Etiket: 2014

Derry Nairn – Yaşasın Devrim! (2014)

Tarihçi Derry Nairn, tarih boyunca halkların sahneye çıkarak yönetimi ele geçirdiği otuz devrimi anlatıyor.

Kitap, Roma Cumhuriyeti’ne karşı Spartaküs öncülüğünde iki bin yıl önce gerçekleştirilen büyük çaplı devrimden başlayarak, Fransız Devrimi, Yahudi Simon Bar Kobha’nın büyük çaplı isyanı, Bolşevik Devrimi ve Güney Amerika’da gerçekleşen devrimler gibi en ünlü, en kanlı, en muazzam devrimler ile geleceğe önemli direniş mirasları bırakmış kimi köylü isyanlarını inceliyor.

  • Künye: Derry Nairn – Yaşasın Devrim!, çeviren: Tuğba Şabanoğlu, Final Kültür Sanat Yayınları, tarih, 318 sayfa

Louis Aragon – Elsa’nın Gözleri (2014)

İlk baskısı 1942’de yapılan Elsa’nın Gözleri’nin tamamı, Hüseyin Demirhan’ın uzun süren çabalarıyla ilk kez Türkçede.

Bu ünlü şiirin ünlü girişi şöyle başlar:

“Ne derinmiş içmeye eğildiğim gözlerin

Gördüm ki güneşlerin yansır oraya tümü

Her umutsuz onlara dalıp bulur ölümü

Ben kendimi yitirdim ta dibinde o yerin

 

Kuşlar gölge düşürür bu duru okyanusa

Sonra bir açar hava ışır gözbebeklerin

Yaz kırpar önlüğüne bulutu meleklerin

Gök bunca mavi vurur ekine vursa vursa (…)”

  • Künye: Louis Aragon – Elsa’nın Gözleri, çeviren: Hüseyin Demirhan, Islık Yayınları, şiir, 155 sayfa

Nazmi Ağıl – Yağmura Bunca Düşkün (2014)

‘Yağmura Bunca Düşkün’, Nazmi Ağıl’ın 1998-2014 arasında yayınlanmış sekiz şiir kitabını bir araya getiriyor.

Kitaptan bir alıntı:

“Girdabının en güvenli ve durgun

merkezine derken döne döne meğer

doruğuna varmışım bir dağın. Vurgun

yemiş gibiyim işte, felçliyim ve her

 

yanım rüzgâra açık, eşiğindeyim

savruluşların. Ufalanıp geliyor taşlar

elimi atsam, yıkılıyor dağ ve deyim

yerindeyse küsüyor dağa ne kadar

 

tavşan varsa içimde. Yüzlercesi şimdi

eteklerde soluk soluğa.(…)”

  • Künye: Nazmi Ağıl – Yağmura Bunca Düşkün, Yapı Kredi Yayınları, şiir, 475 sayfa

Steven Weinberg – İlk Üç Dakika (2014)

Temel parçacıklar fiziğine yaptığı katkıyla anılan Nobel ödüllü fizikçi Steven Weinberg’in 1976’da yayınlanmış çalışması, evrenin 14 milyar yıllık öyküsünü yetkin bir tarzda sunuyor.

Weinberg, fizikteki standart modelin Büyük Patlama’ya dair deneysel verilerinden yola çıkarak, patlama anına, patlamanın ardından gelen ilk üç dakikada yaşananlara ve patlamanın sonunda evrenin içeriğinin ışık, nötrinolar ve karşı-nötrinolardan ibaret hale gelişine kadar birçok detayı aydınlatıyor.

  • Künye: Steven Weinberg – İlk Üç Dakika, çeviren: Zekeriya Aydın ve Zeki Aslan, Kırmızı Kedi Yayınevi, bilim, 236 sayfa

Donald Spoto – Grace Kelly (2014)

Donald Spoto’nun birebir görüşmeler yaparak hazırladığı kitabı, 1982 yılında ölen Hollywood sinemasının popüler figürlerinden Grace Kelly’nin ayrıntılı bir biyografisini sunuyor.

Spoto, Kelly’nin 1929’daki doğumundan başlayarak, yetiştiği çevreyi, 1950’li yıllarda başladığı sinema kariyerini, Monaco prensi ile evlenerek jet sosyeteye girişini ve bir trafik kazası sonucunda hayatını kaybedişini anlatıyor.

Kitapta, Kelly’nin çevresinde bulunmuş kişilerin tanıklığına da başvurulmuş.

  • Künye: Donald Spoto – Grace Kelly, çeviren: Demet Altınyeleklioğlu, Artemis Yayınları, biyografi, 322 sayfa

Yakov M. Rabkin – Yahudilerin Siyonizm Karşıtlığı (2014)

Yakov M. Rabkin, “acımasız ve geniş kapsamllı bir tehdit” olarak tanımladığı Siyonizmi ve Siyonizme karşı direnişin bir tarihçesini sunuyor.

Tevrat’a bağlılığın Siyonizme dinsel muhalefetin ortak paydasını oluşturduğunu ifade eden yazar, Yahudilerin kaderini İsrail’in kaderinden ayırmaya girişiyor.

Çalışmasında sıklıkla Yahudilikte önemli yer tutan rabinik düşüncenin zengin geleneğine başvuran Rabkin’in çalışması, ülkesi İsrail’deki milliyetçilik tartışmalarını kamçılamıştı.

  • Künye: Yakov M. Rabkin – Yahudilerin Siyonizm Karşıtlığı, çeviren: Şahika Tokel, İletişim Yayınları, tarih, 372 sayfa

Preston L. Allen – Battallar ve İnsanlar (2014)

Preston L. Allen ‘Battallar ve İnsanlar’da, insanlar ile evcil hayvanlar arasındaki ezen-ezilen ilişkisini tersine çeviriyor.

İnsanoğlu sonrası bir dünyada geçen roman, battal ırkından bir çocuğun sokakta bulup eve getirdiği bir insan ile arasında yaşananlarla açılıyor.

O günlerde her battal çocuğun bir insanının olması oldukça sıradandır.

Yazar fantastik kurgusuyla, bizi ırkçılık, türcülük ve cinsiyetçilik gibi günümüzün belli başlı sorunlarıyla yüzleşmeye çağırıyor.

  • Künye: Preston L. Allen – Battallar ve İnsanlar, çeviren: Arif Cem Ünver, Deli Dolu Yayınları, roman, 174 sayfa

Evren Bayramlı – Müziğin Kadim Yolculuğu (2014)

Evren Bayramlı ‘Müziğin Kadim Yolculuğu’nda, harmoninin tarih öncesinden günümüze yolculuğunu anlatıyor.

Gökbilimin ve müziğin aynı ortak kökenden geldiğini ve tarih öncesi dönemlerden kalma bir bilginin farklı alanlardaki uygulaması olduğunu savunan Bayramlı, kitabının ilk bölümünde bu bağı derinlemesine bir bakışla tartışıyor.

Bayramlı ayrıca, müzikal oluşum ve matris, Babil astrolojisi ve müzik, işitsel algının evrimi, müziğin mitolojisi, matematiksel hesaplar ile müzik ilişkisi, sesin madde ve canlılar üzerindeki etkileri, müziğin verdiği mesajlar, Hint, Yunan ve Türk müziği makamlarının analizi gibi konuları da ele alıyor.

  • Künye: Evren Bayramlı – Müziğin Kadim Yolculuğu, Maya Kitap, inceleme, 183 sayfa

Éric Faye – Nagazaki (2014)

Éric Faye, Fransız Akademisi Büyük Roman Ödülü kazanmış eseri ‘Nagazaki’de, banliyöde yaşayan bir kadının başından geçen tuhaf olayları hikâye ediyor.

Faye, yaşanmış ve haber olarak gazetelerde de yer almış gerçek bir olaydan yola çıkan romanında, yalnız başına bir hayat süren Shimura-san’ın, günün birinde beklenmedik bir biçimde, evindeki nesnelerin yer değiştirmesi, yiyeceklerin kaybolmasıyla girdiği şok halini anlatıyor.

Shimura-san, sanrı görüp görmediği veya bunu yapanların hayaletlerin işi olup olmadığı üzerine düşünürken, evinde gizlenmiş bir kamera bulur. Kamera kahramanımızı, aklından dahi geçiremeyeceği ürkütücü gerçeklere götürecektir.

  • Künye: Éric Faye – Nagazaki, çeviren: Nilda Taşköprü, Sel Yayıncılık, roman, 88 sayfa

Derya Karadeniz – 100 Soruda Uyku ve Bozuklukları (2014)

Meslek yaşamında bilhassa uyku bozuklukları alanında uzmanlaşmış Prof. Derya Karadeniz, tamamı kanıtlanmış bilimsel verilerden yola çıkarak uyku hakkındaki bilinmeyenleri aydınlatıyor.

Kitapta,

  • Normal uyku,
  • Uyku hastalıkları,
  • Uyku hastalıklarının sosyal ve hukuksal boyutları,
  • Gündüz uykusunun önemi,
  • Uyku sırasında bedenin nasıl tamir edildiği,
  • Bebek ve çocuklarda uyku sürelerinin ne olduğu,
  • Uykuyu etkileyen ilaçlar,
  • Kronikleşen uykusuzluk hastalığı,
  • Ve uykuda solunum bozukluğu çeşitleri gibi pek çok konu aydınlatılıyor.

Künye: Derya Karadeniz – 100 Soruda Uyku ve Bozuklukları, Anka Yayınları, sağlık, 232 sayfa