Celadet Alî Bedirxan – Mustafa Kemal’e Mektup (2012)

 

 

Çağdaş Kürt düşüncesinin önemli entelektüellerinden Celadet Alî Bedirxan ‘Mustafa Kemal’e Mektup’u, 1933 yılında kaleme almış.

Bedirxan mektubunda, bu dönemdeki baskı politikaları sonucunda Kürtlerin yaşadığı sürgün hayatını; Cumhuriyet’in Kürt aydınlarını hedef aldığı ve tarihte 150’likler olarak bilinen kara listeyi ve Kürt aydınlarına yönelik gündeme getirilen “af” söyleminin ne denli samimiyetten uzak olduğunu anlatıyor.

Kürt sorununa dair sosyolojik ve siyasal tespitler barındıran Bedirxan’ın mektubu, Cumhuriyet’in ilk yıllarından günümüze, sorunun çözümü konusunda pek bir aşama kaydedilmediğini gözler önüne seriyor.

  • Künye: Celadet Alî Bedirxan – Mustafa Kemal’e Mektup, hazırlayan ve transkripsiyon: Mithat Kutlar, Avesta Yayınları, siyaset, 104 sayfa

Claude Emmanuel Joseph Pierre – Zerdüşt, Konfüçyüs ve Muhammed (2012)

  • ZERDÜŞT, KONFÜÇYÜS VE MUHAMMED, Claude Emmanuel Joseph Pierre, çeviren: Heval Bucak, Avesta Yayınları, inceleme, 264 sayfa

 

Avukat, edebiyatçı ve siyasetçi Claude Emmanuel Joseph Pierre ‘Zerdüşt, Konfüçyüs ve Muhammed’i, 1786 yılında Paris’te yayımlamış. Joseph Pierre burada, Batılı insanların hakkında çok az bilgiye sahip olduğu Asya’yı, bu bölgede ortaya çıkmış üç önemli ismin, Zerdüştiliğin kurucusu Zerdüşt, Çinli filozof Konfüçyüs ve İslam peygamberi Muhammed’in hayatı ekseninde anlatıyor. Kutsal metinleri referans alarak bu önemli isimlerin görüşlerini ve ahlak anlayışlarını tanıtan; dünyayı ne şekilde etkiledikleri irdeleyen Joseph Pierre, aynı zamanda bu üç ismi karşılaştırarak aralarındaki benzerlik ve farklılıkları anlamaya çalışıyor.

Günay Aslan – Otuz Üç Kurşun (2012)

  • OTUZ ÜÇ KURŞUN, Günay Aslan, Avesta Yayınları, siyaset, 79 sayfa

 

Gazeteci Günay Aslan ‘Otuz Üç Kurşun’da, Van Özalp’taki Sefo deresinde, 28 Temmuz 1943’te, 3. Ordu Komutanı Orgeneral Mustafa Muğlalı’nın kurşuna dizdiği köylülerin hikâyesini, tanıklar ve belgelere dayanarak anlatıyor. Aslan, 33 Kurşun olayına gelmeden önce, Heretel Köyü’nde yirmi köylünün katledilişini, Mustafa Muğlalı ile temsil edilen devletin Kürtlere yaklaşımını, 33 Kurşun olayının meydana geliş şeklini, Muğlalı’nın emri kimden aldığını ve 33 Kurşun olayının mahkeme ve Meclis süreçlerini, dönemin devlet erkânınca yapılmış açıklamalar, basına yansıyanlar ve olayın birebir mağduru insanların tanıklığıyla veriyor.

Rohat Alakom – Xoybûn Örgütü ve Ağrı Ayaklanması (2012)

  • XOYBÛN ÖRGÜTÜ VE AĞRI AYAKLANMASI, Rohat Alakom, Avesta Yayınları, tarih, 116 sayfa

 

Rohat Alakom bu kitabında, modern Kürt milliyetçiliğinin en önemli siyasal yapılanmalarından Xoybûn örgütüne odaklanıyor ve örgütün öncülüğünde gelişen Ağrı ayaklanmasını anlatıyor. 1927 yılında kurulup 1946 yıllarına kadar varlığını sürdüren Xoybûn örgütüne dair Türkiye’de yayımlanan ilk kitaplardan birisi olan çalışma, Xoybûn konusunda ileri sürülmüş bazı yanlış savlara açıklık kazandırdığı kadar, örgütteki kadrolaşma, liderlik ve örgüt içi çekişmeler konusunda da okurlarını aydınlatıyor. Ağrı ayaklanmasının öncesi ve sonrasını da ayrı bir bölümde ele alan Alakom, araştırmasını çok sayıda belgeyle de zenginleştirmiş.

Boris James – Selahaddin ve Kürtler (2012)

  • SELAHADDİN VE KÜRTLER, Boris James, çeviren: Nazlı Bilgiç, Avesta Yayınları, tarih, 178 sayfa

 

Boris James ‘Selahaddin ve Kürtler’de, Haçlılar döneminde önemli roller üstlenmiş Eyyûbiler ile bu topluluğun liderlerinden Selahaddin Eyyûbi’nin hayatına ve onun Kürtlerle ilişkisine odaklanıyor. Selahaddin’in hizmetine giren Kürt aşiretlerin dinamiklerini inceleyerek çalışmasına başlayan James, ardından, vakanüvislerce Kürtlere dair yansıtılan tasvirleri tartışarak Ortaçağdaki Kürt imgesini ve kimliğini araştırıyor. Yazar, Selahaddin’in egemenliğine ayırdığı üçüncü bölümde de, Kürtlerin o dönemin sivil ve askeri elit kesiminin hiyerarşisindeki yerini ve Eyyûbi dönemindeki kültürel ve siyasî nüfuzunu ortaya koyuyor.

Nusret Aydın – Diyarbekir ve Mırdasiler Tarihi (2012)

  • DİYARBEKİR VE MIRDASİLER TARİHİ, Nusret Aydın, Avesta Yayınları, tarih, 438 sayfa

 

Nusret Aydın, daha önce yayımladığı ‘Eğil Hükümdarları Tarihi’nde, günümüzde Diyarbakır’a bağlı bir ilçe olan Gîl (Eğil) ve yöresinin tarihini incelemişti. Yazar elimizdeki son çalışmasında da, Diyarbakır’dan başlayarak Adıyaman Gerger’i ve Elazığ’ı içine almış Mırdasi aşiretinin tarihine uzanıyor. Aydın kitabına, ilkçağlardan Mırdasilere kadar yörenin tarihini kapsamlı bir şekilde ele alarak başlıyor. Çalışmanın devamında da, Mırdasilerin, Antik çağda Sophene olarak bilinen yukarıdaki bölgeye gelişleri, buradaki imar faaliyetleri ve aşiret tarihinin önde gelen isimlerinin hayatı ve çalışmaları anlatılıyor.

Martin Gessmann – İnsanın Gerçek İhtiyaçları Üzerine (2012)

  • İNSANIN GERÇEK İHTİYAÇLARI ÜZERİNE, Martin Gessmann, çeviren: Hülya Yaman, Avesta Yayınları, felsefe, 200 sayfa

 

Tekniğin beraberinde getirdiği huzursuzluk, 20. yüzyılın önemli tartışma konularından olageldi. Martin Gessmann da, teknik felsefesi ve teknolojiyi hermeneutik bir analize tabi tutarak, teknolojinin yarattığı yeni ve özgün düşünce tarzını analiz ediyor. Teknik konusunda yürütülen tartışmalara yer veren Gessmann, devamında, tekniğin tarihsel boyutunu ve teknik felsefesinin konuya yaklaşımını irdeliyor. Gessmann’ın çalışması, Rousseau, Heidegger, Gehlen, Horkheimer ve Adorno gibi isimlerin düşünceleri yoluyla, tekniği olumlayan ya da tekniği bir tehdit olarak gören anlayışları tartışmaya açmasıyla da dikkat çekiyor.

Zerdüşt – Avesta (2012)

‘Avesta’, dünyanın en eski vahiy dini olan Zerdüştiliğin kutsal metinlerini bir araya getirmesiyle altın değerinde bir kaynak.

James Darmesteter’in uzun çalışmalarının neticesinde İngilizceye çevirdiği ‘Avesta’, halen pek çok araştırmacının başvurduğu, en yetkin çevirilerden.

Elimizdeki bu Türkçe ‘Avesta’ çevirisi de, Darmesteter çevirisini esas alıyor.

Burada, ‘Vendidad’, ‘Visperad’, ‘Yasna’ ve ‘Khorda Avesta’ gibi bölümler eşliğinde sunulan ‘Avesta’da, Zerdüştlüğün tanımladığı kötücül ruhlar; dini şarkılar; Ahura Mazda ile meleklere sunulan dualar; tapınma ve adaklar anlatılıyor.

Zerdüştlüğün kozmolojisi, etiği ve estetiği üzerine önemli bilgiler içeren kitap, Xanna Omerxalî imzalı Zerdüştlük ve ‘Avesta’ konulu kapsamlı bir girişle de açılıyor.

  • Künye: Zerdüşt – Avesta: Zerdüştilerin Kutsal Metinleri, çeviren: Fahriye Adsay ve İbrahim Bingöl, Avesta Yayınları, din, 479 sayfa, 2012

Roda Uyanık – İşrak’ûl Kebir (2011)

  • İŞRAK’ÛL KEBİR, Roda Uyanık, Avesta Yayınları, roman, 349 sayfa

 

‘İşrak’ûl Kebir’, Roda Uyanık’ın ilk kitabı. Kendisini kutluyoruz. Uyanık burada, başkahramanı Şewn’in, olağanüstü güçlere sahip bir kitap ile yüzüğün izini sürüşünü hikâye ediyor. Gördüğü bir rüya aracılığıyla Şewn, eski bir konağın içine gömülmüş bir kitap ile Diyarbakır surlarına gizlenmiş zümrüt yeşili bir yüzüğe ulaşır. Fakat bu keşif, genç kadının hayatını tehlikeye atar. Zira kitap ile yüzük olağanüstü güçler barındırmakta ve kötü niyetli kişiler, bunları ele geçirmeye çalışmaktadır. Kendisini, Diyarbakır-İsfahan arasında süren bir kovalamaca içinde bulan Şewn, çocukluk aşkı Zend’in yardımıyla hayatta kalmaya çalışacaktır.

Hamit Kankılıç – Ölüm Koridoru (2011)

  • ÖLÜM KORİDORU, Hamit Kankılıç, söyleşi: Fırat Aydınkaya, Avesta Yayınları, söyleşi, 207 sayfa

 

İnsana uygulanan şiddetin nasıl acımasız ve pervasız noktalara varabileceğinin en iyi örneği, kuşkusuz Diyarbakır Cezaevi’nde yaşananlardır. Elimizdeki kitap, Hamit Kankılıç’ın bir dönem bulunduğu bu vahşet üssünde tanık olduğu çıldırma anlarını okurlara sunuyor. Kankılıç’la yapılan söyleşi, zamanla önemsizleştirilen bu cezaevinde yaşananları, yani bir anlamda unutulmaya terk edilen hakikati yeniden günyüzüne çıkarıyor. 1980 Haziranında siyasî düşüncelerinden dolayı tutuklanıp cezaevine konan Kankılıç, Diyarbakır Sıkıyönetim Askeri Mahkemesi tarafından idam cezasına çarptırıldı. Kankılıç, tam yirmi yıl boyunca çeşitli cezaevlerinde yattı.