Okuyan Us Yayınları – Sayfa 12

Rollo May – Aşk ve İrade (2008)

AŞK VE İRADE, Rollo May, çeviren: Yudit Namer, Okuyanus Yayınları, psikoloji, 432 sayfa

‘Özgürlük ve Kader’, ‘Mite Çağrı’, ‘Yaratma Cesareti’ ve ‘Kendini Arayan İnsan’, psikiyatri alanının önemli isimlerinden Rollo May’ın yayımlanmış kimi kitapları. May’in, aşk ve irade konusuna odaklanan bu kitabı da, bu iki kavramı birbirinden ayırmamasıyla dikkat çekiyor. May, “Aşk ve iradenin birbirine bağımlı olduğuna ve bir arada düşünülmeleri gerektiğine inanıyorum. Her ikisi de var olmanın birleştirici süreçleridir,” diyor. May’in, bu iki kavramın kökenlerini, ne anlama geldiklerini, kaynaklarını ve birbiriyle ilişkilerini anlattığı çalışması, içsel değerlerin aşındığı 20. yüzyılda, birey için moral kaynaklar yaratmaya çalışıyor.

Tibor Fischer – Kâseden Hisse (2007)

KÂSEDEN HİSSE, Tibor Fischer, çeviren: Duygu Günkut, Okuyanus Yayınları, roman, 258 sayfa

Şimdiye kadar beş romanı yayınlanan İngiliz yazar Tibor Fischer’in ‘Kâseden Hisse’sinin başkahramanı, 5000 yıllık antika bir kâse. Dolayısıyla yüzyıllar boyunca devrimlere, açlıklara, savaşlara, katliamlara şahit olmuş bu kâsenin anlatacak çok şeyi var. Yine kâsenin 400 kere kırılma tehlikesi atlatması ve 3000 kere çalınma teşebbüsüyle karşılaşmış olması da, kendisinin kişisel hikâyesini daha ilgi çekici kılıyor. Mizahî anlatımın egemen olduğu romanda okur, kâsenin, kadın erkek ilişkileri, ahlaki bozukluklar, şehvet ve hırsızlık gibi konulardaki yorumlarına tanık oluyor. Romanın tarihi yönleriyle de oldukça yetkin olduğunu belirtelim.

Bruce D. Perry ve Maia Szalavitz – Köpek Gibi Büyütülmüş Çocuk (2012)

KÖPEK GİBİ BÜYÜTÜLMÜŞ ÇOCUK, Bruce D. Perry ve Maia Szalavitz, çeviren: Elif Söğüt, Okuyan Us Yayınları, psikoloji, 300 sayfa

‘Köpek Gibi Büyütülmüş Çocuk’, yaşanmış olaylardan yola çıkarak problemli çocuklara dair bir dizi hikâye anlatıyor ve bunlardan çıkarılabilecek dersleri araştırıyor. Burada hikâyeleri anlatılan çocukların ortak özelliği, çoğunun kaos, yoksunluk ve şiddetle dolu bir hayat sürmesi. Okur, kitapta anlatılan öykülerle, çocukların insan olmayı ne şekilde öğrendiklerini, ebeveynleri tarafından belirli kalıplara uymaya nasıl zorlandıklarını, empatinin onlarda nasıl oluştuğunu, hangi şartların çocukları zalimlik ve kayıtsızlığa sürüklediğini ve travmanın çocuklar dünyasında bıraktığı etkileri açık bir şekilde görebiliyor.

Türkay Demir – Canavar ve Kurbanı (2006)

CANAVAR VE KURBANI, Türkay Demir, Okuyanus Yayınlar, psikoloji, 116 sayfa

Psikiyatrist Türkay Demir imzalı ‘Canavar ve Kurbanı’, çocuk psikolojisine odaklanan bir çalışma. Çocukların çok ihmal edildiği bir dünyada Demir’in çalışması, bu ihmalin bir nebze de olsa önüne geçmeyi amaçlıyor. Demir, çocuğun, genel eğilimin aksine, basit ve kaygısız bir dünyaya sahip olmadığını, onun mutlu olabilmesinin tek imkanının aileler olduğunu belirtiyor. Yani çocuğun mutlu olabilmesi, ailelerin dikkatli, özenli eğitimlerinden geçiyor. Dünya genelindeki şiddet eğiliminin çok kolay bir biçimde, bir mikro alan olarak aile içi şiddet olarak karşımıza çıkışı, çocuk eğitimi konusunda daha dikkatli olmamızı gerektiyor. Demir, kitabına aldığı örnek olaylar ve “çocuk hikâyeleri”yle çocuk ve ergen psikolojisi hakkında bilinmeyenleri anlatıyor.

Saul Bellow – Kurban (2006)

KURBAN, Saul Bellow, çeviren: Perran Figen Özülkü, Okuyan Us Yayınları, roman, 313 sayfa

‘Kurban’, temelde, kahramanı Leventhal’in, ismini bile hatırlayamadığı, yıllar öncesinden gelen evsiz bir adamla zoraki kurduğu ilişkinin hayatını dönüştürmesini konu alıyor. Akıl hastanesinde ölen annesinden sonra, yetişkinlik zamanlarında babasını da kaybetmesiyle Leventhal, tamamıyla yalnız bir hayata gömülür. Fakat bu yalnızlık, başlarda tedirgin edici olmakla beraber, Leventhal’in kendince bir yaşam kurması, güvenli bir yer edinmesi düşünüldüğünde artık korkutucu değildir. Leventhal’in bu derli toplu dünyasını kaosa çevirense evsiz adam olacaktır. Adamın evsiz olması, Leventhal’i düşünmekten vazgeçtiği konularla yeniden karşı karşıya getirecektir.