Martin O’Brien – Jacquot ve Suyu Seven Katil (2008)‏

Martin O’Brien, ilaçla uyutup öldürdüğü kadınların çıplak cesetlerini sulara terk eden bir seri katili ve bu katilin peşindeki Jacquot’nun yaşadıklarını hikâye ediyor.

Katilin izini süren, Marsilya cinayet masası Başmüfettişi Daniel Jacquot’nun yolu, yeraltı dünyasının ürkütücü karakterleri ile dışardan sorunsuz görünen, fakat muazzam bir kirliliğin batağına saplanmış Marsilya’nın kaymak tabakasından karakterlerle kesişecektir.

Bu roman, polis müfettişi Jacquot’nun maceralarından oluşan serinin ilk kitabı.

  • Künye: Martin O’Brien – Jacquot ve Suyu Seven Katil, çeviren: Ali Cevat Akkoyunlu, Yapı Kredi Yayınları, roman, 513 sayfa

Emma Thompson – Sihirli Dadı ve Büyük Patlama (2014)

‘Sihirli Dadı ve Büyük Patlama’, Green ailesinin, olağanüstü güçlere sahip dadı Nanny McPhee ile yaşadıkları birbirinden komik maceraları anlatıyor.

Savaş patlak verdikten sonra Isabel Green’in eşi Rory, askere alınmıştır.

Norman, Megsie ve Vincent adlı üç çocuğu olan Isabel, eşinin yokluğunda ne yapacağını şaşırmıştır.

Günün birinde aileye dadı Nanny McPhee katılır ve bu, hiç hesapta olmayan maceraların, sıra dışı olayların başlamasına vesile olacaktır.

  • Künye: Sihirli Dadı ve Büyük Patlama, Emma Thompson, çeviren: Mehmet Barış Albayrak, İthaki Yayınları, roman, 208 sayfa

Gareth Roberts – Doctor Who: Shada (Douglas Adams’ın Kayıp Macerası) (2014)

Douglas Adams’ın ‘Doctor Who’ dizisi için ‘The Pirate Planet’, ‘City of Death’ ve ‘The Meaning of Liff’ gibi ilgiyle karşılanan senaryolar yazdığı biliniyor.

Aynı zamanda, Adams’ın bu dizi için kaleme aldığı, fakat yayınlanmamış senaryoları da bulunuyor.

Gareth Roberts da, bu senaryoları romanlaştırmış.

Hikâye, dünyanın kaderini değiştirecek bilgilerle dolu bir kitabı ele geçirmek için yaşanan acımasız kovalamacayı anlatıyor.

Cambridge Üniversitesi’nden Chronotis, yanında bulunan söz konusu kitabı, bir öğrencisine ödünç verir. İşin tatsız tarafı, kötü niyetli Skagra’nın da, dünyadaki en tehlikeli kitaplardan biri olan bu eserin peşine düşmüş olmasıdır.

  • Künye: Doctor Who, Shada: Douglas Adams’ın Kayıp Macerası, Gareth Roberts, çeviren: Ülke Uyanık, İthaki Yayınları, roman, 440 sayfa

Selim Çiprut – Sazan Mevsimi (2014)

Güldürüyle örülmüş bir polisiye: ‘Sazan Mevsimi’…

Roman, birbirinden farklı, hatta birbirine zıt denebilecek yaradılışta üç polis etrafında dönüyor.

Mesafeli olduğu kadar sempatik Saffet; emekliliğine kısa bir zaman kalmış, çocuklarıyla sorunlu ilişkisi olan Cevat ve mesleğe yeni başlamış, âşık ve çaylak genç polis İzzet…

Kahramanlarımızı bir araya getiren olay ise, “Temiz Eller Operasyonu”dur.

Üç kafadar, acımasız bir intikam planı gerçekleştirmeye koyulmuş bir psikopatın peşine düşerken, kişilik farklarının belirlediği birbirinden absürd ve gülünç olaylar yaşayacaktır.

  • Künye: Sazan Mevsimi, Selim Çiprut, Destek Yayınları, roman, 264 sayfa

Frédéric Beigbeder – Pardon Nasıl Yardımcı Olabilirim? (2008)

‘Pardon Nasıl Yardımcı Olabilirim?’, Fransız yazar Frédéric Beigbeder’in ‘9.900’ romanındaki reklamcı başkahramanı Octave’ın yeniden okura göründüğü kitaplarından biri.

Octave bu sefer, bir model ajansı için çalışmaya başlar. Yapacağı iş de, dünyadaki güzel kadınların izini sürmesi ve sıradan kadınların olmak isteyeceği, örnek yüzler bulmaktır.

Hikâyenin mekânı, Octave’ın bu yeni işi için kadın yüzü bulmaya geldiği Moskova’dır.

Burada Lena adında bir kadına âşık olan Octave, verili ve dayatma güzellik anlayışının tüm kadınları tek tipleştirmekten, gençliği ve güzelliği sömürmekten başka bir anlama gelmediğini fark edecektir.

  • Künye: Pardon Nasıl Yardımcı Olabilirim?, Frédéric Beigbeder, çeviren: Mahmut Özışık, Doğan Kitap, roman, 199 sayfa

Rani Manicka – Bereket Ana (2008)

‘Bereket Ana’, Malezyalı Lakşmi’nin, ailesini koruma çabalarını hikâye ediyor.

Seylan’da yaşayan Lakşmi, henüz on altı yaşındayken, çok zengin ve çok iyi bir adam olduğu söylenen Ayah’la evlendirilir.

Kocasıyla beraber yaşamak için Malezya’ya gelen Lakşmi, söylenenin aksine Ayah’ın borç batağına gömülmüş yoksul bir memur olduğunu öğrenir.

Kısa sürede evin idaresini eline alan Lakşmi, tüm borçları öder.

Kocasıyla mutlu beraberlikleri de çifte altı çocuk armağan eder.

Fakat Lakşmi ve ailesinin bu güzel günleri, 2. Dünya Savaşı sırasında Japonların Malezya’yı işgal etmesiyle büyük bir trajediye dönüşecektir.

  • Künye: Bereket Ana, Rani Manicka, çeviren: Burcu Bingül, Literatür Yayıncılık, roman, 431 sayfa

Sabri Üzer – Toprağın Sancısı (2008)

Sabri Üzer’in öykülerinden oluşan ‘Beş Oğlanın Anası’nın yanı sıra ‘Evlatlar’ adlı bir de oyunu bulunuyor.

Yazarın ‘Toprağın Sancısı’ isimli bu anı-romanı ise Türkiye tarihinin önemli duraklarından biri olan Köy Enstitüleri’ni anlatıyor.

Üzer, Köy Enstitüleri’nde öğrenci olarak bulunmuş biri olarak, bu kurumların ülkeye getirdiği büyük dönüşüme tanık olmuş.

Süzer, özellikle enstitülerin kapatılma sürecindeki karalamaları genç bir öğretmen olan Şükrü Bey’in gözünden anlattığı romanında, enstitülerin köylere götürdüğü eğitim ışığını, üretim ve imece anlayışını, günümüzdeki sorunların o dönemlerdeki izlerini ve toplumsal saplantıların enstitülerin kapatılış sürecindeki payını anlatıyor.

  • Künye: Toprağın Sancısı, Sabri Üzer, Logos Yayınları, anı-roman, 335 sayfa

Jodi Picoult – Kız Kardeşim İçin (2008)

Jodi Picoult’ün ‘Kız Kardeşim İçin’ romanı, birinin iyiliği için, başka bir insanı acıya sürüklemenin ahlaki ve duygusal boyutlarını irdeliyor.

Kurgunun merkezinde yer alan karakterlerden Anna, ablası Kate’in çocukluğundan beri yakasını bırakmayan lösemiyle mücadele edebilmesi ve ablasına ilik üretebilmesi için dünyaya getirilen, laboratuar ortamında genleri seçilen, tam anlamıyla özel üretim bir çocuktur.

On üç yaşına kadar birçok ameliyat, nakil ve operasyon geçiren Anna, günün birinde bu durumu sorgulamaya ve olanlara isyan etmeye başlar.

Fakat bu durum, ailesinin parçalanmasına, hatta ablası Kate’in hayatının tehlikeye girmesine neden olacaktır.

  • Künye: Kız Kardeşim İçin, Jodi Picoult, çeviren: Serkan Göktaş, APRIL Yayıncılık, roman, 448 sayfa

 

Aysun Aslan – Saklı Çocuklar (2014)

Aysun Aslan ‘Saklı Çocuklar’da, önemli ve zorlu bir sorunu, çocuklara karşı işlenen cinsel suçları konu ediniyor.

Roman, uzun yıllar Rusya’da yaşadıktan sonra Türkiye’ye dönen İrfan karakteri etrafında dönüyor.

İnterpol tarafından aranan İrfan, çocuk pornosu ticareti yapmakta ve kendisine ait internet sitelerinde çocuk pornosu görüntülerini yayınlamaktadır.

Roman, İrfan’ın kişiliği ekseninde cinsel suçları, pedofiliyi, cinsel istismara uğramış çocukların ruh halini anlatıyor.

  • Künye: Saklı Çocuklar, Aysun Aslan, Granada Yayınları, roman, 288 sayfa

Mishka Ben-David – Beyrut’ta Düet (2014)

Türkçede ‘St. Petersburg’da Yasak Aşk’ isimli romanı da yayınlanmış Mishka Ben-David, bir casusluk hikâyesiyle daha karşımızda.

MOSSAD ajanı Ronen, İsrail’deki intihar saldırılarından sorumlu Hizbullah casusunu hedef alan başarısız bir suikastın ardından görevden alınmış ve bu olaydan sonra sonra kayıplara karışmıştır.

Ronen’in şimdilerde yetkisi olmadan bazı görevler üstlendiğine dair şüpheler bulunmaktadır.

Ronen’in devlet sırlarını ifşa etmesinin önüne geçmek için görevlendirilen kişi ise, onun eski komutanı Gadi’dir.

Gadi, bir yandan Ronen’in izini sürecek, öte yandan da yaptığı işin ahlaki boyutunu sorgulamaya girişecektir.

  • Künye: Beyrut’ta Düet, Mishka Ben-David, çeviren: Arın Rubacı, Koton Kitap, roman, 298 sayfa