İlkin 1827’de yayımlanmış, İtalya’nın “Risorgimento” öncesi döneminde geçen, bilhassa İtalyan ruhunu çok boyutlu bir biçimde ortaya koymasıyla öne çıkan bir roman.
Âşıklar Renzo ve Lucia ile Lucia’ya âşık despot Don Rodrigo arasında yaşananları işleyen roman, iki aşığın göçler, hapisler ve hastalıklarla sınanan aşkını anlatıyor.
‘Türkiye’ye Yolculuk’, İtalyan gazeteci, yazar ve şair Corrado Alvaro’nun 1931 yılında Türkiye’ye yapmış olduğu yolculuğun izlenimlerinden oluşuyor.
Atatürk’ün modernleşme çalışmalarının ilk ürünlerinin alındığı dönemde Türkiye’yi ziyaret eden Alvaro, ülkenin geçmişten bugüne gelirken yaşadığı dönüşümü ayrıntılı bir bakışla kaleme getiriyor.
Atatürk devrimlerinin savunuculuğunu yapan Alvaro, bu devrimlerin eskinin “teokratik derebeylik” sistemine karşı yapıldığını belirtiyor.
Yazar buradan hareketle, Atatürk’ün, Türk toplumunun özüne yaraşır “yeni insan”ın yaratılması konusundaki öncü rolünün görmezden gelinmemesi gerektiğini belirtiyor.
Niccolo Machiavelli’nin bir siyaset klasiği olan ‘Hükümdar’ı, bilindiği gibi, İtalya’nın en umutsuz dönemlerinde, kendisi sürgündeyken kaleme alınmıştı.
Aradan geçen uzun zamana rağmen, hâlâ değerini kaybetmeyen eserinde, siyaset kuramcısı yönüyle okurun karşısına çıkan Machiavelli, esas olarak ülkesinde güçlü bir iktidarın nasıl kurulabileceğiyle ilgileniyor.
Güçlü bir iktidarın tüm ülkeyi nasıl tek egemenlik altında tutabileceği ve bu iktidarın nasıl sürdürülebileceği, eserin asıl çerçevesini oluşturuyor.
Egemenlik, devlet-birey ilişkileri, askeri güç, bağımsızlık ve ruhban sınıfı ise, Machiavelli’nin bu bağlamda ele aldığı anahtar kelimelerden birkaçı.
Geleneksel tiyatroya önemli yenilikler getirmiş, 1707-1793 yılları arasında yaşamış Carlo Goldoni’nin maharetini ortaya koyan bir aşk ve hiciv oyunu.
Birbirine tutkun Eugenia ile Fulgenzio’nun aşkı oyunun omurgasını oluşturmakla beraber, soylu sınıfının ikiyüzlü ahlaki değerleri de, Goldoni’nin sivri dilli zekâsından fazlasıyla nasibini alıyor.
Dipnotski 