Başrahip Der Nerses Babayan – Günlüğümden Sayfalar (2017)

1887’de Antep’te doğan ve 1913’te rahip olan Der Nerses Babayan, 16 Mayıs 1915 tarihinde tutuklanır ve Birecik’te hapsedilir.

Halkının diğer üyelerinin aksine, bir şekilde soykırımdan kurtulan Babayan, ölüm kalım savaşı vereceği zorlu bir sürgüne gönderilir.

Ümit Kurt’un derlediği ve çevirdiği bu günlük ise, başrahibin bu korkunç süreçte yaşadıklarının bir belgeseli.

Kendisi ve ailesiyle beraber, binlerce Ermeni’yle birlikte sürgüne gönderilen Babayan, bu dönemde tanık olduğu zulümleri ve gaddarlıkları gün gün kayıt altına almış.

Mısır’a bağlı Port Said’deki mülteci kampında on beş ay geçiren Babayan, burada yaşadıklarını ayrıntılı olarak günlüğüne kaydetmiş.

Bu günlüğü önemli bir tarihi belge kılan yönü ise, Antep Harbi’ne dair çok önemli veriler barındırması.

1 Nisan 1920’de başlayıp, Fransızların Antep’i Aralık 1921’de boşaltmasıyla son bulan Antep Harbi’ni adım adım takip eden Babayan, bu savaşın Ermeniler açısından nasıl başlayıp sona erdiğini kapsamlı bir şekilde anlatıyor.

Kitabın, Antep Harbi’ne dair, literatüre Ermenice kaynaklardan kazandırılan ilk eserlerden olduğunu özellikle belirtelim.

  • Künye: Başrahip Der Nerses Babayan – Günlüğümden Sayfalar, derleyen ve çeviren: Ümit Kurt, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, günlük, 112 sayfa, 2017

Kolektif – İklim Adaleti Mücadelesi İçin 10 Durak (2017)

Kapımızda büyük bir tehlike olarak duran iklim değişikliği, tüm insanlığı etkileyecek.

Fakat yoksul kesimler, doğal olarak iklim değişikliğinden en çok etkilenecek grupların başında geliyor.

Bu kitap da, iklim değişikliğini adalet boyutuyla irdeleyen makaleleri bir araya getiriyor.

Paris İklim Anlaşması ile birlikte iklim değişikliğinin etkilerini asgariye indirmek için kimi adımlar atılmıştı. Fakat bu adımların yetersiz olduğu, alanda çalışma yürüten kimi kurumlar tarafından dile getirilmişti.

Kitap, Paris İklim Anlaşması’nın katkıları ve eksikleriyle ilgili bir değerlendirmeden yola çıkarak iklim değişikliğini yoksullar ve toplumsal cinsiyet boyutlarıyla irdeliyor.

Ülkeler arası sorumluluk, ekolojik borç, enerji demokrasisi ve karbon bütçesi, kitapta ele alınan bazı kavramlar.

Kitabın hazırlayanları ise şöyle:  Ethemcan Turhan, Arif Cem Gündoğan, Cem İskender Aydın ve Mustafa Özgür Berke.

  • Künye: Kolektif – İklim Adaleti Mücadelesi İçin 10 Durak, Ekoloji Kolektifi Derneği Yayınları, ekoloji

Ayala Malach Pines – Çiftlerde Tükenmişlik: Sebepleri ve Çözümleri (2017)

Çiftlerde tükenmişlik olgusunu, sebeplerini, tehlike sinyallerini ve belirtilerini tarif eden ve bununla baş edebilecek yöntemleri açıklayan bir çalışma.

Birey ve çiftlerle yapılan oldukça geniş kapsamlı araştırma ve klinik çalışmalara dayanan kitap, bilhassa çiftlerle çalışan uzmanlara hitap ediyor.

Kitapta,

  • Tükenmişliğin ortaya çıkışındaki tarihi ve felsefi bağlam,
  • Tükenmişliğin karşıtı olarak “köklenme ve gelişme”nin ne anlama geldiği,
  • Yakın bir ilişki ile önemli bir kariyeri birlikte yürütme arasındaki dengenin nasıl kurulacağı,
  • İlişkilerdeki tükenmişlikte cinsiyetten kaynaklanan farklılıklar,
  • Ve cinselliğin tükenişi gibi konular irdeleniyor.

Kitap ilişkide tükenmişliğin kavramsal çerçevesini kendi çalışmalarında uygulamak isteyen uzmanlar için ayrıntılı bilgiler de veriyor.

Bu bağlamda, çok sayıda deneysel çalışma açıklaması ve çift danışmanlığı bağlamında uygulamaya yönelik ipuçlarıyla birlikte çiftlerde tükenmişlik konulu bir atölye çalışmasının nasıl hazırlanacağı tarif ediliyor.

  • Künye: Ayala Malach Pines – Çiftlerde Tükenmişlik: Sebepleri ve Çözümleri, çeviren: Meral Güneş, İletişim Yayınları, psikoloji, 328 sayfa

Kolektif – Türkler (2014)

Türklerin tarihteki uzun serüvenlerini farklı perspektiflerden tartışan makaleler.

Timur’un Anadolu’yu işgalinin tarihsel sonuçları; Alaeddin Keykubat, Fatih Sultan Mehmet ve Mustafa Kemal’in uyguladığı stratejiler; jeopolitik unsurların Türkçe üzerine etkileri; “Osmanlıcılık” ve “Türkçülük” akımlarının Türk düşünce tarihindeki yeri, bunlardan bazıları.

Kitaba katkıda bulunan isimler ise, şöyle: Reha Bilge, Ali Akar, Selçuk Mülayim, Ahmet Taşağıl, Tufan Gündüz, Vahdettin Engin ve Ahmet Vurgun.

  • Künye: Kolektif – Türkler, Arvana Yayınları

John Steinbeck – Uzun Vadi (2014)

Amerikan romanının mihenk taşlarından John Steinbeck’in, Türkçeye ilk kez çevrilen, kimileri ödül kazanmış öyküleri.

Yazar, 1930’lu yılların Amerika’sının kent ve kır insanını konu edinen öykülerinde, büyük bir dönüşümün eşiğindeki ülkesinde, hayatları ve gelecekleriyle hesaplaşan karakterlerin yaşadıklarını adım adım izliyor.

  • Künye: John Steinbeck – Uzun Vadi, çeviren: Zeynep Avcı ve Yalın Karabey, Sel Yayınları

Caroline Alexander – Akhilleus’u Öldüren Savaş (2014)

Genel olarak M. Ö. 750 ile 700 arasında yaratılmış olduğuna inanılan İlyada şiirinin özü, yani bu şiirde savaşla ilgili ne söylendiğine odaklanan ilgi çekici bir inceleme.

Caroline Alexander, bu ünlü şiirin nevi şahsına münhasır figürü Akhilleus ve onun trajik hikâyesi ekseninde insanoğlunun ölümlülüğü üzerine düşünüyor.

  • Künye: Caroline Alexander – Akhilleus’u Öldüren Savaş, çeviren: Semih Lim, İletişim Yayınları

Fabián Escalante – Kennedy Cinayeti (2017)

Üzerinden uzun zaman geçmesine rağmen, ABD Başkanı John F. Kennedy cinayetinin üstündeki sis perdesi, henüz tam anlamıyla kalkmış değil.

Bu cinayet, pek çok komplo teorisine ve tartışmaya neden oldu ve bunlar günümüzde de etkisini kaybetmeden devam ediyor.

Fabián Escalante ise bu önemli kitabında, Kennedy cinayetini, o dönem ABD’nin Küba karşıtı tavrı ekseninde okuyor.

Escalante, cinayete dair bilinen pek çok veriyi bir araya getirerek, suikast dosyasının, Küba’ya karşı girişilen sabotaj ve suikastları da barındıran kapsamlı bir ilişkiler ağından bağımsız düşünülemeyeceğini savunuyor.

Kitap, Kennedy’nin öldürülmesiyle ABD’nin dönemin politik, sosyal, askeri ve ekonomik yapısı bağlamında irdeliyor.

  • Künye: Fabián Escalante – Kennedy Cinayeti, çeviren: Celil Denktaş, Yazılama Yayınları, siyaset, 364 sayfa, 2017

Ateş Uslu – Siyasal Düşünceler Tarihi (2017)

Siyasal düşünceler tarihçiliği alanındaki verili yaklaşımların eleştirel bir değerlendirmesi.

Ateş Uslu, alan için büyük önem arz eden bu çalışmasında, siyasal düşünceler tarihinin bir akademik disiplin olarak gelişiminin izini sürüyor.

Kitapta,

  • Siyasal düşünceler tarihi akademik disiplinin siyaset felsefesi ve kamu hukuku gibi alanlarla nasıl bağlantı içinde olduğu,
  • Cambridge Okulu yaklaşımı ve Marksist yaklaşımlar başta olmak üzere, bu alanda çalışmış araştırmacıların tarihyazımına katkıları,
  • Siyasal düşünceler tarihini üst sınıf, erkek ve Batılı yazarların incelemesinden ibaret gören tarihyazımı geleneklerine yöneltilen eleştiriler,
  • Siyasal düşünceler tarihyazımına yönelik metodoloji tartışmaları,
  • Ve siyasal düşünceler tarihçilerinin kendilerine özgü araştırma yöntemleri gibi, birçok ilgi çekici konu ele alınıyor.

Künye: Ateş Uslu – Siyasal Düşünceler Tarihi: Tarihyazımı, Temel Yaklaşımlar ve Araştırma Yöntemleri, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, siyaset, 192 sayfa, 2017

Halil İnalcık – Osmanlı Tarihinde Efsaneler ve Gerçekler (2017)

Söz konusu Osmanlı olunca, hakikatle yalanı ayırt etmek kimi zaman zorlaşabiliyor.

Bunun tek nedeni, yalnızca bu tarihin sonraki tarihçiler tarafından yanlış aktarımı değil, bizzat Osmanlı tarihine dair temel kaynaklarda birçok olayın abartılması ve bu olaylarda rol almış aktörlerin efsaneleştirilmesidir.

Halil İnalcık da bu kitabında, şimdiye değin Osmanlı tarihine dair doğru bildiğimiz pek çok bilginin aslında birer efsane olduğunu gözler önüne seriyor.

  • Anadolu’nun Türkleşmesi sürecinde Rumlarla olan irtibat,
  • İzmir’i fethedip Bizans’ı ürküten Türk komutanı Çaka Bey,
  • Ertuğrul Gazi’nin gerçek hikâyesi,
  • Çelebi Mehmed’in iktidar yolu,
  • İstanbul kuşatmasındaki kritik üç gün,
  • İstanbul’un fethi,
  • Boğazların 800 yıllık tarihi ve İstanbul,
  • Sultan II. Osman’ın katli,
  • İç savaş döneminin en merak edilen aktörü Kösem Sultan,
  • Sultan I. İbrahim’in katli,
  • Osmanlıların Avrupa’da Protestanlığın yayılmasındaki rolü…

Halil İnalcık bu ve bunun gibi özel olarak araştırdığı tam 18 olayı irdeleyerek, bize Osmanlı’ya dair gerçekler ve yanılgılarla yüzleşmeye davet ediyor.

  • Künye: Halil İnalcık – Osmanlı Tarihinde Efsaneler ve Gerçekler, Kronik Kitap, tarih, 272 sayfa, 2017

 

Ali Gevgilili – Çağını Sorgulayan Sinema (2014)

Çağdaş toplumsal gelişmeler ve insan konularına, sinema sanatı aracılığıyla yanıt arayan, bir sinema sosyolojisi çalışması.

Tüm dönemlerin en iyi örneklerini seçerek yönetmenlerin çözümlemelerini yapan Gevgilili, bu filmlerin yabancılaşma, faşizm, devrim, kültür emperyalizmi ve sosyal devlet gibi çağdaş temalara verdiği yanıtları araştırıyor.

  • Künye: Ali Gevgilili – Çağını Sorgulayan Sinema, Bağlam Yayınları