F. Scott Fitzgerald – Buruktur Gece (2013)

Francis Scott Fitzgerald ‘Buruktur Gece’ başlıklı elimizdeki romanında, Caz Çağı’nın sahte ve yıpratıcı ilişkilerini gözler önüne seriyor.

Tatil için Fransız Rivierası’na gelen Rosemary Hoyt’un, burada tanıştığı bir aileyle yaşadığı ilginç olayları hikâye ediyor.

Annesiyle bölgeye gelen genç aktris Hoyt, burada Dick ve Nicole Diver çiftiyle tanışacaktır.

Bu tanışıklık derin bir arkadaşlığa dönüşecektir.

Zengin bir aile olan Diver’lar, zarafetleri ve şıklıklarıyla göz doldurmaktadır.

Fakat bu tozpembe sahnenin gerisinde, sıra dışı gerçekler yatmaktadır.

Zira Dick’in büyük çabalarla koruduğu Nicole’le olan evliliği, Rosemary isimli genç ve güzel aktrisin ısrarlı ilgisi yüzünden zarar görmeye başlar.

Rosemary’yi geride bırakıp evliliğini düzeltmeye çalışan Dick, etrafındaki insanların onda yarattığı yıkımın üstesinden gelemeyecek kadar kötü bir durumda bulur kendini.

Doktor, içinde bulunduğu ruh halinden sıyrılabilmek için çareyi yine ışıltılı hayatın büyüsünde arar.

Artık kendine toplumun en üst basamaklarında yer bulmuştur, ama bu defa da tüm ideallerini ve umutlarını kaybetmiş bir adama dönüşmüştür.

Fitzgerald, 1920’lerin yüksek burjuva hayatının, gösterişli partilerinin yarattığı yanılsamanın eleştirisini, savaşın gölgesinde birbirine tutunan Nicole ve Dick’in hayatları üzerinden sunuyor.

  • Künye: F. Scott Fitzgerald – Buruktur Gece, çeviren: Püren Özgören, Everest Yayınları, roman, 410 sayfa

F. Scott Fitzgerald – Cennetin Bu Yakası (2017)

Birinci Dünya Savaşı sırasında yetişen “kayıp kuşak” neslinden F. Scott Fitzgerald’ın henüz yirmili yaşlarında yazdığı, yoğun otobiyografik detaylar barındıran ilk romanı.

Roman, toy ve fazlasıyla hayalperest üniversite öğrencisi Amory Blaine’in arayış ve büyümeyle örülü hikâyesini sunuyor.

Birinci Dünya Savaşı’nın yarattığı büyük karmaşaya doğan kuşaktan gelen Blaine, bu sıkıntılı dönemde adeta düşe kalka yönünü bulmaya çalışmaktadır.

Kahramanımız âşık olacak, yenilecek, kaybedecek; fakat bu travmaların tümü, onun kendisini keşfetmesini, başka bir deyişle büyümesini sağlayacaktır.

Dünya savaşlarından ilkinden sonra doğan bireylerin hassas dünyasına daha yakından bakmak isteyenlere…

  • Künye: F. Scott Fitzgerald – Cennetin Bu Yakası, çeviren: Ayşegül Pomakoğlu, Maya Kitap, roman, 311 sayfa