Kecia Ali – Cinsel Ahlâk ve İslam (2015)

İslamiyetin verili uygulanışında “hasas konu” kabul edilen cinselliği, İslam ile cinsel ahlâk çerçevesinde tartışan bir çalışma.

Eşitlikçi bir cinsel ahlâkın imkânlarını irdeleyen Müslüman feminist Kecia Ali’nin tüm Müslümanlara çağrısı da, İslam’da ve Müslüman toplumlarında kadınların konumunun yeniden gözden geçirilmesi.

İslam’da kadının konumunu kapsamlı bir şekilde ortaya koyan Ali, çalışmasının devamında da, İslam ahlâkında boşanma, İslam kaynaklarında ve söylemlerinde cariyelik, İslam hukukunda gayrimeşru cinsel ilişki, İslam kaynaklarında “Kadın Sünneti”, Müslüman düşüncesinde eşcinsel yakınlaşma ve Kur’an’da kadın bedenleri ve erkek failliği gibi önemli konuları tartışıyor.

  • Künye: Kecia Ali – Cinsel Ahlâk ve İslam, çeviren: Adnan Bülent Baloğlu, İletişim Yayınları

Cesare Pavese – Geceleri, Sokaklarda (2015)

Avrupa edebiyatının kendine has ismi Cesare Pavese’nin henüz on yedi yaşındayken yazmaya başladığı ve kendisi hayattayken hiç yayınlanmamış on iki öykü.

Deneysel üslupları, özgün olay örgüleri ve sıra dışı karakterleriyle öne çıkan öyküler, Pavese’nin daha sonraki yapıtları ile edebi gelişimine dair önemli ipuçları barındırmakta.

  • Künye: Cesare Pavese – Geceleri, Sokaklarda, çeviren: Şemsa Gezgin, Can Yayınları

Kolektif – Latince Güzel Sözler Antolojisi (2015)

Klasik Latin yazarlarının bilgeliğinden süzülmüş, el altında bulundurulması gereken yüzlerce güzel söz.

Latince alanındaki önemli çalışmaları ve çevirileriyle bildiğimiz Çiğdem Dürüşken’in derleyip çevirdiği kitap, Latince aşkımızı yeniden depreştirecek türden.

Tadımlık:

“Dux femina facti.” (Kadın, büyük işlerin lideridir.)

“Veritatem laborare nimis saepe, aiunt, exstingui nunquam.” (Derler ki, hakikat aşırı derecede zulüm görür, ama asla sindirilemez.)

“Amicus Plato, sed magis amica veritas.” (Platon dostumdur, ama hakikat daha fazla dostumdur.)

“Amantes amentes.” (Âşıklar delidir.),

“Pro captu lectoris habent sua fata libelli.” (Kitapların kaderi okuyucunun algısına bağlıdır.),

“Aliud noctua sonat aliud cornix.” (Baykuş başka öter, kuzgun başka.),

“Dociles imitantis turpibus ac pravis omnes sumus.” (Hepimiz alçak ve adi olana özenmeye dünden hazırız.),

“Corrumpere et corrumpi seculum vocatur.” (Yozlaştırmanın ve yozlaşmanın adına çağın ruhu deniyor.),

“Corruptio optimi pessima.” (İyiler bozuldu mu, kötülükler doğar.),

“Dimidium facti, qui coepit, habet.” (Başlanmış iş, bitmiş iştir.),

“Bella delectat cruor.” (Kan, savaş sever.),

“Conscientia mille testes.” (Vicdan, binlerce tanıktır.),

“Di pedes lanatos habent.” (Tanrıların ayakları yündendir.)…

  • Künye: Kolektif – Latince Güzel Sözler Antolojisi, derleyen ve çeviren: Çiğdem Dürüşken, Alfa Yayınları

Filiz Yavuz – Beni “Akkuyu”larda Merdivensiz Bıraktın (2015)

Nükleer enerjiye sadece enerji ve ekonomi temelli yaklaşımlar üzerinden değil yaşam üzerinden bakan ve bunu da katılım, kaza riski ve atık sorunları üzerinden tartışan dikkat çekici bir çalışma.

Filiz Yavuz kitabında, bununla da yetinmeyerek nükleer santrallerin kuruldukları takdirde Sinop ve Mersin’i nasıl etkileyeceği konusunda, bizzat bölge halkının sesine de aracılık ediyor.

  • Künye: Filiz Yavuz – Beni “Akkuyu”larda Merdivensiz Bıraktın: Türkiye’nin Nükleerle İmtihanı, Can Yayınları

Philip Khan-Panni – İş Sunumları Rehberi (2015)

Sunum esnasında etkileyici mesajlar vermenin ipuçları, bu kitapta.

Philip Khan-Panni, iş sunumlarında ikna sürecinin nasıl işlediğini, sunumda sonuç elde etmek için gerekenleri, mesajların etkili bir biçimde nasıl hazırlanıp sunulacağını, profesyonel bir konuşmacıda bulunması gereken hitabet ve kürsü becerilerinin neler olduğunu anlatıyor.

  • Künye: Philip Khan-Panni – İş Sunumları Rehberi, çeviren: Ümit Şensoy, İş Kültür Yayınları

Mutlu Yeşiltepe – Çıplak Tene Tüylü Kazak (2015)

Türkiye’nin köklü radyolarından birinde uzun yıllardır program yapmakta olan Mutlu Yeşiltepe’den mizahla örülü metinler.

Yazar, gündelik hayatın içinde karşımıza çıkan gülünç veya trajikomik durumları, Türkiye insanının kendine has duygu dünyasını eğlenceli bir üslupla ele aldığı gibi, muhtelif konulardaki özlü sözlerini de okurlarıyla paylaşıyor.

  • Künye: Mutlu Yeşiltepe – Çıplak Tene Tüylü Kazak, Pupa Yayınları

Ahmet Özcan – Osmanlı’nın Ortadoğu’dan Çekilişi (2015)

Osmanlı İmparatorluğu’nun Kudüs, Medine, Irak, Mısır, Ürdün, Yemen, İran, Suriye, Sudan, Lübnan, Libya, Cezayir ve Tunus’tan çekilişinin trajik hikâyesi.

Ahmet Özcan, bu dönemde Anadolu’dan yukarıdaki cephelere gidip savaşmış askerlerin başından geçenleri, imparatorluğun bu coğrafyada gerilemesinin arkasındaki yerel ve küresel etkenleri irdeliyor.

  • Künye: Ahmet Özcan – Osmanlı’nın Ortadoğu’dan Çekilişi, Yarın Yayınları

Ron Hansen – Hitler’in Yeğeni (2015)

Acımasız diktatör Hitler’in üvey yeğeni Angelika Maria Raubal’ın trajik hikâyesi.

Hitler’in Geli diye hitap ettiği, kendisinin de Hitler’e Alfi dediği Angelika, henüz 23 yaşındayken intihar etmişti.

Roman, genç kadın ile Hitler arasındaki ilişkiyi, Geli’nin intiharının Hitler’de uyandırdığı derin üzüntüyü hikâye ediyor.

  • Künye: Ron Hansen – Hitler’in Yeğeni, çeviren: Ayşegül Pomakoğlu, Maya Kitap

Joel Levy – Psikolojiniz Bozulmasın (2015)

Modern hayat, psikolojimiz açısından sürprizlerle dolu bir süreç.

Bu kitap da, bu hakikatten yola çıkarak, akıl sağlığı hakkında bilinmesi gerekenleri enine boyuna tartışıyor.

Joel Levy de bu kitabında, aşağılık kompleksinden arketiplere, yanılsamadan fobilere, beyin yıkamadan bilişsel uyumsuzluğa, kuruntulardan sahte anıya, psikolojimiz ve psikolojimizi korumamız hakkında pek çok maddeyi açıklıyor.

  • Künye: Joel Levy – Psikolojiniz Bozulmasın, çeviren: Duygu Akın, NTV Yayınları

Steve Taylor – Çöküş (2015)

Son 6 bin yıldır insanlık, kolektif bir psikozdan mı mustarip?

Bu soruya evet diyen Steve Taylor, bin yıllık bu deliliğin nereden kaynaklandığını ve insanlar için gerçekten doğal olup olmadığını tartışıyor.

Yazar, yaklaşık 6 bin yıl önce Ortadoğu ve Orta Asya’da başlayan çevre felaketinin, bu psikolojik dönüşümün yolunu açtığını belirtiyor.

  • Künye: Steve Taylor – Çöküş, çeviren: Fulya Özkan, Maya Kitap