Metin Yeğin – Dünyanın Sokakları (2010)

Sürekli bir hareketlilik halinde, dünyanın farklı coğrafyalarında bulunan yazar ve belgesel sinemacı Metin Yeğin, “Korsanlara yakışmaz uzun süre bir yerde durmak” sözünü, kendisine şiar edinmiş.

Yeğin, elimizdeki kitabında, dünyanın çeşitli coğrafyalarında tanık olduğu işçi eylemlerini, direnişleri, gerilla hareketleriyle iktidarların çatışmalarını, barış süreçlerini ve sokaktaki insanı anlatıyor.

Yeğin’in eseri böylece, bildik gezi kitaplarından öte, gidilen coğrafyayı çok yönlü bir bakışla kuşatıyor ve okuruna, Uruguay işgal fabrikaları, Plaza de Mayo Anneleri, Piqueteros-Barikatçılar hareketi ve Güney Afrika Gecekondu hareketi gibi sıra dışı direniş deneyimlerini sunuyor.

  • Künye: Metin Yeğin – Dünyanın Sokakları, Notos Kitap, gezi, 335 sayfa

Yusuf Erkan – Bekleyen Kent Burdur (2010)

Yusuf Erkan ‘Bekleyen Kent Burdur’da, doğduğu kentin tarihini, belleğini ve yaşam döngüsünü yazıya döküyor ve böylece, şehrin hem tarihi hem güncel bir resmini çekiyor.

Uzun yıllar şehir üstüne araştırmalar yapan Erkan, Burdur kent merkezinin ruhunu veren bir çalışmaya imza atmış.

Kitapta, Burdur adının kökeni ve tarihi; Burdur folklorunun kendine has özellikleri; şehirde icra edilen geleneksel bakırcılık; Burdur gölü ve Tekelioğlu efsanesi; gezginlerin gözüyle Burdur; Hıdırellez kutlamaları, Bahtıvar geleneği ve Çoban bayramı; Burdur müzesi; kentin pazarları ve kütüphaneleri; kent merkezi ile Ulucami çevresi ve lezzetli Burdur yemekleri gibi konular yer alıyor.

  • Künye: Yusuf Erkan – Bekleyen Kent Burdur, Heyamola Yayınları, şehir, 391 sayfa

Nezir İçgören – Hiç Yoktan İyidir (2010)

Nezir İçgören, ilk romanı ‘Hiç Yoktan İyidir’de, eski, yüksek tavanlı bir evde kalan isimsiz bir ressam ile bu evde kiracı olan karakterler arasında yaşananları hikâye ediyor.

Ressam, geniş kütüphanesi, antika eşyaları olan ve önceden Eleni isimli bir kadına ait bir evde yaşamaktadır.

Para kazanmak için odaları kiraya vermeye başlayan ressam, kısa süre sonra birçok insanı tanıyacaktır.

Üniversitede doktora yapan Katya; hayat kadını Sonya; bir yayınevinde çalışan Mehmet; fotoğrafçı Stan, öğrenci Leyla ve bu karakterlerin etrafındaki kişiler, hikâyeleriyle kurguya dahil olur.

Beyoğlu, Asmalımescit ve Galata’da seyreden kurguda, güldürü öğelerine de başvurulmuş.

  • Künye: Nezir İçgören – Hiç Yoktan İyidir, Doğan Kitap, roman, 242 sayfa

Ernst Jandl – Dilin İntikamı (2010)

‘Dilin İntikamı’, deneysel şiirleriyle bilinen Viyanalı Ernst Jandl’ın seçme şiirlerinden oluşuyor.

Seçki, Jandl’ın, dönemin şiir anlayışını değiştirdiği ve artık simge halini almış eserlerinden oluşuyor.

Jandl, ‘Batırmak’ isimli şiirinde şöyle diyor:

“bu şiirler sesli okunmak için değil

aksine içine batıp dalmak için

ve çeneyi tutmak için ki ağız demek

ama ayağında lastikleri delik olan

oturur ya terlikle soba yanında

ve duyumsayarak ele alır şiiri o an

sıcak bir his dolar içine

lakin lirik dostu miskini

kar kandıramaz

kaldırıp çorapları ıslattıracak kadar”

  • Künye: Ernst Jandl – Dilin İntikamı, çeviren: Hayati Yıldız, Pan Yayıncılık, şiir, 83 sayfa

Hicabi Kırlangıç – Ahmed Şâmlu ve Şiiri (2010)

Hicabi Kırlangıç elimizdeki çalışmasında, İran şiirinin önde gelen kalemlerinden Ahmed Şâmlu’nun hayatına ve şiirine odaklanıyor.

Çağdaş İran şiirinde Şâmlu, Nîmâ Yûşic gibi, kendi adıyla özdeşleşen bir şiir tarzı geliştiren isimlerden biri olarak bilinir.

Ayrıca Şâmlû, diğer İranlı şairlere kıyasla Türkiye’de az da olsa bilinen şairlerden.

Çalışmasına şairin hayat hikâyesiyle başlayan Kırlangıç, ardından, Şâmlû’nun şiir alanındaki çalışmalarının açıklamalı bir listesini veriyor.

Kitabın sonraki bölümlerindeyse, Şâmlû’nun şiiri, biçim, dil, üslup ve içerik açısından inceleniyor.

  • Künye: Hicabi Kırlangıç – Ahmed Şâmlu ve Şiiri, Ağaç Yayınları, eleştiri, 183 sayfa

Kolektif – Demokrasi Ne Âlemde? (2010)

‘Demokrasi Ne Âlemde?’, günümüzün önde gelen bazı düşünürlerinin, “Sizin için ‘demokrasi’ kelimesini kullanmanın bir anlamı var mı?” sorusuna verdikleri farklı cevapları bir araya getiriyor.

Çalışmanın bu yönüyle, hep tartışılagelen bu kavrama dair çok boyutlu bir düşünme fırsatı sunduğunu ve demokrasinin tarihten günümüze taşıdığı imkânları ve tehlikeleri gözler önüne serdiğini söyleyebiliriz.

Kitaba katkıda bulunan isimler ise şöyle: Giorgio Agamben, Alain Badio, Daniel Bensaid, Wendy Brown, Jean-Luc Nancy, Jacques Ranciere, Kristin Rose ve Slavoj Žižek.

  • Künye: Kolektif – Demokrasi Ne Âlemde?, hazırlayan: Eric Hazan, çeviren: Savaş Kılıç, Metis Yayınları, siyaset, 125 sayfa

Özdemir Asaf – Dokuza Kadar On (2010)

‘Dokuza Kadar On’, Türkiye edebiyatının kendine has kalemlerinden Özdemir Asaf’ın şiirlerinden yapılan bir seçki.

Asaf’ın ikili, dörtlü şiirleri, aynı zamanda barındırdıkları sembolizmleriyle de çok karakteristiktir.

Asaf, ‘Poetika’ isimli şiirinde şöyle diyor:

“Yaşadım da yoruldum, bir ağır-işçi gibi

Uyudum da uyandım, binlerce kişi gibi.

 

Bana düşünmek vardı, payıma onu aldım,

İşledim de işledim, bir hüner-işi gibi.

 

Horlandı, beğenildi; inandım, alınmadım,

Yolun geleceğini çizdim, geçmişi gibi.

 

Zor dönemler olmadı-değil, olsundu, oldu,

Ne koştum ne de durdum kaçak gidişi gibi.

 

Bu konuyu burada bırakıyorsam birden,

Olmasın diyedir bir şeyin bitişi gibi.”

  • Künye: Özdemir Asaf – Dokuza Kadar On, hazırlayan: Doğan Hızlan, Yapı Kredi Yayınları, şiir, 110 sayfa

Refik Halit Karay – Üç Nesil Üç Hayat (2010)

‘Üç Nesil Üç Hayat’, Refik Halit Karay’ın Abdülaziz, II. Abdülhamid ve Cumhuriyet’in ilk yıllarındaki İstanbul’a dair anlatımlarından oluşuyor.

Burada, Karay’ın yemek sofraları, ramazanlar, kadın-erkek ilişkileri ve sosyal konular gibi, söz konusu döneme dair gözlemleri ve yorumları yer alıyor.

Buradaki anlatımı ilgi çekici kılan hususlardan biri de, her biri kendine has nitelikler taşıyan üç dönemdeki kültürel, sosyal ve siyasal dönüşümleri ortaya koymalarıdır diyebiliriz.

Karay’ın renkli, mizahi ve keyifli bir üslupla kaleme aldığı kitap, 1850’lerden 1900 ve 1940’lara kadar, baş döndürücü bir hızla değişen sosyal yaşantıyı, gelenek ve görenekleri kaleme getiriyor.

  • Künye: Refik Halit Karay – Üç Nesil Üç Hayat, İnkılap Kitabevi, tarih, 230 sayfa

Anthony Black – Siyasal İslam Düşüncesi Tarihi (2010)

Anthony Black elimizdeki eserinde, İslamiyet’in başlangıcından (yaklaşık 622-61) Köktendincilik Çağı’na kadar (yaklaşık 1922-2000) geçen dönemi kapsayan bir İslam siyasal düşünce tarihi sunuyor.

Black, siyasal İslam’ı dini, hukuki, ahlaki, felsefi ve devlet yönetimi çerçevesinden irdelerken, aynı zamanda, kimisi tarihsel öncüller ve daha eski modeller üzerine kurulu çağdaş İslam’daki siyasal ve toplumsal akımları da gözler önüne seriyor.

İslam içindeki farklı siyasaları, düşünürlerin görüşleri ekseninde ele alan yazar, ayrıca, İslam kültürünün komşu kültür gelenekleriyle arasındaki karşılıklı ilişkiyi de çözümlüyor.

Çok önemli, özellikle konuyla ilgilenenlerin kaçırmaması gereken bir çalışma.

  • Künye: Anthony Black – Siyasal İslam Düşüncesi Tarihi, çeviren: Sevda Çalışkan ve Hamit Çalışkan, Dost Yayınevi, tarih, 501 sayfa

Daniel Goleman – Ekolojik Zekâ (2010)

Daniel Goleman ‘Ekolojik Zekâ’da, üretilen ve satın alınan şeylerin, yarattığı sonuçlara, yani bunların çevresel etkilerine ve bu olumsuz etkileri nasıl ortadan kaldırabileceğimize odaklanıyor.

İmal edilen en basit ürünün dahi, muazzam karmaşıklığıyla çevre, sağlık ve sosyal etkiler yarattığını söyleyen Goleman, insanın ekosistemi zehirleyen aktivitelerinin kötü sonuçlarından kurtulmak için ekolojik zekânın geliştirilmesi gerektiğini belirtiyor.

Yazar, bireysel tüketiciler kadar, mamül üreten bir şirketin her kademesinde çalışanlar için, satın alınan veya satılan şeylerin saklı etkilerini gözler önüne seriyor; bilinçli bir tavrın, güvenli bir geleceğin yaratılmasında ne denli önemli olduğunu ortaya koyuyor.

  • Künye: Daniel Goleman – Ekolojik Zekâ, çeviren: Seda Toksoy, Optimist Kitap, ekoloji, 244 sayfa