Habib Bektaş – Söz Kulağa Yazı Uzağa (2015)

Atasözleri, kültürün ve yaşayışların aktarıcısı olduğu kadar, dilin rengidir.

Bektaş da atasözlerini, genç okurlar için özgün ve çağdaş öykülerle anlatıyor.

Kitap, Homeros’tan Orhan Murat Arıburnu’na, mitolojiden sözlü kültürün zenginliklerine, bu kültürün beslendiği ana kaynaklara sırtını yaslıyor.

Bolca deyim, deyiş ve yerel söyleyiş eşliğinde.

  • Künye: Habib Bektaş – Söz Kulağa Yazı Uzağa: Öykülerle Atasözleri, Tudem Yayın Grubu

Ali Haydar Saygılı – Kızılbaş Alevi Rönesansı (2015)

Aleviliğe dair kimlik tartışmalarının yoğunlaştığı son zamanlarda, bu tartışmaya tarihsel ve güncel boyutuyla Kızılbaş Aleviliğini inceleyerek katkıda bulunan ilgi çekici bir inceleme.

Aleviliğin toplumsal, inançsal ve siyasal değişimi, Cem Vakfı çizgisi, demokratik Alevi hareketi ve Kürt sorunu, Ali Haydar Saygılı’nın burada tartıştığı kimi konular.

  • Künye: Ali Haydar Saygılı – Kızılbaş Alevi Rönesansı, Ceylan Yayınları

George Saunders – İkna Ulusu (2015)

Devasa bir organizma gibi her yere sızmış sistemin, insan yaşamına yaptığı müdahaleyi konu edinen ilginç öyküler.

George Saunders, tüketim toplumu ve kitle kültüründen cinsiyetçiliğe, göçmenlik olgusundan şiddetin meşrulaştırılmasına; insan kibrinin sınır tanımazlığının can yakıcı sonuçlarını, kimisi mektup, kimisi deney raporu şeklinde yazılmış sıkı hikâyelerle tasvir ediyor.

  • Künye: George Saunders – İkna Ulusu, çeviren: Niran Elçi, Deli Dolu Yayınları

Jonathan Powell – Teröristlerle Konuşmak (2015)

Bugün Kürt sorununun çözümüne dair gerek PKK ve gerekse hükümetin üzerine düşenler nelerdir?

Jonathan Powell’ın bu çalışması, kendisinin Kuzey İrlanda barış sürecinden bizzat edindiği deneyimler ile Soğuk Savaş’ın bitiminden bu yana geçen otuz yıl boyunca gerçekleşmiş benzer çatışmalardan çıkardığı daha kapsamlı derslere dayanmakta.

Kitap, Cengiz Çandar’ın kapsamlı bir önsözüyle açılıyor.

  • Künye: Jonathan Powell – Teröristlerle Konuşmak, çeviren: Nuray Önoğlu, Aykırı Yayınları

Daniel Höra – Vahşi Sürü (2015)

Nefretin, faşizmin ve ırkçılığın zorla değil, insancıl gibi görünen söylemlerle mahvettiği insanların hikâyesi.

Yolları Almanya’nın ücra bir köyüne düşen altı gizemli yabancı, burada heyecan yaratır.

Fakat bunların gelişinin ertesinde, gizemli bir tehdit de köye sızmıştır.

İşin ilginci, galeyana gelen, ayrımcılığın zehirlediği tüm halkın içinde, bir sanatçının dışında kimse gerçeklerin farkında değildir.

  • Künye: Daniel Höra – Vahşi Sürü, çeviren: Dilman Muradoğlu, ON8 Kitap

Jale N. Erzen – Fotoğraf Notları (2015)

Jale Erzen’in, otuz yılı aşkın bir süredir vermekte olduğu fotoğraf derslerinin verdiği deneyimle yazdığı, fotoğraf sanatının kavramsal çerçevesini ortaya koyan nitelikli bir rehber.

Fotoğrafta biçim, içerik ve estetik; fotoğrafta teknik zaman ve mekân gibi konuların yanı sıra, portre fotoğraflarında öykü, fotoğraf ve peyzaj konularında aydınlanmak isteyenlere.

Kitap, Yiğit Ataklı’nın bu minvalde çektiği fotoğraflarla da zenginleşmiş.

  • Künye: Jale N. Erzen – Fotoğraf Notları, fotoğraflar: Yiğit Ataklı, Say Yayınları

Nida Nebahat Nalçacı – Sultanın Kulları (2015)

Savaş esirliği tarihi temelinde, erken modern dönem Osmanlı İstanbul’unun sosyal hayatında savaş esirlerinin varlığını irdeleyen orijinal bir çalışma.

Osmanlı’da zorunlu istihdam olarak mirî esirlik; savaş esirlerinin istihdam alanları, yaşam koşulları ve çokkültürlülüğe etkileri; esirlerin kölelikten çıkış yolları, kitapta ele alınan dikkat çekici konulardan birkaçı.

Kitabın, Suraiya Faroqhi’nin aydınlatıcı bir sunuşuyla açıldığını da belirtelim.

  • Künye: Nida Nebahat Nalçacı – Sultanın Kulları, Verita Kitap

Jan Otchenachek – Yurttaş Brych (2015)

Nazi işgali sırasında, Çekoslovakya’da bir burjuvanın görkemli dönüşümünün hikâyesi.

Hayatıyla olduğu kadar, siyasi görüşleriyle de ortalama bir yerde duran Brych’in düzeni, Nazi işgaliyle bozulur.

Brych, işgale karşı çıkan emekçilerle, işbirlikçilerin arasında kalır.

Kahramanımız işçilerle kurduğu ilişkiyle birlikte, muazzam bir evrim geçirir.

  • Künye: Jan Otchenachek – Yurttaş Brych, çeviren: Kerem Kurtgözü, Evrensel Yayınları

Kristine Barnett – Umut Işığı (2015)

Annesinin kaleminden, bir dâhinin sıra dışı hikâyesi.

Barnett’in oğlu Jacob, Einstein’ınkinden daha yüksek bir IQ puanına sahip bir otizmli çocuktu.

Barnett, oğluna otizmli teşhisi konduktan sonra, onun temel yetilerini geri kazanması için büyük çaba harcadı ve bu çaba Amerika’daki otizmli çocukların hayatını kökünden değiştirdi.

İşte bu kitap, bütün bunların belgesel bir dökümü olduğu için, adına yakışır bir belgesel.

  • Künye: Kristine Barnett – Umut Işığı, çeviren: Güneş Demirel, Final Yayınları

John Williams – Butcher’s Crossing (2015)

Değeri geç anlaşılmış, ‘Stoner’ın yazarı John Williams’tan zorlu doğa şartlarıyla savaşan insanların hikâyesi.

Yolu Kansas’ın ücra bir kasabasına düşen Will Andrews, burada bufalo sürülerini avlamak için erkeklerden oluşan bir grup kurmak isteyen bir adamla tanışır.

Andrews da ekibe katılır, fakat işler düşündüğünden daha çetrefillidir.

  • Künye: John Williams – Butcher’s Crossing, çeviren: Özlem Özarpacı, Koton Kitap