Anonim – 101 Ninni (2015)

Bebekleri sakinleştirip uyutan, onları anadilleriyle tanıştıran, Türkiye’nin farklı bölgelerinden özenle seçilmiş 101 ninni.

Aynı zamanda Anadolu halk kültürünün zenginliğini de gözler önüne seren ninniler, çocuklarını uyutmada zorluk yaşayan her anne babanın imdadına yetişecek türden.

Süleyman Bulut’un değerli emekleriyle ortaya çıkan kitap, Burcu Yılmaz’ın keyif veren çizimleriyle zenginleşmiş.

  • Künye: Anonim – 101 Ninni, hazırlayan: Süleyman Bulut, Can Yayınları

Erendiz Atasü – Saldırganı Hoş Tutmak (2015)

Sözünü sakınmayan bir yazardan, 2004-2015 arası Türkiye’sine dair değerlendirmeler.

Erendiz Atasü’nün siyaset ve sanat yazılarından derlenen kitapta, gittikçe pervasızlaşan erkek şiddeti, kadına yönelik baskılar ve kadın bedeni üzerindeki tartışmalar, 12 Eylül referandumu sürecinde sanatçı ve toplum, hukuk kıyımları ve IŞİD terörü gibi konular tartışılıyor.

  • Künye: Erendiz Atasü – Saldırganı Hoş Tutmak, Can Yayınları

Can Dündar – Gölgedekiler (2015)

1920’lerde, yıkıcı bir savaşın küllerinden kendini yeniden doğurmaya çalışan Mustafa Kemal ile onun yanında bulunmuş, gizli kahramanların hikâyeleri.

Bu kitapta Hüseyin Avni Bey, Fikrîye Hanım, Fethi Bey gibi isimlerin yanı sıra, Türkiye’nin ilk resmi komünist partisi olan Türkiye Komünist Partisi’nin macerasına da tanık oluyoruz.

Kitap, belgesel hediyeli.

  • Künye: Can Dündar – Gölgedekiler, Can Yayınları

Marc Levy – Korkudan Güçlü Bir Duygu (2015)

Gerçek bir olaydan yola çıkılarak yazılmış, vatana ihanetle suçlanan ailesini aklamaya çalışan Suzie Baker ile onu hedef almış Amerikan gizli servisleri arasındaki gerilim dolu kovalamacanın hikâyesi.

Baker bu esnada, New York Times’ın ünlü araştırmacı gazetecisi Andrew Stilman’dan yardım isteyecektir.

  • Künye: Marc Levy – Korkudan Güçlü Bir Duygu, çeviren: Aysel Bora, Can Yayınları

George Orwell – Boğulmamak İçin (2015)

İkinci Dünya Savaşı’nın şafağında, yaklaşan büyük felaketten, açlıktan ve gizli polisin zorbalığından kurtulmak için çocukluğunu geçirdiği köye yerleşen pazarlamacı George Bowling’in trajikomik hayatı.

Yalnız köydeki yeni yaşam, evli ve çocuklu kahramanımızın hayal ettiğinden oldukça farklıdır.

Bowling bir süre sonra, dışarıdan bakıldığında sessiz, sakin görünen bu köyün kimi absürt olaylara beşiklik ettiğini fark edecektir.

‘Boğulmamak İçin’, Orwell’ın gölgede kalmış romanlarından.

  • Künye: George Orwell – Boğulmamak İçin, çeviren: Suat Ertüzün, Can Yayınları

Milan Kundera – Yaşam Başka Yerde (2015)

Rusya’nın Çekoslovakya’yı işgal ettiği sıkıntılı günlerde, resme yeteneği olan, bunun yanı sıra büyük kimlik karmaşalarıyla boğuşan Jaromil’in başından geçen garip olaylar.

Milan Kundera, dönem Avrupa’sının incelikli bir panoraması eşliğinde Jaromil’in büyüme serüvenini ilgi çekici detaylarla tasvir ediyor.

  • Künye: Milan Kundera – Yaşam Başka Yerde, çeviren: Levent Kayaalp, Can Yayınları

Murat Gülsoy – 602. Gece (2009)

Murat Gülsoy, alt başlığı ‘Kendini Fark Eden Hikâye’ olan ‘602. Gece’ başlıklı elimizdeki incelemesinde, yazma eylemi üzerine ayrıntılı bir şekilde düşünüyor.

Jorge Louis Borges’in “Hiçbiri, tüm o gecelerin içindeki büyülü 602. gece kadar altüst edici değildir.” cümlesinden hareketle o gecenin izini süren Gülsoy, sanatın ve edebiyatın temsil sorununa odaklanıyor; modernizmin edebi mirasını çok yönlü bir bakışla tartışıyor.

Söz konusu tartışmaya, Ahmet Hamdi Tanpınar, Oğuz Atay ve Orhan Pamuk gibi Türkiye modern edebiyatının önde gelen üç ismi üzerinden katkı sunan Gülsoy, bunun biraz da, kendi edebiyatı için bir kök arayışının ifadesi olduğunu söylüyor.

  • Künye: Murat Gülsoy – 602. Gece, Can Yayınları, inceleme, 197 sayfa

Knut Hamsun – Rosa (2009)

‘Rosa’, Knut Hamsun’un en önemli yapıtları arasında yer alıyor.

Hamsun 1908’de yazdığı romanında, gezgin bir öğrenci olan Parelius’un, Norveç’in bir liman kentinde, güzel ve çekingen tavırlı Rosa’yla karşılaşmasını ve ikisi arasında yaşanan aşkı hikâye ediyor.

Hamsun, iki karakteri arasında yaşanan aşkı da, ekonomik etkenlerin insanlarda yarattığı sarsıntılar eşliğinde veriyor.

Bireyin, etrafını saran dünyanın saçmalığı ve anlamsızlığı karşısında, kendini maddiyata ve oburca zevklere kaptırması, bu sarsıntıların başında gelir.

Hamsun, iki karakterin narin, kırılgan aşkını, ekonomik dalgalanmaların insanların duygu dünyasında yarattığı dönüşümler ekseninde veriyor.

Behçet Necatigil’in usta işi çevirisiyle.

  • Künye: Knut Hamsun – Rosa, çeviren: Behçet Necatigil, Can Yayınları, roman, 194 sayfa

Susan Sontag – Amerika’da (2015)

Kaynağını gerçek bir olaydan alan, Polonyalı ünlü aktrist Maryna Zalezowska’nın cesaret ve mücadeleyle örülü hayatı.

1876’da, California’da hayalindeki komünü kurmak için Amerika’ya göç eden Zalezowska, beklemediği tepkilerle karşılaşır.

Genç kadın, tüm engellemelere rağmen ideallerinden taviz vermeyecektir.

  • Künye: Susan Sontag – Amerika’da, çeviren: Püren Özgören, Can Yayınları

Osman Şahin – Selam Ateşleri / Ay Bazen Mavidir (2009)

Osman Şahin’in bütün öykülerinin üçüncü cildinde, 1989’da yayımlanan ‘Selam Ateşleri’ ve 1993’te yayımlanan ‘Ay Bazen Mavidir’ adlı öykü kitapları yer alıyor.

On sekiz öykünün yer aldığı bu ciltte yer alan öykülerinde Osman Şahin, kendine has bakışıyla, Türkiye coğrafyasını ve insanını anlatıyor.

Yazar, okurlarını Doğu, Güneydoğu, Çukurova ve Toros insanının dünyasına doğru bir yolculuğa çıkarırken, insanın özünde var olan kötülüğü, ölümü, korkuyu, çarpıtılmış cinsellikleri, kıtlığı, umutsuzluğu, insanın doğa ile savaşımını, efsaneleşmiş aşkları, teknoloji ile gelen değişimin toplumsal hayata etkilerini, eski pagan kültürlerinin günümüzdeki izlerini, şiirsel bir dille anlatıyor.

  • Künye: Osman Şahin – Selam Ateşleri / Ay Bazen Mavidir, Can Yayınları, öykü, 240 sayfa