017)

Yeryüzündeki insanlık dönemi, insanlık öncesi zamanın yanında neredeyse hiç denebilecek kadar kısadır.

Bilim insanları da, şimdiye kadar yalnızca insanın doğaya karşı mücadelesi ve keşifleri bağlamında bir tarih anlatmıştı.

Bu nedenle, yeryüzünün kendi tarihinin, kendi koşullarında ve kendine özgü haliyle detaylı bir şekilde yeniden canlandırılması, ihmal edilmiştir diyebiliriz.

İşte bu kitap, tam da bu eksikliğin bilincinden hareketle, insanlık tarihi kadar olaylı ve dramatik olan, doğanın kendi tarihini anlatıyor.

Martin Rudwick, sadece bitkilerle hayvanların değil, kayaların ve minerallerin, dağların, volkanların, depremlerin, kıtaların, okyanusların ve atmosferin bizden önceki tarihinin izini sürüyor.

Kitapta,

  • Doğal eski yapılar,
  • Fosiller,
  • Yanardağlar,
  • Katmanlar,
  • Taşlar,
  • Tufan,
  • Buzul çağı,
  • Mamutlar,
  • Kıtalar ve okyanuslar, gibi pek çok konu yeniden canlandırılıp aydınlatılıyor.

Kitap, yeryüzünü alışıldığın ötesinde bir gözle keşfetmek isteyenlere önerilir.

  • Künye: Martin John Spencer Rudwick – Yeryüzünün Tarihi, çeviren: Dilek Berilgen Cenkçiler, Maya Kitap, tarih, 316 sayfa

Sharman Apt Russell – Açlık (2014)

Nispeten tatsız bir konuyu işlemekle birlikte, ilginç ayrıntılar sunması ve üslubuyla öne çıkan bir çalışma.

Sharman Russell, açlığın vücuttaki psikolojik ve fiziksel etkilerinden orucun manevi, politik yönlerine, toplumların açlığa mucizevi bir şekilde adapte olmasından kıtlık ve açlığın güncel tehditlerine ilgi çekici birçok konuyu ele alıyor.

  • Künye: Sharman Apt Russell – Açlık, çeviren: Engin Süren, Maya Kitap

Nicola Chalton ve Meredith MacArdle – Bir Nefeste Büyük Bilim İnsanları (2017)

Evreni kavrayışımızı kökten dönüştürmüş bazı önemli bilim insanlarını okura tanıtan güzel bir çalışma.

Gökbilim ve evrenbilim, matematik, fizik, kimya, biyoloji, tıp, jeoloji ve meteoroloji gibi alanlarda büyük atılımlara imza atmış önemli isimlerin nitelikli bir dökümü olarak okunabilecek çalışma, bilimin 2 bin 500 yıllık tarihindeki belli başlı dönüm noktalarını kayda alıyor.

Çinli gökbilimci Gan De’den Aristo’ya, matematikçi Batlamyus’tan Arap gökbilimci Battani’ye, modern gökbilimin kurucusu Nicolas Kopernik’ten yapay zekâ alanında çığır açıcı çalışmalara imza atmış Alan Turing’e, internet sunucuları ağını icat eden Tim Berners-Lee’den da Vinci, Marie Curie ve Stephen Hawking’e pek çok bilim insanı bu kitapta karşımıza çıkıyor.

Bilime meraklı okurların kaçırmaması gereken bir özet.

  • Künye: Nicola Chalton ve Meredith MacArdle – Bir Nefeste Büyük Bilim İnsanları, çeviren: Melda Uytun, Maya Kitap, bilim, 215 sayfa

 

F. Scott Fitzgerald – Cennetin Bu Yakası (2017)

Birinci Dünya Savaşı sırasında yetişen “kayıp kuşak” neslinden F. Scott Fitzgerald’ın henüz yirmili yaşlarında yazdığı, yoğun otobiyografik detaylar barındıran ilk romanı.

Roman, toy ve fazlasıyla hayalperest üniversite öğrencisi Amory Blaine’in arayış ve büyümeyle örülü hikâyesini sunuyor.

Birinci Dünya Savaşı’nın yarattığı büyük karmaşaya doğan kuşaktan gelen Blaine, bu sıkıntılı dönemde adeta düşe kalka yönünü bulmaya çalışmaktadır.

Kahramanımız âşık olacak, yenilecek, kaybedecek; fakat bu travmaların tümü, onun kendisini keşfetmesini, başka bir deyişle büyümesini sağlayacaktır.

Dünya savaşlarından ilkinden sonra doğan bireylerin hassas dünyasına daha yakından bakmak isteyenlere…

  • Künye: F. Scott Fitzgerald – Cennetin Bu Yakası, çeviren: Ayşegül Pomakoğlu, Maya Kitap, roman, 311 sayfa

Karen Dolby – Bir Nefeste Cinsellik Tarihi (2014)

Ünlü klasik felsefecilerden Ortaçağ papalarına, kral ve kraliçelerden doktorlara, siyasetçilerden sokaktaki insanlara kadar geniş bir yelpazede pek çok insanın hayatının gölgede kalmış “edepsiz” ayrıntıları.

Bu kitap, cinselliğe bakışımızı etkileyen, dönüştüren tarihsel dönüm noktalarını daha iyi kavrayabilmek için bir vesile.

  • Künye: Karen Dolby – Bir Nefeste Cinsellik Tarihi, çeviren: Pınar Üstel, Maya Kitap