Kategori: Ülke

Rebecca Bryant – Tebaadan Vatandaşa (2007)

  • TEBAADAN VATANDAŞA: KIBRIS’TA MODERNİTE VE MİLLİYETÇİLİK, Rebecca Bryant, çeviren: Seyhan Özmenek, İletişim Yayınları, inceleme, 336 sayfa

tebaadan-vatandasa

Rebeca Bryant, ‘Tebaadan Vatandaşa: Kıbrıs’ta Modernite ve Milliyetçilik’ isimli bu kitabında, Türkler ve Rumlardan ibaret günümüz Kıbrıs’ının milliyetçilikle dansına odaklanıyor. Adadaki milliyetçi hareketlerin yükselişe geçtiği ve çatıştığı dönemlerin tarihini veren Bryant, Kıbrıs’ı milliyetçilik öncesi ve milliyetçilik sonrası şeklinde iki dönemde ele alıyor. Böylece, adanın tarihini, antropolojik bir gözle yalnızca ada üzerindeki iki cemaatin tarihiyle okumayı öneren Bryant, bu iki cemaatin kendi aralarındaki ilişkileri, ada bölünmeden önce ve yüzyıllara yayılan birliktelik, farklılık ve çatışmalar ile İngiliz sömürge döneminde yaşananlar çerçevesinden ele alıyor. Bryant’ın çalışması, Kıbrıs ve milliyetçilik üzerine yeniden düşünmek isteyenlere ziyadesiyle hitap edecek kapsam ve nitelikte.

Kolektif – Çin Ansiklopedisi (2017)

  • ÇİN ANSİKLOPEDİSİ, kolektif, çeviren: Tang Jiankun ve Ying Tingting, Kırmızı Kedi Yayınevi

cin-ansiklopedisi

Kadim kültürlerden, 5 bin yıllık tarihi olan Çin hakkında bilinmesi gereken her şey, bu ansiklopedide! Yeraltı heykel ordusu, Gök Tapınağı, Çin Seddi ve Yasak Kent gibi pek çok madde barındıran ansiklopedi, Çin’in tarihine damga vuran isimleri ile ülkenin tarihi ve kültürel zenginliği hakkında aydınlanmak için iyi bir fırsat.

Nicolas Dessaux (haz.) – Irak’ta Sol Muhalefet (2007)

  • IRAK’TA SOL MUHALEFET, hazırlayan: Nicolas Dessaux, çeviren: Ahmet Aslan, Versus Kitap, siyaset, 140 sayfa

irakta-sol-muhalefet

Alt başlığı ‘İşgale, İslamcılığa ve Kapitalizme Karşı Direnişler’ olan bu kitap, ülkenin sol muhalif isimleriyle yapılan söyleşiler yer alıyor. Aşırı sol silahlı bir örgüt üyesi Muayad Ahmad; Kürdistan’da tanınmış bir feminist olan ve daha sonra İslamcılar tarafından sürgüne gönderilen Surma Hamid; Iraklı Kadınların Özgürlüğü Örgütü’nün kurucularından Huzan Mahmud; sendikacı ve Basra Irak Özgürlükler Kongresi başkanı Ali Abbas Halif; uzun süre yeraltında militanlık yapan Nadia Mahmud; Irak İşsizler Sendikası Genel Sekreteri Kasım Hadi ve Kürdistan’da Süleymaniye İşsizler Sendikası’nın sorumlusu Akram Muhammed Nadir, söyleşi yapılan isimlerden birkaçı.

Celal Metin – Emperyalist Çağda Modernleşme (2011)

  • EMPERYALİST ÇAĞDA MODERNLEŞME, Celal Metin, Phoenix Yayınları, inceleme, 392 sayfa

 

Celal Metin ‘Emperyalist Çağda Modernleşme’de, ilginç bir konuyu; Türkiye ve İran modernleşme deneyimlerini ortak paydada ve karşılaştırmalı tarih yaklaşımından yararlanarak inceliyor. İki ülkede 1800-1941 zaman aralığında gözlemlenen modernleşme çalışmalarını irdeleyen Metin, her iki ülkede tarihin bir döneminde gerçekleşen değişimin yönünü, boyutlarını ve ulaştığı sonuçları ayrıntıya inen bir bakış açısıyla araştırıyor. Tarihi bir süreç olan Batı kaynaklı modernlik paradigmasının Batı dışı toplumlarda aldığı anlam ve biçime odaklanan çalışma, Türkiye modernleşmesinin İran modernleşmesine ne gibi etkilerde bulunduğunu da sorguluyor.

Mohammed-Reza Djalili ve Thierry Kellner – İran’ın Son İki Yüzyıllık Tarihi (2010)

  • İRAN’IN SON İKİ YÜZYILLIK TARİHİ, Mohammed-Reza Djalili ve Thierry Kellner, çeviren: Reşat Uzmen, Bilge Kültür Sanat Yayınları, tarih, 183 sayfa

Birkaç bin yılı devirmiş, sayısız kopmalar ve derin değişimlerle belirgin İran’ın tarihi, son derece hareketli. İşte Mohammed-Reza Djalili ve Thierry Kellner elimizdeki siyasî tarih çalışmalarında, Doğu’nun simge ülkelerinden İran’ın 1796-2010 zaman aralığına odaklanıyor. İran’ın Kaçar yüzyılıyla başlayan altı bölümlük çalışma, devamında, ülkenin 20. yüzyılını; Rıza Şah’la beraber modern İran’ın ortaya çıkmasını; gel-gitlerle dolu Muhammed Rıza Şah dönemini; İslam cumhuriyetinin kuruluşunu; Humeyni’li yılları ve nihayet, Humeyni sonrası dönemi ele alıyor. Djalili ve Kellner’in çalışması, halen gündemde olan çelişkilerle dolu bu komşumuzun tarihine nitelikli bir giriş yapıyor. Kitap bunun yanı sıra, içine kapanık bir kültüre sahip İran’ın, bize benzeyen ve bizden ayrılan yönleri konusunda da önemli ipuçları sunuyor.