Etiket: 2008

Ali Özuyar – Knockaloe ve Meçhul Türkler: Modern Tarihin İlk Sivil Esir Kampı (2008)

Ali Özuyar ‘Knockaloe ve Meçhul Türkler’de, 1. Dünya Savaşı esnasında İngiltere’de kurulan ve içinde yedi Türkün de bulunduğu sivil esir kampının hikâyesini anlatıyor.

İngiltere’nin İrlanda Denizi’ndeki Man Adası’nda kurduğu, dünyanın ilk ve en büyük sivil esir kampı olan Knockaloe’un izini süren kitap, bu kamptaki Türklerin kimler olduğu ve akıbetlerinin ne olduğunu anlatırken, ilk dünya savaşının uluslararası ilişkilere getirdiği yeni anlayışlara dair önemli bilgiler barındırıyor.

Çalışmasını, kampta bulunmuş esirlerin tahliye edildikten sonraki anılarıyla da destekleyen Özuyar, ayrıca, Osmanlı-İngiliz arşivleri ve iki ülke arasında yapılan yazışmalardan da yararlanmış.

  • Künye: Ali Özuyar – Knockaloe ve Meçhul Türkler: Modern Tarihin İlk Sivil Esir Kampı, İş Kültür Yayınları, tarih, 182 sayfa

Kemal Ateş – Bir Şarkıyı Dinlerken (2008)

Kemal Ateş’in, 1995 PEN – Orhan Kemal Başarı Ödülü kazanan ‘Bir Şarkıyı Dinlerken’ isimli bu kitabı, yazarın usta işi dokuz öyküsünü bir araya getiriyor.

Kemal Ateş, Türkçeyi en iyi kullanan, duyarlılığı ve gerçekçi sosyolojik-siyasal gözlemleriyle öne çıkan bir yazar.

Elimizdeki kitapta yer alan öyküler de, Ateş’in bu tarzının en yetkin örneklerinden oluşuyor.

Örneğin kitaba adını veren öykü, Baran isimli çocuğun baba özlemini hikâye ediyor.

Tanınmış bir yazar olan Baran’ın babası Kemal, ülkedeki baskıcı darbe zihniyeti yüzünden kaçak yaşamak zorunda kalmıştır.

Bu kaçaklık halinin duygusallığa düşmeden, çocuksu duyarlıkla anlatılması, metni samimi ve gerçekçi kılan başlıca unsur diyebiliriz.

  • Künye: Kemal Ateş – Bir Şarkıyı Dinlerken, İmge Kitabevi, öykü, 103 sayfa

Giovanni Scognamillo – Bir Levanten Şövalye: Giovanni Scognamillo Kitabı (2008)

‘Bir Levanten Şövalye’, küçük yaşlardan beri sinemayla ilgilenen ve sinemasın işletmecilik, oyunculuk, yapımcılık ve eleştirmenlik gibi farklı alanlarında çalışan Giovanni Scognamillo ile yapılan uzun soluklu bir söyleşiden oluşuyor.

İtalya’dan göç ederek İstanbul’a yerleşen Gennaro Scognamillo isimli bir İtalyan’ın torunu olan Scognamillo bu söyleşisinde, ailesinin İtalya’dan Türkiye’ye göç edişini, çocukluğunun İstanbul’unu, Levantenliği, iki kültürlü olmanın beraberinde getirdiği avantajları, kendini bildi bileli sinemanın kendisi için neden vazgeçilmez olduğunu, korku edebiyatına olan ilgisinin ilk ne zaman uyandığını ve gelecekte yapmak istediklerini bizimle paylaşıyor.

  • Künye: Giovanni Scognamillo – Bir Levanten Şövalye: Giovanni Scognamillo Kitabı, söyleşi: Emel Armutçu, İş Kültür Yayınları, söyleşi, 400 sayfa

Janet Browne – Charles Darwin, Türlerin Kökeni (2008)

Bilim tarihçisi ve biyografi yazarı Janet Browne bu kitabında, şimdiye kadar yazılmış en büyük bilimsel kitaplardan olan Charles Darwin’in ‘Türlerin Kökeni’nin öyküsünü anlatıyor ve onun günümüzdeki önemini açıklıyor.

Browne, kitabın 1859 yılında yayınlanmasının ardından tüm dünyayı nasıl şoka uğrattığını, beraberinde ne tür düşünsel, toplumsal ve dinsel dönüşümler yarattığını anlatıyor.

Browne çalışmasında, kitabın başlangıç aşamalarını, Darwin’in türlerle ilgili teorisini, kitabın yayınlanmasını, kitap yayınlandıktan sonraki Viktoryen dönemde kopan tartışmaları ve nihayet ‘Türlerin Kökeni’nin günümüz dünyasına nasıl bir miras bıraktığına kafa yoruyor.

  • Künye: Janet Browne – Charles Darwin, Türlerin Kökeni, çeviren: Orhan Düz, Versus Kitap, anlatı, 161 sayfa

Vefa Poyraz – Bir Cumhuriyet Valisinin Anıları (2008)

‘Bir Cumhuriyet Valisinin Anıları’, Bitlis, Trabzon, Bursa ve İstanbul valilikleri yapmış asker kökenli Vefa Poyraz’ın anılarından oluşuyor.

Nevşehir’de dünyaya gelen Poyraz, İstanbul Maltepe Askeri Lisesi’ni, Harp Okulu’nu, Halıcıoğlu Topçu Okulu’nu ve nihayet Harp Akademisi’ni bitirmişti.

Akademiyi bitirdikten sonra orduda subaylık yapan Poyraz, daha sonra belediye başkanlığı, valilik ve 4. Demirel Hükümeti’nde Köy İşleri Bakanlığı gibi görevler üstlenmişti.

Poyraz’ın kitabı, askeri ve siyasî anılarının yanı sıra, bu zaman aralığında tanık olduğu darbeleri, Deniz Gezmiş’le yaptığı görüşmeyi ve o dönemin öğrenci olaylarına dair gözlemlerini okurla paylaşıyor.

  • Künye: Vefa Poyraz – Bir Cumhuriyet Valisinin Anıları, Bizim Kitaplar, anı, 284 sayfa

Danielle Steel – Yüreğini Dinle (2008)

Danielle Steel ‘Yüreğini Dinle’ isimli bu romanında, karakteri Carole Barber’in yaşadığı hafıza kaybını hikâye ediyor.

Sinema ve tiyatro oyuncusu Barber, ikinci kocasını kaybettikten sonra roman yazmaya başlar.

Bu esnada tıkandığını ve bunun da ancak geçmişiyle yüzleşmesi halinde aşılabileceğini fark eden Barber, bir dönem yaşadığı Paris’e gitmeye karar verir.

Fakat Paris’e varışı, Barber için yeni bir hayatın başlangıcı olacaktır.

Zira bu esnada trafik kazası geçiren Barber, hafızasını kaybeder.

Roman, Barber’ın yakınları ve onu ziyarete gelen bir erkeğin yardımlarıyla ayakta kalışını ve geçmişinde yaşadığı bir aşkla yeniden buluşmasını hikâye ediyor.

  • Künye: Danielle Steel – Yüreğini Dinle, çeviren: Leyla Özcengiz, Remzi Kitabevi, roman, 286 sayfa

Adrian Gilbert – Çağın Sonu (2008)

Maya gizemciliği, şu ana kadar birçok kitabın konusu oldu.

Adrian Gilbert de ‘Çağın Sonu’ başlıklı bu kitabında, Maya medeniyetine ait kehanetleri anlatıyor.

Gilbert ağırlıklı olarak, Maya takviminde dünyanın sonu olarak belirtilen 21 Aralık 2012 tarihinin gerçek olup olmadığına kafa yoruyor.

Gilbert, Mayalara ait arkeolojik kazı alanlarını ziyaret ederek, bu iddianın kökenini araştırıyor. Yazar, araştırmalarının sonuçlarını barındıran bu kitabında, gökyüzünün daha önceki çağlarda ne tür bir oluşum sergilediği, söz konusu kıyamet kehanetinin gerçekleşmesi halinde günümüz dünyasını nelerin beklediği ve böylesi bir durumda neler yapılabileceğini anlatıyor.

  • Künye: Adrian Gilbert – Çağın Sonu, çeviren: E. Özlem Gültekin, İnkılap Kitabevi, mitoloji, 376 sayfa

Grace I. Kunz – Perakende Planlama (2008)

Grace I. Kunz imzalı ‘Perakende Planlama’, hazır giyim perakendeciliği ve merchandising konusundaki en önemli kaynaklardan biri.

On iki bölümden oluşan kitap, merchandising teorisi, merchandising planı, ürün serileri geliştirmek ile sunmak ve ayrıca merchandising kariyer fırsatları gibi konulara odaklanıyor.

Her bölümde örnek vakalarla da desteklenen kitap, hazır giyim perakendeciliği üzerine yazılmasının yanı sıra, Türkiye’de de son zamanların gelişen sektörlerinden perakendeciliğe dair önemli bir teorik kaynak olarak da öne çıkıyor.

Kitabın sonuna eklenen merchandising sözlüğünün de, çalışmayı yetkin kıldığını belirtelim.

  • Künye: Grace I. Kunz – Perakende Planlama, çeviren: H. Neslihan Demiriz ve Ayhan Demiriz, Scala Yayıncılık, iş dünyası, 572 sayfa

Kolektif – Hamburg Programı (2008)

‘Hamburg Programı’ başlıklı bu kitap, Alman Sosyal Demokrat Partisi’nin (SPD) Temel İlkeler Programı’ndan oluşuyor.

SPD, Avrupa’nın en eski sosyal demokrat partilerinden.

Hamburg Programı ise müzakereler sonucunda, 28 Ekim 2007 günü onaylanarak 1989 Berlin Programı’nın yerine geçmişti.

SPD bu programla, küresel kapitalizmin eleştirel bir analizini yapıyor ve sosyal devlet rolünün önemini vurguluyor.

Programın hedefleri arasında, herkese iyi bir iş, sürekli eğitim hakkı, asgari ücret ve emeklilik ile iş sigortası yasasında iyileştirmeler bulunuyor.

  • Künye: Kolektif – Hamburg Programı: 21 Yüzyılda Sosyal Demokrasi, çeviren: Friedrich-Ebert-Stiftung Derneği, Kalkedon Yayınları, siyaset, 79 sayfa

Marguerite Yourcenar – Rüya ve Kader (2008)

Marguerite Yourcenar, hayatının bir döneminde gördüğü rüyalardan yola çıkarak ‘Rüya ve Kader’i kaleme almış.

Tabi Yourcenar’ın kendi rüyalarından hareketle bir nevi otobiyografik bir metne imza atması da kitabı ilgi çekici kılan hususların başında geliyor.

Rüya gören kişinin yaşadığı deneyimin şairin deneyimiyle benzerlik taşıdığını söyleyen Yourcenar, “rüya unsurlarının işlenmemiş halini, sonsuz sayıda çoğaltılabilecek simgesel çağrışımlarıyla bir sözlüğün sütunlarında sıralanan bayağı ya da ulvi kafiyelere benzetebiliriz.” diyor.

Yourcenar da kitabında, rüyaların sunduğu düzensiz imgeleri, kendine has tarzıyla bir araya getirip anlamlandırıyor.

  • Künye: Marguerite Yourcenar – Rüya ve Kader, çeviren: Roza Hakmen, Yapı Kredi Yayınları, anlatı, 134 sayfa