Kategori: Roman

Felix Huch – Beethoven’ın Yetkinlik Çağı (2010)

Felix Huch imzalı ‘Beethoven’ın Yetkinlik Çağı’, yazarın daha önce yayımlanan ve burada da yer verdiğimiz ‘Genç Beethoven’ eserinin devamı.

İkinci romanında, büyük müzisyen Ludwig van Beethoven’ın yetkinlik çağını anlatan Huch, Beethoven’ın önce Mozart sonra da Haydn’ın öğrencisi oluşunu; Fransız Devrimi’yle beraber gelen özgürlük, eşitlik ve kardeşlik ideallerini özümsemiş ateşli bir devrimci haline gelişini ve beklenmedik bir anda içine düştüğü büyük yalnızlığı anlatıyor.

Roman, Beethoven’ın hayatını merkeze alırken, aynı zamanda çağın başka ünlülerini ve dönemin toplumsal olaylarını da kurguya yedirmeyi ihmal etmiyor.

  • Künye: Felix Huch – Beethoven’ın Yetkinlik Çağı, çeviren: Erdoğan Okyay, Sevda-Cenap And Müzik Vakfı Yayınları, roman, 284 sayfa

Honoré de Balzac – Tılsımlı Deri (2010)

Honoré de Balzac’ın ‘Tılsımlı Deri’si, Dr. Faust-Mephisto ilişkisinin bir benzerini hikâye etmesiyle dikkat çekiyor.

Romanın başkahramanı, yoksulluk içinde yaşayan genç Fransız ressam Raphael’dir.

Tüm parasını kumarda kaybeden Raphael, son çare olarak intihar etmeye karar verir.

Bunun için havanın kararmasını bekleyen Raphael, bu esnada oyalanmak için bir antikacının dükkânına gider.

Antikacı ona, üzerinde Arapça yazıların yer aldığı ve tüm istekleri karşılayabilen bir deri armağan eder. Fakat tılsımlı deri, yerine getirdiği her istek karşılığında, kişinin hayatını da kısaltacak; genç adam da böylece, isteklerine kavuşmayı kısalan ömrüyle ödeyecektir.

  • Künye: Honoré de Balzac – Tılsımlı Deri, çeviren: Volkan Yalçıntoklu, İş Kültür Yayınları, roman, 267 sayfa

John Irving – Dördüncü El (2010)

John Irving, trajikomik yönleriyle öne çıkan romanı ‘Dördüncü El’de, bir aslana elini kaptırdıktan sonra hayatı alt üst olan Patrick Wallingrad’ın hikâyesini anlatıyor.

Bir televizyon kanalının muhabiri olarak Hindistan’a giden Wallingford, sol elini bir aslana kaptırır.

Irving’in kurgusunda karşımıza çıkan karakterlerin yolu, bir şekilde bu kazayla kesişir.

İlk el nakli ameliyatını gerçekleştirme hayali kuran el cerrahı Dr. Zajac ve çok sevdiği kocasını elini bağışlamaya ikna eden Doris Clausen, ilginç öyküleriyle, Wallingford’un hayatına adım atar.

Savruk bir hayat yaşayan Wallingford, bu karakterler aracılığıyla hayatı üzerine yeniden düşünmeye başlayacaktır.

  • Künye: John Irving – Dördüncü El, çeviren: Ali Cevat Akkoyunlu, Turkuvaz Kitap, roman, 336 sayfa

Antoine de Saint-Exupéry – Gece Uçuşu (2016)

Bir pilot olarak Saint-Exupéry’nin hayatından da izler taşıyan, zorlu görevler üstlenmiş pilotların macera ve tehlikeyle örülü yaşamlarının bir hikâyesi.

Kendine has üslubuyla ve en çok da çarpıcı sonuyla öne çıkan roman, Patagonya’dan Şili’ye, Paraguay’dan Arjantin’e gece uçuşları yapan kahraman pilotların dünyasına iniyor.

  • Künye: Antoine de Saint-Exupéry – Gece Uçuşu, çeviren: Bertan Onaran, Remzi Kitabevi, roman, 112 sayfa, 2016

İlya İlf ve Yevgeni Petrov – On İki Sandalye (2016)

Kaybolan elmasların peşinde Sovyet şehirlerini adım adım dolaşan iki kafadarın trajikomik maceraları.

Eski bir soylu olan hırslı Vorobyaninov ile kader ortağı Ostap Bender’in, sandalyelere saklandığı iddia edilen elmasların peşine düşüşünü hikâye eden, Rus edebiyatının güzide taşlama eserlerinden biri.

  • Künye: İlya İlf ve Yevgeni Petrov – On İki Sandalye, çeviren: Mehmet Özgül, İletişim Yayınları

José Saramago – Mızraklar, Mızraklar, Tüfekler, Tüfekler (2016)

Bir silah fabrikasında çalışan Artur, fabrikanın İspanya İç Savaşı’ndaki karanlık rolünü keşfedince, hayatıyla trajik bir yüzleşmeye koyulur.

Kitap, Saramago’nun, edebi dünyasına dair ipuçları verecek bu roman için tuttuğu notların yanı sıra, Günter Grass’ın özel çizimlerini de barındırmakta.

  • Künye: José Saramago – Mızraklar, Mızraklar, Tüfekler, Tüfekler, çeviren: Işık Ergüden, Kırmızı Kedi Yayınevi

Eray Emin Aydemir – Ölümsüzlüğe Uyanış (2019)

Eray Emin Aydemir ‘Ölümsüzlüğe Uyanış’ta, İstanbul’dan başlayıp Mısır’a uzanan ezoterik bir yolculuğu hikâye ediyor.

Roman, başkahramanının Keops piramidinin içinde geçirdiği bir kazayla açılıyor.

Kazanın ardından, kahramanımız ezoterik yolculuğuna başlayacaktır ve bu yolculukta ona Dante, Spinoza, Newton, Albert Pike, Mevlana ve Buddha gibi tarihin önemli isimleri eşlik edecektir.

Bu esnada, yaradan-yaratılan birlikteliği, hayatın anlamı, insanın neden var olduğu ve neden yok olacağı gibi pek çok konuya uzanan ve birçok ezoterik sembolle bezenmiş roman, ayrıca İsis ile Osiris’in inisiyasyon sistemlerinden de bahsediyor.

  • Künye: Eray Emin Aydemir – Ölümsüzlüğe Uyanış, Hermes Yayınları, roman, 104 sayfa, 2019

Felix Huch – Genç Beethoven (2010)

‘Genç Beethoven’da Felix Huch, Ludwig van Beethoven’ın hayatının gençlik dönemlerini anlatıyor.

Beethoven’ın büyük zorluklarla çocukluğunu geçirdiği Bonn; önce Mozart sonra da Haydn’ın öğrencisi oluşu; Fransız Devrimi’yle beraber gelen özgürlük, eşitlik ve kardeşlik ideallerini özümsemiş ateşli bir devrimci haline gelişi; beklenmedik bir anda içine düştüğü büyük yalnızlık, kitapta karşımıza çıkan Beethoven’ın sıradışı hayatından bazı ayrıntılar.

Yazar, yalnız Beethoven’ı değil, çağın başka ünlülerini ve dönemin toplumsal olaylarını da anlatarak, zengin bir esere imza atmış.

Akıcı üslubuyla da dikkat çeken roman, tarihin büyük müzik dehalarından birinin hayatının gençlik dönemini aralıyor.

Huch’un, Beethoven’ın hayatının ikinci bölümünü anlattığı ‘Beethoven’ın Yetkinlik Çağı’nın da, yakın bir zamanda yayımlanacağını belirtelim.

  • Künye: Felix Huch – Genç Beethoven, çeviren: Erdoğan Okyay, Sevda-Cenap And Müzik Vakfı Yayınları, roman, 342 sayfa

Frank Herbert – Dune: Tanrı İmparatoru (2010)

Frank Herbert ‘Klasik Dune’un dördüncü kitabında, II. Leto hükümdarlığı zamanında gezegendeki barış döneminde yaşananları hikâye ediyor.

Artık bir çöl gezegeni olmayan Dune’da, kumsolucanları ve Fremenler’in yitmesinin üzerinden binlerce yıl geçmiştir.

Fakat her ne kadar barış dönemi yaşanıyorsa da, üç bin yıldan uzun hüküm süren II. Leto, zalimliğiyle nam salmış bir tanrıya dönüşmüştür.

Gezegendeki insanların hayatta kalmasının tek yolu olan Altın Yol’un gereklerini yerine getirmeye çalışan hükümdar, hem bir Atreides hem de bir solucandır.

Herbert, imparatorluk takviminin 13.725 yılını gösterdiği zamanda, Dune halkının hayatta kalma çabasını anlatıyor.

  • Künye: Frank Herbert – Dune: Tanrı İmparatoru, çeviren: Dost Körpe, Kabalcı Yayınları, roman, 539 sayfa

Necip Mahfuz – Aynalar (2010)

Mısırlı romancı, öykü, oyun ve senaryo yazarı Necip Mahfuz ‘Aynalar’da, kendisine çok benzeyen bir yazarın çocukluğundan itibaren tanıdığı, ilişkide bulunduğu elli beş farklı karakteri tasvir ediyor.

Kurgusal bir eser olmasına rağmen, canlı karakterleriyle dikkat çeken kitap, bir portreler galerisi olarak düşünülebilir.

Her bir karakterini, gerçek kişiler gibi tasvir eden Mahfuz, bu karakterleri aracılığıyla, Mısır’ın yakın tarihi içinde yaşanan olaylarla birlikte aydınları ve sanatçıları anlatıyor.

‘Aynalar’, 1988 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Mahfuz’un, yaratıcılığının özgün örneklerinden.

Meşhur ressam Seif Vanlı’nın, Mahfuz’un karakterlerini resimlediğini de belirtelim.

  • Künye: Necip Mahfuz – Aynalar, çeviren: Işıl Alatlı, Hit Kitap, roman, 256 sayfa